152 sentences — page 6 of 8

101. 他拥有了一个漫长而多变的职业生涯。

     tā yōng​yǒu le yī​ge màn​cháng ér duō​biàn de zhí​yè shēng​yá.

     He had a long and varied career.

     Source: CCMatrix

102. 生命是漫长的，你的职业生涯也是如此。

     shēng​mìng shì màn​cháng de, nǐ de zhí​yè shēng​yá yě​shì rú​cǐ.

     Life is long and so is your career.

     Source: CCMatrix

103. 我们可以把生命看作是一次漫长的旅行。

     wǒ​men kě​yǐ bǎ shēng​mìng kàn​zuò shì yī​cì màn​cháng de lǚ​xíng.

     We can think of life as a long journey.

     Source: CCMatrix

104. 这是一个漫长的一周，我们都可以休息一下。

     zhè shì yī​ge màn​cháng de yī​zhōu, wǒ​men dōu kě​yǐ xiū​xi yī​xià.

     It’s been a long week, and we could all use a break.

     Source: CCMatrix

105. 克服食物成瘾可能是一个漫长而痛苦的过程。

     kè​fú shí​wù chéng​yǐn kě​néng shì yī​ge màn​cháng ér tòng​kǔ de guò​chéng.

     Overcoming food addiction can be a long, painful process.

     Source: CCMatrix

106. 经过每一个漫长而缓慢的呼吸，你应该感到更放松。

     jīng​guò měi yī​ge màn​cháng ér huǎn​màn de hū​xī, nǐ yīng​gāi gǎn dào gèng fàng​sōng.

     With every long, slow breath, you should feel more relaxed.

     Source: CCMatrix

107. 例如，想象一下，你在工作中陷入了一个漫长的会议。

     lì​rú, xiǎng​xiàng yī​xià, nǐ zài gōng​zuò zhōng xiàn​rù le yī​ge màn​cháng de huì​yì.

     For example, imagine that you are stuck in a long meeting at work.

     Source: CCMatrix

108. 我重新加入了我的家庭，开始了重建生活的漫长过程。

     wǒ chóng​xīn jiā​rù le wǒ​de jiā​tíng, kāi​shǐ le chóng​jiàn shēng​huó de màn​cháng guò​chéng.

     I rejoined my family and began the long process of rebuilding my life.

     Source: CCMatrix

109. 我开始写博客已经将近四年了，这是一段漫长的旅程。

     wǒ kāi​shǐ xiě bó​kè yǐ​jing jiāng​jìn sì nián le, zhè shì yī duàn màn​cháng de lǚ​chéng.

     It’s been almost four years since I started blogging, and the journey has been a long one.

     Source: CCMatrix

110. 我们从身体上和精神上为漫长的赛季做好准备很重要。

     wǒ​men cóng shēn​tǐ shang hé jīng​shén shang wèi màn​cháng de sài​jì zuò hǎo zhǔn​bèi hěn zhòng​yào.

     It’s important for us to prepare physically and mentally for the long season.

     Source: CCMatrix

111. 即使在漫长的一夜不受打扰的睡眠之后，他不得不强迫自己下床。

     jí​shǐ zài màn​cháng de yī​yè bù​shòu dǎ​rǎo de shuì​mián zhī​hòu, tā bù​dé​bù qiǎng​pò zì​jǐ xià chuáng.

     Even after a long night's undisturbed sleep, he had to force himself out of bed.

     Source: CCMatrix

112. 在她漫长的一生中，她失去了几个孩子，包括一个六岁时死去的儿子。

     zài tā màn​cháng de yī​shēng zhōng, tā shī​qù le jǐ​ge hái​zi, bāo​kuò yī​ge liù suì shí sǐ​qù de ér​zi.

     During her long life, she lost several children, including a son who died aged six.

     Source: CCMatrix

113. 我甚至都不喜欢漫画。

     wǒ shèn​zhì dōu bù xǐ​huan màn​huà.

     I don't even like comic books.

     Source: OpenSubtitles

114. 你看太多漫画书了。

     nǐ kàn tài​duō màn​huà shū le.

     You read too many comic books.

     Source: OpenSubtitles

115. 我不喜欢恐怖漫画。

     wǒ bù xǐ​huan kǒng​bù màn​huà.

     I don't like horror comics.

     Source: OpenSubtitles

116. 我收集贴画和连环漫画。

     wǒ shōu​jí tiē​huà hé lián​huán màn​huà.

     I collect stickers and comics.

     Source: AI Challenger 2017

117. 我们得去漫画书屋。

     wǒ​men děi qù màn​huà shū​wū.

     We have to go to the comic-book store.

     Source: OpenSubtitles

118. 前不久，我看了一幅漫画。

     qián​bù​jiǔ, wǒ kàn le yī fú màn​huà.

     Not long ago, I saw a cartoon.

     Source: CCMatrix

119. 你是不是漫画看太多了？

     nǐ shì​bu​shì màn​huà kàn tài​duō le?

     Have you been reading too many comics?

     Source: OpenSubtitles

120. 再次谢谢你阅读我的漫画。

     zài​cì xiè​xie nǐ yuè​dú wǒ​de màn​huà.

     Thanks again for reading my comics.

     Source: CCMatrix