256 sentences — page 8 of 13

141. 如果有人能从你的窗户看到钥匙，他们更有可能闯进来。

     rú​guǒ yǒu rén néng cóng nǐ de chuāng​hu kàn dào yào​shi, tā​men gèng yǒu kě​néng chuǎng jìn lái.

     If someone can see keys from your window they’re more likely to break in.

     Source: CCMatrix

142. 虽然面积只有1平方公尺，但房子有一扇门，一扇窗户和一张椅子。

     suī​rán miàn​jī zhǐ​yǒu1 píng​fāng​gōng​chǐ, dàn fáng​zi yǒu yī shàn mén, yī shàn chuāng​hu hé yī zhāng yǐ​zi.

     Though its area is only 1 square meter, the house has a door, a window, and a chair.

     Source: CCMatrix

143. 在街区的尽头，一扇高高的窗户让阳光从监狱的中央庭院照进来。

     zài jiē​qū de jìn​tóu, yī shàn gāo​gāo de chuāng​hu ràng yáng​guāng cóng jiān​yù de zhōng​yāng tíng​yuàn zhào jìn lái.

     At the end of the block, a high window let in sunlight from the prison’s central courtyard.

     Source: CCMatrix

144. 对于年幼的孩子，请使用安全门阻挡楼梯，并考虑安装窗户防护罩。

     duì​yú nián​yòu de hái​zi, qǐng shǐ​yòng ān​quán​mén zǔ​dǎng lóu​tī, bìng kǎo​lǜ ān​zhuāng chuāng​hu fáng​hù​zhào.

     For young children, use safety gates to block stairs and consider installing window guards.

     Source: CCMatrix

145. 我的伙伴说他可以听到警笛声，所以我们迅速地从卧室的窗户望出去。

     wǒ​de huǒ​bàn shuō tā kě​yǐ tīng dào jǐng​dí shēng, suǒ​yǐ wǒ​men xùn​sù de cóng wò​shì de chuāng​hu wàng chū qù.

     My partner said he could hear sirens so we quickly looked out of the bedroom window.

     Source: CCMatrix

146. 窗帘后面什么也没有。

     chuāng​lián hòu​miàn shén​me yě méi​yǒu.

     There is nothing behind the curtain.

     Source: CCMatrix

147. 你不必躲在窗帘后面。

     nǐ bù​bì duǒ zài chuāng​lián hòu​miàn.

     You don’t have to hide behind the curtains.

     Source: CCMatrix

148. 他拉好窗帘，躺到床上。

     tā lā hǎo chuāng​lián, tǎng dào chuáng​shang.

     He drew the curtains and lay down on the bed.

     Source: CCMatrix

149. 我可以给你拉开窗帘。

     wǒ kě​yǐ gěi nǐ lā kāi chuāng​lián.

     I can open the curtains for you.

     Source: AI Challenger 2017

150. 他们把窗帘拉上了。

     tā​men bǎ chuāng​lián lā shàng le.

     They drew the curtains.

     Source: AI Challenger 2017

151. 窗帘在微风中鼓了起来。

     chuāng​lián zài wēi​fēng zhōng gǔ le qǐ​lai.

     The curtains billowed in the breeze.

     Source: AI Challenger 2017

152. 他们没有任何窗帘。

     tā​men méi​yǒu rèn​hé chuāng​lián.

     They have no curtains.

     Source: CCMatrix

153. 窗帘能够保护隐私。

     chuāng​lián néng​gòu bǎo​hù yǐn​sī.

     Curtains can provide privacy.

     Source: CCMatrix

154. 他从窗帘后出来了。

     tā cóng chuāng​lián hòu chū lai le.

     He came out from behind the curtain.

     Source: Tatoeba

155. 有人在窗帘后面。

     yǒu​rén zài chuāng​lián hòu​miàn.

     Someone's behind the curtain.

     Source: AI Challenger 2017

156. 为什么那块窗帘还在这里？

     wèi​shén​me nà kuài chuāng​lián hái zài zhè​lǐ?

     Why is that curtain still here?

     Source: OpenSubtitles

157. 你会打开窗帘吗？

     nǐ huì dǎ kāi chuāng​lián ma?

     Will you open the curtains?

     Source: OpenSubtitles

158. 在夜间拉上窗帘。

     zài yè​jiān lā shàng chuāng​lián.

     Draw the curtains at night.

     Source: CCMatrix

159. 他躲在窗帘后面。

     tā duǒ zài chuāng​lián hòu​miàn.

     He hid behind the curtains.

     Source: CCMatrix

160. 楼上怎么没窗帘？

     lóu​shàng zěn​me méi chuāng​lián?

     Why aren't there any curtains upstairs?

     Source: OpenSubtitles