51 sentences for 演出 (yǎn​chū — performance) — page 3 of 3

41. 这位名角今晚将出演整场演出的重头戏。

    zhè wèi míng​jué jīn​wǎn jiāng chū​yǎn zhěng cháng yǎn​chū de zhòng​tóu​xì.

    The famous star will perform in the main act of the entire show tonight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 演出还没结束，已经有部分观众提前退场了。

    yǎn​chū hái méi jié​shù, yǐ​jīng yǒu bù​fen guān​zhòng tí​qián tuì​chǎng le.

    The show isn't over yet, but some of the audience has already left.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 她的演出完美无缺，赢得了全场观众的掌声。

    tā de yǎn​chū wán​měi​wú​quē, yíng​dé le quán chǎng guān​zhòng de zhǎng​shēng.

    Her performance was flawless and won the applause of the entire audience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 全家人约好在这个周末一起去歌剧院看演出。

    quán jiā​rén yuē​hǎo zài zhè gè zhōu​mò yī​qǐ qù gē​jù​yuàn kàn yǎn​chū.

    The whole family agreed to go to the opera house to see a performance together this weekend.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 在昨晚的校庆演出中，她扮演的貂蝉惊艳了全场。

    zài zuó​wǎn de xiào​qìng yǎn​chū zhōng, tā bàn​yǎn de Diāo Chán jīng​yàn le quán chǎng.

    In last night's school anniversary performance, her portrayal of Diao Chan stunned the entire audience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这部新话剧的首发演出吸引了成千上万的观众。

    zhè bù xīn huà​jù de shǒu​fā yǎn​chū xī​yǐn le chéng​qiān​shàng​wàn de guān​zhòng.

    The premiere of this new play attracted thousands of spectators.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 这场演出的结尾处理得非常妙，让观众感到很意外。

    zhè cháng yǎn​chū de jié​wěi chǔ​lǐ de fēi​cháng miào, ràng guān​zhòng gǎn​dào hěn yì​wài.

    The ending of the performance was handled brilliantly, catching the audience by surprise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 演出结束后，工人们迅速拆除了舞台上的音响设备。

    yǎn​chū jié​shù hòu, gōng​rén men xùn​sù chāi​chú le wǔ​tái shàng de yīn​xiǎng shè​bèi.

    After the performance, workers quickly dismantled the sound equipment on stage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 这场小型演出只是为明年的巡回演唱会做个热身。

    zhè cháng xiǎo​xíng yǎn​chū zhǐ​shì wèi míng​nián de xún​huí yǎn​chàng​huì zuò gè rè​shēn.

    This small performance is just a warm-up for next year's concert tour.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 演出结束后，全场观众依然沉浸在美妙的音乐氛围中。

    yǎn​chū jié​shù hòu, quán chǎng guān​zhòng yī​rán chén​jìn zài měi​miào de yīn​yuè fēn​wéi zhōng.

    After the performance ended, the entire audience remained immersed in the wonderful musical atmosphere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 在这场京剧演出的结尾，演员们精彩的大打出手赢得了阵阵掌声。

    zài zhè chǎng Jīng​jù yǎn​chū de jié​wěi, yǎn​yuán men jīng​cǎi de dà​dǎ​chū​shǒu yíng​dé le zhèn​zhèn zhǎng​shēng.

    At the end of the Peking opera performance, the actors' brilliant acrobatic combat won rounds of applause.

    Source: Dong Chinese Dictionary