156 sentences for 热 (rè — ardent) — page 5 of 8

81. 换句话说，狗对人类的爱至少和它们热爱食物一样多。

    huàn​jù​huà​shuō, gǒu duì rén​lèi de ài zhì​shǎo hé tā​men rè'ài shí​wù yī​yàng duō.

    In other words, dogs love humans at least as much as they love food.

    Source: CCMatrix

82. 另一位讲师不仅教文学，还帮助我培养对写作的真正热爱。

    lìng​yī wèi jiǎng​shī bù​jǐn jiāo wén​xué, hái bāng​zhù wǒ péi​yǎng duì xiě​zuò de zhēn​zhèng rè'ài.

    Another lecturer not only taught literature, but also helped me cultivate a real passion for writing.

    Source: CCMatrix

83. 如果您热爱大自然和文化，尼加拉瓜是一个美丽的目的地。

    rú​guǒ nín rè'ài dà​zì​rán hé wén​huà, ní​jiā​lā​guā shì yī​ge měi​lì de mù​dì​dì.

    If you love nature and culture, Nicaragua is a beautiful destination.

    Source: CCMatrix

84. 如果你发现自己努力工作并热爱它的每一分钟，不要停下来。

    rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ nǔ lì gōng​zuò bìng rè'ài tā de měi yī fēn​zhōng, bù​yào tíng xià​lai.

    If you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop.

    Source: CCMatrix

85. 他热爱各种音乐--爵士、古典、民谣、摇滚--家里收藏了六千多张唱片。

    tā rè'ài gè​zhǒng yīn​yuè-- jué​shì, gǔ​diǎn, mín​yáo, yáo​gǔn-- jiā​lǐ shōu​cáng le liù qiān duō zhāng chàng​piàn.

    He loves music of all kinds--jazz, classical, folk, rock--and has more than six thousand records at home.

    Source: CCMatrix

86. 而从父亲那里，我体会了努力工作的价值和热爱自己事业的重要性。

    ér cóng fù​qīn nà​li, wǒ tǐ​huì le nǔ​lì gōng​zuò de jià​zhí hé rè'ài zì​jǐ shì​yè de zhòng​yào​xìng.

    From my dad, I learned the value of hard work and the importance of loving what you do.

    Source: CCMatrix

87. 尽管热爱加拿大，我仍然不能称它为我的家，因为我的父母不在这里。

    jǐn​guǎn rè'ài jiā​ná​dà, wǒ réng​rán bù​néng chēng tā wéi wǒ​de jiā, yīn​wèi wǒ​de fù​mǔ bù zài zhè​lǐ.

    Despite loving Canada, I still cannot call it my home because my parents are not here.

    Source: CCMatrix

88. 他是一名终身的计算机极客，并热爱与计算机、软件和新技术有关的一切。

    tā shì yī​míng zhōng​shēn de jì​suàn​jī jí​kè, bìng rè'ài yǔ jì​suàn​jī, ruǎn​jiàn hé xīn​jì​shù yǒu​guān de yī​qiè.

    He is a lifelong computer geek and loves everything related to computers, software, and new technology.

    Source: CCMatrix

89. 如果你专注于你所热爱的东西，那么你将会在你的生活中拥有更多的爱。

    rú​guǒ nǐ zhuān​zhù yú nǐ suǒ rè'ài de dōng​xi, nà​me nǐ jiāng​huì zài nǐ de shēng​huó zhōng yōng​yǒu gèng​duō de ài.

    If you focus on what you love, you will have more love in your life.

    Source: CCMatrix

90. 接下来，想像一下你对大自然的热爱以及你对那些需要帮助的人的同情心。

    jiē​xià​lai, xiǎng​xiàng yī​xià nǐ duì dà​zì​rán de rè'ài yǐ​jí nǐ duì nà​xiē xū​yào bāng​zhù de rén de tóng​qíng​xīn.

    Next, imagine the love you feel for nature and the compassion you feel for those who need help.

    Source: CCMatrix

91. 在那90分钟的授课过程中，他们看起来就像是一帮老朋友，因为热爱学习而连结在一起。

    zài nà90 fēn​zhōng de shòu kè guò​chéng zhōng, tā​men kàn​qi​lai jiù xiàng shì yī bāng lǎo​péng​you, yīn​wèi rè'ài xué​xí ér lián​jié zài yī​qǐ.

    Throughout those 90 minutes, they seemed like a group of old friends, united by a love of learning.

    Source: CCMatrix

92. 他热情地接待了孩子。

    tā rè​qíng de jiē​dài le hái​zi.

    He received the child warmly.

    Source: CCMatrix

93. 你对什么都没有热情。

    nǐ duì shén​me dōu méi​yǒu rè​qíng.

    You're not passionate about anything.

    Source: OpenSubtitles

94. 你对文学也充满热情吗？

    nǐ duì wén​xué yě chōng​mǎn rè​qíng ma?

    Are you also passionate about literature?

    Source: OpenSubtitles

95. 你会被热情的微笑迎接。

    nǐ huì bèi rè​qíng de wēi​xiào yíng​jiē.

    You will be greeted with a warm smile.

    Source: CCMatrix

96. 听起来你不怎么热情啊。

    tīng qi​lai nǐ bù​zěn​me rè​qíng a.

    You don't sound very enthusiastic.

    Source: OpenSubtitles

97. 拜托不要太热情。

    bài​tuō bù​yào tài rè​qíng.

    Please don't be too enthusiastic.

    Source: OpenSubtitles

98. 我们被他们的热情所感动。

    wǒ​men bèi tā​men de rè​qíng suǒ gǎn​dòng.

    We were moved by their enthusiasm.

    Source: CCMatrix

99. 我可是个热情冲动的女人。

    wǒ kě​shì ge rè​qíng chōng​dòng de nǚ​rén.

    I'm a passionate and impulsive woman.

    Source: OpenSubtitles

100. 她对观众的热情感到惊讶。

     tā duì guān​zhòng de rè​qíng gǎn dào jīng​yà.

     She was surprised by the audience's enthusiasm.

     Source: AI Challenger 2017