67 sentences for 版 (bǎn — printing plate) — page 3 of 4

41. 一直以来，我的梦想是出版一本小说。

    yī​zhí​yǐ​lái, wǒ​de mèng​xiǎng shì chū​bǎn yī​běn xiǎo​shuō.

    My dream has always been to publish a novel.

    Source: CCMatrix

42. 她已经出版了6本受到高度赞扬的小说。

    tā yǐ​jing chū​bǎn le6 běn shòu dào gāo​dù zàn​yáng de xiǎo​shuō.

    She has published six highly acclaimed novels.

    Source: CCMatrix

43. 他甚至设法回去写作和出版更多的书。

    tā shèn​zhì shè fǎ huí qu xiě​zuò hé chū​bǎn gèng​duō de shū.

    He even managed to go back to writing and publishing more books.

    Source: CCMatrix

44. 这本书在我还没有出生的时候，就出版了。

    zhè běn shū zài wǒ hái​méi​yǒu chū​shēng de shí​hou, jiù chū​bǎn le.

    This book was published before I was even born.

    Source: CCMatrix

45. 他已出版了十二本书，已被翻译成五种语言。

    tā yǐ chū​bǎn le shí'èr běn shū, yǐ bèi fān​yì chéng wǔ zhǒng yǔ​yán.

    He has published twelve books, which have been translated into five languages.

    Source: CCMatrix

46. 我认为这是近年来出版的最重要的书之一。

    wǒ rèn​wéi zhè shì jìn​nián​lái chū​bǎn de zuì zhòng​yào de shū zhī​yī.

    I think this is one of the most important books published in recent years.

    Source: CCMatrix

47. 如果你的想法有价值，迟早有人会出版它们的。

    rú​guǒ nǐ de xiǎng​fa yǒu​jià​zhí, chí​zǎo yǒu rén huì chū​bǎn tā​men de.

    If your ideas have merit, sooner or later someone will publish them.

    Source: UM-Corpus: Education

48. 他已经出版了两本小说，他正在写他的第三本小说。

    tā yǐ​jing chū​bǎn le liǎng běn xiǎo​shuō, tā zhèng​zài xiě tā de dì sān běn xiǎo​shuō.

    He has published two novels and is working on his third.

    Source: CCMatrix

49. 我仍然寻找出版商。

    wǒ réng​rán xún​zhǎo chū​bǎn​shāng.

    I am still looking for a publisher.

    Source: CCMatrix

50. 她打给出版商了。

    tā dǎ gěi chū​bǎn​shāng le.

    She called the publisher.

    Source: OpenSubtitles

51. 她希望能找到一个出版商。

    tā xī​wàng néng zhǎo dào yī​ge chū​bǎn​shāng.

    She hopes to find a publisher.

    Source: CCMatrix

52. 他的出版商拒绝了其他几个手稿。

    tā de chū​bǎn​shāng jù​jué le qí​tā jǐ​ge shǒu​gǎo.

    His publisher rejected several other manuscripts.

    Source: CCMatrix

53. 有时候，作者甚至还得付钱给出版商。

    yǒu shí​hou, zuò​zhě shèn​zhì hái děi fù qián gěi chū​bǎn​shāng.

    Sometimes the authors must even pay the publishers.

    Source: CCMatrix

54. 他甚至屈尊把我推荐给一个出版商。

    tā shèn​zhì qū​zūn bǎ wǒ tuī​jiàn gěi yī​ge chū​bǎn​shāng.

    He even condescended to recommend me to a publisher.

    Source: CCMatrix

55. 一些出版商还在网站上发售电子书版本。

    yī​xiē chū​bǎn​shāng hái zài wǎng​zhàn shang fā​shòu diàn​zǐ​shū bǎn​běn.

    Some publishers also sell E-Book versions on their websites.

    Source: CCMatrix

56. 那个时候，音乐出版商的办公室排列于街的两边。

    nà​ge​shí​hou, yīn​yuè chū​bǎn​shāng de bàn​gōng​shì pái​liè yú jiē de liǎng​biān.

    At that time, offices of music publishers lined both sides of the street.

    Source: UM-Corpus: Education

57. 想靠写东西挣钱只有一个法子，就是娶个出版商的女儿。

    xiǎng kào xiě dōng​xi zhèng qián zhǐ​yǒu yī​ge fǎ​zi, jiù​shì qǔ ge chū​bǎn​shāng de nǚ'ér.

    There is only one way to make money at writing, and that is to marry a publisher’s daughter.

    Source: CCMatrix

58. 请尊重作者的版权。

    qǐng zūn​zhòng zuò​zhě de bǎn​quán.

    Please respect the author's copyright.

    Source: CCMatrix

59. 版权有没有什么例外情况？

    bǎn​quán yǒu​méi​yǒu shén​me lì​wài qíng​kuàng?

    Are there any copyright exceptions?

    Source: CCMatrix

60. 我会尊重版权法。

    wǒ huì zūn​zhòng bǎn​quán fǎ.

    I will respect copyright laws.

    Source: CCMatrix