2,441 sentences — page 24 of 123

461. 在我们所有的食物和饮料中，水是最重要的。

     zài wǒ​men suǒ​yǒu de shí​wù hé yǐn​liào zhōng, shuǐ shì zuì zhòng​yào de.

     Of all the things we eat and drink, water is the most important.

     Source: UM-Corpus: Spoken

462. 许多食物含有钙，但是乳制品是最好的来源。

     xǔ​duō shí​wù hán​yǒu gài, dàn​shì rǔ​zhì​pǐn shì zuì​hǎo de lái​yuán.

     Many foods contain calcium, but dairy products are the best source.

     Source: CCMatrix

463. 如果时机错误，食物就会匮乏，幼鸟也会死亡。

     rú​guǒ shí​jī cuò​wù, shí​wù jiù huì kuì​fá, yòu niǎo yě huì sǐ​wáng.

     If the timing is wrong, food will be scarce and the chicks will die.

     Source: CCMatrix

464. 其实，我们每天吃的各种食物内含很多水分。

     qí​shí, wǒ​men měi​tiān chī​de gè​zhǒng shí​wù nèi​hán hěn​duō shuǐ​fèn.

     In fact, the various foods we eat every day contain a lot of water.

     Source: CCMatrix

465. 当你关注病人的时候，我们可以专注于食物。

     dāng nǐ guān​zhù bìng​rén de shí​hou, wǒ​men kě​yǐ zhuān​zhù yú shí​wù.

     While you focus on the patients, we can focus on the food.

     Source: CCMatrix

466. 许多植物或是植物的部份被当作食物食用。

     xǔ​duō zhí​wù huò​shì zhí​wù de bù​fèn bèi dàng​zuò shí​wù shí​yòng.

     Many plants or plant parts are eaten as food.

     Source: CCMatrix

467. 食物既不应该作为奖励，也不应该用于惩罚。

     shí​wù jì bù​yīng​gāi zuò​wéi jiǎng​lì, yě bù​yīng​gāi yòng​yú chéng​fá.

     Food should not be used as a reward or punishment.

     Source: CCMatrix

468. 这些食物包括低脂牛奶和新鲜蔬菜和水果。

     zhè​xiē shí​wù bāo​kuò dī​zhī niú​nǎi hé xīn​xian shū​cài hé shuǐ​guǒ.

     These foods include low-fat milk and fresh vegetables and fruits.

     Source: CCMatrix

469. 与孩子一起种植食物会教他们食物的来源。

     yǔ hái​zi yī​qǐ zhòng​zhí shí​wù huì jiāo tā​men shí​wù de lái​yuán.

     Growing food with kids teaches them where food comes from.

     Source: CCMatrix

470. 我们吃的大部分盐已经在我们买的食物里了。

     wǒ​men chī de dà​bù​fen yán yǐ​jing zài wǒ​men mǎi de shí​wù li le.

     Most of the salt we eat is already in the foods we purchase.

     Source: CCMatrix

471. 许多废弃的材料，例如家具和食物，也具有价值。

     xǔ​duō fèi​qì de cái​liào, lì​rú jiā​jù hé shí​wù, yě jù​yǒu jià​zhí.

     Many discarded materials, such as furniture and food, also have value.

     Source: CCMatrix

472. 三文鱼和沙丁鱼也是少数含有维生素D的食物。

     sān​wén​yú hé shā​dīng​yú yě shì shǎo​shù hán​yǒu wéi​shēng​sùD de shí​wù.

     Salmon and sardines are also among the few foods that contain vitamin D.

     Source: CCMatrix

473. 变质的食物会引起食物中毒，导致住院或更糟。

     biàn zhì de shí​wù huì yǐn​qǐ shí​wù​zhòng​dú, dǎo​zhì zhù yuàn huò gèng zāo.

     Spoiled food can cause food poisoning, leading to hospitalization or worse.

     Source: CCMatrix

474. 先让食物冷却再放入冰箱的建议是一个迷思。

     xiān ràng shí​wù lěng​què zài fàng rù bīng​xiāng de jiàn​yì shì yī​ge mí​sī.

     The advice to let foods cool before placing them in the fridge is a myth.

     Source: CCMatrix

475. 从混凝土中长出的树苗为动物们提供了食物。

     cóng hùn​níng​tǔ zhōng zhǎng chū de shù​miáo wèi dòng​wù men tí​gōng le shí​wù.

     The saplings growing out of the concrete provide food for animals.

     Source: OpenSubtitles

476. 可是并不是所有食物隔夜之后都还能食用的。

     kě​shì bìng bù​shì suǒ​yǒu shí​wù gé​yè zhī​hòu dōu hái néng shí​yòng de.

     However, not all foods that are left overnight can be eaten.

     Source: CCMatrix

477. 许多对狗造成健康危险的食物也对猫有危险。

     xǔ​duō duì gǒu zào​chéng jiàn​kāng wēi​xiǎn de shí​wù yě duì māo yǒu wēi​xiǎn.

     Many of the same foods that pose a health risk for dogs are also dangerous for cats.

     Source: CCMatrix

478. 克服食物成瘾可能是一个漫长而痛苦的过程。

     kè​fú shí​wù chéng​yǐn kě​néng shì yī​ge màn​cháng ér tòng​kǔ de guò​chéng.

     Overcoming food addiction can be a long, painful process.

     Source: CCMatrix

479. 花时间咀嚼食物实际上有助于启动消化过程。

     huā shí​jiān jǔ​jué shí​wù shí​jì​shang yǒu​zhù​yú qǐ dòng xiāo​huà guò​chéng.

     Taking time to chew your food actually helps jump-start the digestive process.

     Source: CCMatrix

480. 你也可以从日常所吃食物中找到这些营养素。

     nǐ yě kě​yǐ cóng rì​cháng suǒ chī shí​wù zhōng zhǎo dào zhè​xiē yíng​yǎng​sù.

     You can also find these nutrients in the daily foods you eat.

     Source: CCMatrix