210 sentences — page 7 of 11

121. 前面是一片开阔且平坦的草地，适合露营。

     qián​miàn shì yī piàn kāi​kuò qiě píng tǎn de cǎo​dì, shì​hé lù​yíng.

     Ahead is an open and flat meadow, suitable for camping.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 这片原本繁茂的山坡现在变得光兀兀的。

     zhè piàn yuán​běn fán​mào de shān​pō xiàn​zài biàn de guāng wù wù de.

     The once-lush hillside has now become completely bare.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 由于降雨充沛，这片山区的植被非常茂密。

     yóu​yú jiàng​yǔ chōng​pèi, zhè piàn shān​qū de zhí​bèi fēi​cháng mào​mì.

     Due to abundant rainfall, the vegetation in this mountainous area is very dense.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 在这片空旷的草原上，你可以尽情地奔跑。

     zài zhè piàn kōng​kuàng de cǎo​yuán shàng, nǐ kě​yǐ jìn​qíng de bēn​pǎo.

     You can run to your heart's content on this vast, open grassland.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 这首词的上片和下片采用了重头的结构。

     zhè shǒu cí de shàng piàn hé xià piàn cǎi​yòng le chóng​tóu de jié​gòu.

     The first and second halves of this poem use a repetitive structure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 传说中，这片森林里住着一个可怕的恶魔。

     chuán​shuō zhōng, zhè piàn sēn​lín lǐ zhù zhe yī gè kě​pà de è​mó.

     Legend says a terrifying demon lives in this forest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 随着城市的发展，这片土地的价格大幅上涨。

     suí​zhe chéng​shì de fā​zhǎn, zhè piàn tǔ​dì de jià​gé dà​fú shàng​zhǎng.

     With the development of the city, the price of this land has risen significantly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 经过多年的治理，这片荒地已经变为了绿洲。

     jīng​guò duō nián de zhì​lǐ, zhè piàn huāng​dì yǐ​jīng biàn​wéi le lǜ​zhōu.

     After years of cultivation, this wasteland has been transformed into an oasis.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 由于过度伐木，这片森林的面积在不断缩小。

     yóu​yú guò​dù fá​mù, zhè piàn sēn​lín de miàn​jī zài bù​duàn suō​xiǎo.

     Due to excessive logging, the area of this forest is shrinking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 风水先生仔细察看了这片山地的来龙去脉。

     fēng​shuǐ xiān​sheng zǐ​xì chá​kàn le zhè piàn shān​dì de lái​lóng​qù​mài.

     The Feng Shui master carefully examined the terrain and topography of this mountain area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 老先生指着夜空中的那片区域，说那就是奎。

     lǎo xiān​sheng zhǐ zhe yè​kōng zhōng de nà piàn qū​yù, shuō nà jiù shì kuí.

     The old gentleman pointed to that area of the night sky and said it was the Kui constellation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 这片土地曾经见证过多座王侯名都的兴起。

     zhè piàn tǔ​dì céng​jīng jiàn​zhèng guo duō zuò wáng​hóu míng dū de xīng​qǐ.

     This land has witnessed the rise of many famous capitals of kings and princes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 传说这片原始森林里住着许多美丽的精灵。

     chuán​shuō zhè piàn yuán​shǐ sēn​lín lǐ zhù zhe xǔ​duō měi​lì de jīng​líng.

     Legend has it that many beautiful spirits live in this primeval forest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 你还没出生的时候，我就在这片水域钓鱼了。

     nǐ hái méi chū​shēng de shí​hou, wǒ jiù zài zhè piàn shuǐ​yù diào​yú le.

     I have been fishing these waters since before you were born.

     Source: OpenSubtitles

135. 我们要去这片群岛度假，体验当地的海岛文化。

     wǒ​men yào qù zhè piàn qún​dǎo dù​jià, tǐ​yàn dāng​dì de hǎi​dǎo wén​huà.

     We are going on vacation to this archipelago to experience the local island culture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 这片广阔的海域蕴藏着丰富的石油和天然气。

     zhè piàn guǎng​kuò de hǎi​yù yùn​cáng zhe fēng​fù de shí​yóu hé tiān​rán​qì.

     This vast sea area holds rich reserves of oil and natural gas.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 五千年前，这片土地上就有人类活动的痕迹了。

     wǔ​qiān nián qián, zhè piàn tǔ​dì shàng jiù yǒu rén​lèi huó​dòng de hén​jì le.

     Traces of human activity on this land date back five thousand years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 奶奶最近每天都会泡一些丹参片来调理身体。

     nǎi​nai zuì​jìn měi tiān dōu huì pào yī​xiē dān​shēn piàn lái tiáo​lǐ shēn​tǐ.

     Lately, Grandma has been steeping red sage slices every day to improve her health.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 实验室正在对这片区域的土壤样本进行化验。

     shí​yàn​shì zhèng​zài duì zhè piàn qū​yù de tǔ​rǎng yàng​běn jìn​xíng huà​yàn.

     The laboratory is currently conducting tests on soil samples from this area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 完善的防火措施使这片森林免遭大火的吞噬。

     wán​shàn de fáng​huǒ cuò​shī shǐ zhè piàn sēn​lín miǎn​zāo dà huǒ de tūn​shì.

     Comprehensive fire prevention measures saved this forest from being devoured by fire.

     Source: Dong Chinese Dictionary