508 sentences — page 26 of 26

501. 我相信你一定会成为一名优秀的爸爸。

     wǒ xiāng​xìn nǐ yī​dìng huì chéng​wéi yī míng yōu​xiù de bà​ba.

     I'm sure you're going to be a great dad.

     Source: OpenSubtitles

502. 她和爸爸吵了一架，今天早上她就不见了。

     tā hé bà​ba chǎo le yī jià, jīn​tiān zǎo​shang tā jiù bù jiàn le.

     She and daddy had a fight, and this morning she was gone.

     Source: OpenSubtitles

503. 听爸爸说，老爷爷年轻时曾在这座城市生活过。

     tīng bà​ba shuō, lǎo​yé​ye nián​qīng shí céng zài zhè zuò chéng​shì shēng​huó guo.

     I heard from my dad that my great-grandfather lived in this city when he was young.

     Source: Dong Chinese Dictionary

504. 这孩子今年长得很快，个头已经超过他爸爸了。

     zhè hái​zi jīn​nián zhǎng de hěn kuài, gè​tóu yǐ​jīng chāo​guò tā bà​ba le.

     The child has grown so fast this year that he is already taller than his father.

     Source: Dong Chinese Dictionary

505. 爸爸每天早起后的第一件事，就是对着镜子刮胡子。

     bà​ba měi tiān zǎo​qǐ hòu de dì​yī jiàn shì, jiù shì duì​zhe jìng​zi guā hú​zi.

     The first thing my dad does every morning after waking up is shave his beard in front of the mirror.

     Source: Dong Chinese Dictionary

506. 爸爸像我们这么大的时候，居然住在这里，感觉真奇怪。

     bà​ba xiàng wǒ​men zhè​me dà de shí​hou, jū​rán zhù zài zhè​lǐ, gǎn​jué zhēn qí​guài.

     It's so weird that Dad lived here when he was our age.

     Source: OpenSubtitles

507. 按照我们那里的老规矩，我应该管爸爸的妹妹叫姑娘。

     àn​zhào wǒ​men nà​li de lǎo guī​ju, wǒ yīng​gāi guǎn bà​ba de mèi​mei jiào gū​niang.

     According to the old customs of my hometown, I should call my father's sister 'Guniang'.

     Source: Dong Chinese Dictionary

508. 爸爸每次出差回来，都会给家里的孩子们带来很多礼物。

     bà​ba měi cì chū​chāi huí​lai, dōu huì gěi jiā​lǐ de hái​zi men dài​lái hěn​duō lǐ​wù.

     Every time Dad comes back from a business trip, he brings lots of gifts for the children at home.

     Source: Dong Chinese Dictionary