3,931 sentences for 為 (wéi — to be) — page 167 of 197

3321. 她在成为护士之前是学习天体物理学的。

      tā zài chéng​wéi hù​shi zhī​qián shì xué​xí tiān​tǐ​wù​lǐ​xué de.

      She studied astrophysics before becoming a nurse.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

3322. 人们选择成为素食主义者的原因有很多。

      rén​men xuǎn​zé chéng​wéi sù​shí​zhǔ​yì​zhě de yuán​yīn yǒu hěn​duō.

      There are many reasons why people decide to become vegetarians.

      Source: CCMatrix

3323. 如今，港式奶茶已成为香港文化的一个象征。

      rú​jīn, gǎng​shì nǎi​chá yǐ chéng​wéi xiāng​gǎng wén​huà de yī​ge xiàng​zhēng.

      Nowadays, Hong Kong-style milk tea has become a symbol of Hong Kong culture.

      Source: CCMatrix

3324. 对我来说，这成为自我破坏的最佳解释之一。

      duì​wǒ​lái​shuō, zhè chéng​wéi zì​wǒ pò huài de zuì​jiā jiě​shì zhī​yī.

      For me, this became one of the best explanations for self-sabotage.

      Source: CCMatrix

3325. 唯一重要的是你现在想要成为什么样的人。

      wéi​yī zhòng​yào de shì nǐ xiàn​zài xiǎng​yào chéng​wéi shén​me​yàng de rén.

      The only thing that matters is what you choose to be now.

      Source: OpenSubtitles

3326. 我应该学习什么才能成为一名时装设计师？

      wǒ yīng​gāi xué​xí shén​me cái​néng chéng​wéi yī​míng shí​zhuāng​shè​jì​shī?

      What should I study to become a fashion designer?

      Source: CCMatrix

3327. 东京在1964年成为举办奥运会的首个亚洲城市。

      dōng​jīng zài1964 nián chéng​wéi jǔ​bàn ào​yùn​huì de shǒu ge yà​zhōu chéng​shì.

      In 1964, Tokyo became the first Asian city to host the Olympic Games.

      Source: CCMatrix

3328. 干净，简单的网页设计已成为一种流行趋势。

      gān​jìng, jiǎn​dān de wǎng​yè​shè​jì yǐ chéng​wéi yī​zhǒng liú​xíng qū​shì.

      Clean, simple web designs have become a popular trend.

      Source: CCMatrix

3329. 当我还是个孩子的时候，我想成为一名歌手。

      dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, wǒ xiǎng chéng​wéi yī​míng gē​shǒu.

      As a child, I wanted to be a singer.

      Source: CCMatrix

3330. 你不必成为一个完美的人，你只需做你自己。

      nǐ bù​bì chéng​wéi yī​ge wán​měi de rén, nǐ zhǐ​xū zuò nǐ​zì​jǐ.

      You don’t need to be perfect, you just need to be yourself.

      Source: CCMatrix

3331. 很快，她便和王子结婚，成为了国家的统治者。

      hěn kuài, tā biàn hé wáng​zǐ jié hūn, chéng​wéi le guó​jiā de tǒng​zhì​zhě.

      Soon, she married the prince and became the ruler of the country.

      Source: CCMatrix

3332. 从第一天开始，你将成为我们家庭的一部分。

      cóng dì​yī tiān kāi​shǐ, nǐ jiāng chéng​wéi wǒ​men jiā​tíng de yī​bù​fen.

      From day one, you’ll be part of our family.

      Source: CCMatrix

3333. 当他搬走时，她意识到她不想成为他的妹妹。

      dāng tā bān zǒu shí, tā yì​shi dào tā bù​xiǎng chéng​wéi tā de mèi​mei.

      When he moved away, she realized that she didn't want to be his sister.

      Source: CCMatrix

3334. 我学会了如何依靠别人，如何成为可靠的人。

      wǒ xué huì le rú​hé yī​kào bié​ren, rú​hé chéng​wéi kě​kào de rén.

      I learned how to rely on others and to be relied upon.

      Source: CCMatrix

3335. 我只想成为我能成为的最好的篮球运动员。

      wǒ zhǐ xiǎng chéng​wéi wǒ néng chéng​wéi de zuì​hǎo de lán​qiú yùn​dòng​yuán.

      I just want to become the best basketball player I can be.

      Source: CCMatrix

3336. 教学逐渐成为满足感的来源，而不是焦虑感。

      jiào​xué zhú​jiàn chéng​wéi mǎn​zú​gǎn de lái​yuán, ér bù​shì jiāo​lǜ gǎn.

      Teaching gradually became a source of satisfaction rather than anxiety.

      Source: CCMatrix

3337. 人生中第一次，他能想像自己成为一名父亲。

      rén​shēng zhōng dì​yī​cì, tā néng xiǎng​xiàng zì​jǐ chéng​wéi yī​míng fù​qīn.

      For the first time in his life, he could imagine himself becoming a father.

      Source: CCMatrix

3338. 内向者和外向者都可以成为令人惊叹的人。

      nèi​xiàng zhě hé wài​xiàng zhě dōu kě​yǐ chéng​wéi lìng​rén jīng​tàn de rén.

      Both introverts and extroverts can be amazing people.

      Source: CCMatrix

3339. 太阳的热量让地球上具有液态水成为可能。

      tài​yang de rè​liàng ràng dì​qiú shang jù​yǒu yè​tài​shuǐ chéng​wéi kě​néng.

      The Sun’s heat makes liquid water on our planet possible.

      Source: CCMatrix

3340. 她已经成为世界上最杰出的历史学家之一。

      tā yǐ​jing chéng​wéi shì​jiè​shang zuì jié​chū de lì​shǐ​xué​jiā zhī​yī.

      She has become one of the world’s most prominent historians.

      Source: CCMatrix