1,531 sentences for 点 (diǎn — a bit) — page 76 of 77

1501. 我向下瞧了瞧，当我看到一名警察时差一点从梯子上摔下来。

      wǒ xiàng​xià qiáo le qiáo, dāng wǒ kàn dào yī​míng jǐng​chá shí chà​yī​diǎn cóng tī​zi shang shuāi xià​lai.

      I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman.

      Source: UM-Corpus: Education

1502. 他差点儿掉到火里去了。

      tā chà​diǎn​r diào dào huǒ li qù le.

      He nearly fell into the fire.

      Source: CCMatrix

1503. 我父亲差点儿死了。

      wǒ fù​qīn chà​diǎn​r sǐ le.

      My father nearly died.

      Source: CCMatrix

1504. 我把规则改变了一点儿。

      wǒ bǎ guī​zé gǎi​biàn le yī​diǎn​r.

      I changed the rules a little.

      Source: OpenSubtitles

1505. 你一点儿都不像她。

      nǐ yī​diǎn​r dōu bù​xiàng tā.

      You're nothing like her.

      Source: OpenSubtitles

1506. 他气得差点儿口吐白沫。

      tā qì de chà​diǎn​r kǒu tù bái​mò.

      He was so angry he was almost frothing at the mouth.

      Source: UM-Corpus: Education

1507. 上次她差点儿死了。

      shàng​cì tā chà​diǎn​r sǐ le.

      She almost died last time.

      Source: CCMatrix

1508. 羊一点儿都不聪明。

      yáng yī​diǎn​r dōu bù cōng​ming.

      Sheep are not smart at all.

      Source: CCMatrix

1509. 我可以写一点儿。

      wǒ kě​yǐ xiě yī​diǎn​r.

      I can write a little.

      Source: CCMatrix

1510. 我差点儿信了你。

      wǒ chà​diǎn​r xìn le nǐ.

      I nearly believed you.

      Source: OpenSubtitles

1511. 有时，我们一点儿月亮都看不见。

      yǒu​shí, wǒ​men yī​diǎn​r yuè​liang dōu kàn bu jiàn.

      Sometimes we can’t see the moon at all.

      Source: CCMatrix

1512. 我对这个结果一点儿也不满意。

      wǒ duì zhè​ge jié​guǒ yī​diǎn​r yě bù mǎn​yì.

      I'm not at all satisfied with this result.

      Source: Tatoeba

1513. 现在他一点儿也不饿了——他也不再是一条小毛虫了。

      xiàn​zài tā yī​diǎn​r yě bù è le— tā yě bù​zài shì yī tiáo xiǎo máo​chóng le.

      Now he wasn’t hungry anymore – and he wasn’t a tiny caterpillar anymore.

      Source: CCMatrix

1514. 他谈得那么自然，没有一点儿怨意，就好像在讲自己在国外上大学的经历。

      tā tán de nà​me zì​rán, méi​yǒu yī​diǎn​r yuàn​yì, jiù hǎo​xiàng zài jiǎng zì​jǐ zài guó​wài shàng dà​xué de jīng​lì.

      He talked quite naturally, without malice, as though he were relating his experiences at a foreign university.

      Source: CCMatrix

1515. 女：你的脸上有点东西。

      nǚ: nǐ de liǎn shang yǒu​diǎn dōng​xi.

      Female: There is something on your face.

      Source: CCMatrix

1516. 我脸上有点什么吗？

      wǒ liǎn shang yǒu​diǎn shén​me ma?

      Is there something on my face?

      Source: OpenSubtitles

1517. 消息一点一点地传开了。

      xiāo​xi yī​diǎn​yī​diǎn de chuán kāi le.

      The news spread little by little.

      Source: Tatoeba

1518. 我看到你头上有点东西。

      wǒ kàn dào nǐ tóu​shang yǒu​diǎn dōng​xi.

      I see something on your head.

      Source: OpenSubtitles

1519. 他一点一点地变好。

      tā yī​diǎn​yī​diǎn de biàn hǎo.

      He is getting better bit by bit.

      Source: Tatoeba

1520. 一点一点地，一切会回归正常。

      yī​diǎn​yī​diǎn de, yī​qiè huì huí​guī zhèng​cháng.

      Little by little, everything will return to normal.

      Source: OpenSubtitles