特
tè HSK2

special

Showing: All meanings (4)

581 sentences — page 15 of 30

  1. 为什么作者选择这个特殊的主题？

    wèi​shén​me zuò​zhě xuǎn​zé zhè​ge tè​shū de zhǔ​tí?

    Why did the author choose this particular subject?

    Source: CCMatrix

  2. 为什么你选了这个特殊的承包商？

    wèi​shén​me nǐ xuǎn le zhè​ge tè​shū de chéng​bāo​shāng?

    Why did you choose this particular contractor?

    Source: CCMatrix

  3. 手部和脸部一样都需要特殊护理。

    shǒu bù hé liǎn​bù yī​yàng dōu xū​yào tè​shū hù​lǐ.

    Hands as well as the face need special care.

    Source: CCMatrix

  4. 在怀孕期间，您需要特别注意饮食。

    zài huái​yùn qī​jiān, nín xū​yào tè​bié zhù​yì yǐn​shí.

    During pregnancy, you need to pay special attention to your diet.

    Source: CCMatrix

  5. 她从来没有忘记生日或特殊场合。

    tā cóng​lái méi​yǒu wàng​jì shēng​rì huò tè​shū chǎng​hé.

    She never forgot birthdays or any special occasions.

    Source: CCMatrix

  6. 他从不认为女人觉得他特别有魅力。

    tā cóng​bù rèn​wéi nǚ​rén jué​de tā tè​bié yǒu​mèi​lì.

    He never thought women found him particularly attractive.

    Source: CCMatrix

  7. 我并没有做什么特别了不起的事情。

    wǒ bìng méi​yǒu zuò shén​me tè​bié liǎo bu​qǐ de shì​qing.

    I did not do anything particularly remarkable.

    Source: CCMatrix

  8. 除非你特别幸运，否则迟早会轮到你。

    chú​fēi nǐ tè​bié xìng​yùn, fǒu​zé chí​zǎo huì lún​dào nǐ.

    Unless you’re exceptionally lucky, sooner or later your turn will come.

    Source: CCMatrix

  9. 他在那部电影中使用了特殊的灯光。

    tā zài nà bù diàn​yǐng zhōng shǐ​yòng le tè​shū de dēng​guāng.

    He used special lighting in that movie.

    Source: OpenSubtitles

  10. 一些家庭聚在一起吃一顿特殊的饭。

    yī​xiē jiā​tíng jù​zài​yī​qǐ chī yī dùn tè​shū de fàn.

    Some families gather for a special meal.

    Source: CCMatrix

  11. 治疗癌症儿童需要特殊的专业知识。

    zhì​liáo ái​zhèng ér​tóng xū​yào tè​shū de zhuān​yè zhī​shi.

    Treating children with cancer requires special expertise.

    Source: CCMatrix

  12. 在出租车里，我们没有特别谈论什么。

    zài chū​zū​chē li, wǒ​men méi​yǒu tè​bié tán​lùn shén​me.

    In the taxi we talked about nothing in particular.

    Source: CCMatrix

  13. 不要在心中给任何人以特殊的位置。

    bù​yào zài xīn​zhōng gěi rèn​hé​rén yǐ tè​shū de wèi​zhi.

    Do not give anyone a special place in your heart.

    Source: CCMatrix

  14. 所以，不要指望他们为你做特殊例外。

    suǒ​yǐ, bù​yào zhǐ​wang tā​men wèi nǐ zuò tè​shū lì​wài.

    So, don’t expect them to make special exceptions for you.

    Source: CCMatrix

  15. 现在，我会为有特殊需求的人站出来。

    xiàn​zài, wǒ huì wèi yǒu tè​shū xū​qiú de rén zhàn chū​lai.

    Now, I will stand up for people with special needs.

    Source: CCMatrix

  16. 每个学生都会收到午餐和特殊礼物。

    měi​gè xué​sheng dōu huì shōu dào wǔ​cān hé tè​shū lǐ​wù.

    Each student will receive lunch and a special gift.

    Source: CCMatrix

  17. 在鸟类的世界里，红色具有特殊意义。

    zài niǎo​lèi de shì​jiè li, hóng​sè jù​yǒu tè​shū yì​yì.

    In the bird world, the color red has special significance.

    Source: CCMatrix

  18. 你在和一个特别难缠的丈夫打交道。

    nǐ zài hé yī​ge tè​bié nán​chán de zhàng​fu dǎ jiāo​dào.

    You are dealing with a particularly difficult husband.

    Source: CCMatrix

  19. 今天对你来说将是一个特殊的日子。

    jīn​tiān duì nǐ lái​shuō jiāng shì yī​ge tè​shū de rì​zi.

    Today will be a special day for you.

    Source: CCMatrix

  20. 不幸的是，这个实验并不是特别成功。

    bù​xìng de shì, zhè​ge shí​yàn bìng​bù​shì tè​bié chéng​gōng.

    Unfortunately, this experiment was not particularly successful.

    Source: CCMatrix