然
rán HSK2

yes

Showing: All meanings (3)

2,333 sentences — page 105 of 117

  1. 我自然认为她还有话要对我说，于是我停止了走路，礼貌地等待着。

    wǒ zì​rán rèn​wéi tā hái​yǒu huà yào duì wǒ shuō, yú​shì wǒ tíng​zhǐ le zǒu lù, lǐ​mào de děng​dài zhe.

    Naturally I assumed she had something more to say to me, so I stopped walking and waited politely.

    Source: CCMatrix

  2. 这是一个艰难的任务，因为闪烁的灯光，很自然地会引起我们的注意。

    zhè shì yī​ge jiān​nán de rèn​wu, yīn​wèi shǎn​shuò de dēng​guāng, hěn zì​rán de huì yǐn​qǐ wǒ​men de zhù​yì.

    It’s a tough assignment, since flickering lights naturally draw our attention.

    Source: CCMatrix

  3. 突然间，他想要离开了。

    tū​rán​jiān, tā xiǎng​yào lí kāi le.

    Suddenly, he wanted to leave.

    Source: CCMatrix

  4. 突然间，男孩停了下来。

    tū​rán​jiān, nán​hái tíng le xià​lai.

    Suddenly the boy stopped.

    Source: CCMatrix

  5. 突然间，我们遇到了乱流。

    tū​rán​jiān, wǒ​men yù dào le luàn​liú.

    All of a sudden, we encountered turbulence.

    Source: CCMatrix

  6. 突然间，问题消失了。

    tū​rán​jiān, wèn​tí xiāo​shī le.

    Suddenly the problem disappeared.

    Source: CCMatrix

  7. 突然间没有足够的空气。

    tū​rán​jiān méi​yǒu zú​gòu de kōng​qì.

    Suddenly there wasn’t enough air.

    Source: CCMatrix

  8. 突然间，他似乎失去了平衡。

    tū​rán​jiān, tā sì​hū shī​qù le píng​héng.

    Suddenly he appeared to lose his balance.

    Source: CCMatrix

  9. 突然间，我想逃跑。

    tū​rán​jiān, wǒ xiǎng táo​pǎo.

    Suddenly, I wanted to run away.

    Source: CCMatrix

  10. 我突然间嫉妒了。

    wǒ tū​rán​jiān jí​dù le.

    Suddenly I was jealous.

    Source: CCMatrix

  11. 突然间，我的兄弟不理解我。

    tū​rán​jiān, wǒ​de xiōng​dì bù lǐ​jiě wǒ.

    All of a sudden, my brother didn’t understand me.

    Source: CCMatrix

  12. 突然间，我失业了。

    tū​rán​jiān, wǒ shī​yè le.

    Suddenly, I was unemployed.

    Source: CCMatrix

  13. 突然间，我们站在了同一边。

    tū​rán​jiān, wǒ​men zhàn zài le tóng​yī biān.

    Suddenly, we were on the same side.

    Source: CCMatrix

  14. 突然间，我又是爸爸的儿子。

    tū​rán​jiān, wǒ yòu​shì bà​ba de ér​zi.

    Suddenly, I was my father’s son again.

    Source: CCMatrix

  15. 突然间，他失业了。

    tū​rán​jiān, tā shī yè le.

    Suddenly, he was unemployed.

    Source: CCMatrix

  16. 突然间，我感觉我可以呼吸了。

    tū​rán​jiān, wǒ gǎn​jué wǒ kě​yǐ hū​xī le.

    Suddenly, I felt like I could breathe.

    Source: CCMatrix

  17. 突然间，你的行为不像你自己。

    tū​rán​jiān, nǐ de xíng​wéi bù​xiàng nǐ​zì​jǐ.

    Suddenly, you’re not acting like yourself.

    Source: CCMatrix

  18. 突然间，一只小鸟停在这座雕像上。

    tū​rán​jiān, yī zhī xiǎo​niǎo tíng zài zhè zuò diāo​xiàng shang.

    Suddenly, a little bird landed on the statue.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 突然间，似乎没有时间可以浪费了。

    tū​rán​jiān, sì​hū méi​yǒu shí​jiān kě​yǐ làng​fèi le.

    Suddenly, it seemed as if there was no time to waste.

    Source: CCMatrix

  20. 这时，他突然间似乎不再对我感兴趣。

    zhè​shí, tā tū​rán​jiān sì​hū bù​zài duì wǒ gǎn xìng​qù.

    Suddenly he just doesn't seem very interested in me anymore.

    Source: CCMatrix