现在
xiàn​zài HSK1

now

3,250 sentences — page 163 of 163

  1. 我害怕到现在手都还在抖。

    wǒ hài​pà dào​xiàn​zài shǒu dōu hái​zài dǒu.

    I'm so scared that my hands are still shaking.

    Source: OpenSubtitles

  2. 从我报警到现在已经30分钟了。

    cóng wǒ bào jǐng dào​xiàn​zài yǐ​jing30 fēn​zhōng le.

    It's been 30 minutes since I called the police.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我从感恩节到现在就没见过他。

    wǒ cóng gǎn'ēn​jié dào​xiàn​zài jiù méi jiàn guo tā.

    I haven't seen him since Thanksgiving.

    Source: OpenSubtitles

  4. 从我开始跑步到现在就快一年了。

    cóng wǒ kāi​shǐ pǎo bù dào​xiàn​zài jiù kuài yī nián le.

    It has been almost a year since I started running.

    Source: CCMatrix

  5. 到现在为止你应该学到点东西了吧。

    dào​xiàn​zài wéi​zhǐ nǐ yīng​gāi xué dào diǎn dōng​xi le ba.

    By now, you should have learned something.

    Source: CCMatrix

  6. 我不知道他为什么到现在还没有来。

    wǒ bù​zhī​dào tā wèi​shén​me dào​xiàn​zài hái​méi​yǒu lái.

    I don’t know why he has not come yet.

    Source: CCMatrix

  7. 我到现在都不理解我们为何要雇你。

    wǒ dào​xiàn​zài dōu bù lǐ​jiě wǒ​men wèi​hé yào gù nǐ.

    I still don't understand why we hired you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我到现在都无法相信，他离开了我们。

    wǒ dào​xiàn​zài dōu wú​fǎ xiāng​xìn, tā lí kāi le wǒ​men.

    I still can't believe he has left us.

    Source: CCMatrix

  9. 直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。

    zhí​dào​xiàn​zài tā cái míng​bai zhè yī wèn​tí de quán​bù fù​zá​xìng.

    Only now did he understand the full complexity of the problem.

    Source: UM-Corpus: Education

  10. 直到现在，由于安全原因我也不能提及酒店的名称。

    zhí​dào​xiàn​zài, yóu​yú ān​quán yuán​yīn wǒ yě bù​néng tí​jí jiǔ​diàn de míng​chēng.

    Even now, for security reasons, I cannot mention the hotel's name.

    Source: CCMatrix