64 sentences — page 3 of 4

41. 瑞士巧克力真的在你嘴里融化。

    ruì​shì qiǎo​kè​lì zhēn​de zài nǐ zuǐ li róng​huà.

    Swiss chocolate really melts in your mouth.

    Source: Tatoeba

42. 我花了将近九个月才到达瑞士。

    wǒ huā le jiāng​jìn jiǔ ge yuè cái dào​dá ruì​shì.

    It took me almost nine months to arrive in Switzerland.

    Source: CCMatrix

43. 瑞士有很多罗马天主教信徒吗？

    ruì​shì yǒu hěn​duō luó​mǎ tiān​zhǔ​jiào xìn​tú ma?

    Are there many Roman Catholics in Switzerland?

    Source: CCMatrix

44. 瑞士是欧洲最美丽的国家之一。

    ruì​shì shì ōu​zhōu zuì měi​lì de guó​jiā zhī​yī.

    Switzerland is one of the most beautiful countries in Europe.

    Source: CCMatrix

45. 哥斯达黎加被称为中美洲的瑞士。

    gē​sī​dá​lí​jiā bèi chēng​wéi zhōng​měi​zhōu de ruì​shì.

    Costa Rica is known as the Switzerland of Central America.

    Source: CCMatrix

46. 餐厅供应瑞士佳肴和每日自助早餐。

    cān​tīng gōng​yìng ruì​shì jiā​yáo hé měi​rì zì​zhù zǎo​cān.

    The restaurant serves Swiss cuisine and a daily breakfast buffet.

    Source: CCMatrix

47. 该机器最初是在德国和瑞士开发的。

    gāi jī​qì zuì​chū shì zài dé​guó hé ruì​shì kāi​fā de.

    The machine was originally developed in Germany and Switzerland.

    Source: CCMatrix

48. 当前的瑞士国歌是从1961年开始使用的。

    dāng​qián de ruì​shì guó​gē shì cóng1961 nián kāi​shǐ shǐ​yòng de.

    The current Swiss national anthem has been in use since 1961.

    Source: CCMatrix

49. 我如何获得奖学金，以便在瑞士就学？

    wǒ rú​hé huò​dé jiǎng​xué​jīn, yǐ​biàn zài ruì​shì jiù​xué?

    How can I get a scholarship to study in Switzerland?

    Source: CCMatrix

50. 高速列车定期往返于法国与瑞士之间。

    gāo​sù liè​chē dìng​qī wǎng​fǎn yú fǎ​guó yǔ ruì​shì zhī​jiān.

    The high speed trains travel between France and Switzerland regularly.

    Source: CCMatrix

51. 机场有两个出口，一个到法国，一个通瑞士。

    jī​chǎng yǒu liǎng​ge chū​kǒu, yī​ge dào fǎ​guó, yī​ge tōng ruì​shì.

    The airport has two exits – one into France and the other into Switzerland.

    Source: CCMatrix

52. 如果他们想学法语，就应该去瑞士法语区。

    rú​guǒ tā​men xiǎng xué fǎ​yǔ, jiù yīng​gāi qù ruì​shì fǎ​yǔ qū.

    If they want to learn French, they should go to the French-speaking part of Switzerland.

    Source: CCMatrix

53. 从那时起，瑞士一直保持了经济上的独立。

    cóng nà​shí qǐ, ruì​shì yī​zhí bǎo​chí le jīng​jì shang de dú​lì.

    Since then, Switzerland has maintained its economic independence.

    Source: CCMatrix

54. 瑞士是世界上最美丽和安全的国家之一。

    ruì​shì shì shì​jiè​shang zuì měi​lì hé ān​quán de guó​jiā zhī​yī.

    Switzerland is one of the safest and most beautiful countries in the world.

    Source: CCMatrix

55. 阿尔卑斯山将瑞士造就成了一个滑雪天堂。

    ā'ěr​bēi​sī​shān jiāng ruì​shì zào​jiù chéng le yī​ge huá​xuě tiān​táng.

    The Alps have made Switzerland a ski paradise.

    Source: CCMatrix

56. 瑞士位于欧洲的中心地带，是一个内陆小国。

    ruì​shì wèi​yú ōu​zhōu de zhōng​xīn​dì​dài, shì yī​ge nèi​lù xiǎo​guó.

    Switzerland is a small, landlocked country in the heart of Europe.

    Source: UM-Corpus: Education

57. 从此以后，圣伯纳犬便一直被认为是瑞士的国犬。

    cóng​cǐ​yǐ​hòu, shèng​bó​nà​quǎn biàn yī​zhí bèi rèn​wéi shì ruì​shì de guó quǎn.

    The Saint Bernard has been regarded as Switzerland’s national dog ever since.

    Source: CCMatrix

58. 最终，他在瑞士的一个滑雪胜地偶然发现了心理学。

    zuì​zhōng, tā zài ruì​shì de yī​ge huá​xuě shèng​dì ǒu​rán fā​xiàn le xīn​lǐ​xué.

    Eventually, he stumbled upon psychology while at a ski resort in Switzerland.

    Source: CCMatrix

59. 理论上来说，像瑞典或瑞士这样的中立地点会很理想。

    lǐ​lùn​shang lái​shuō, xiàng ruì​diǎn huò ruì​shì zhè​yàng de zhōng​lì dì​diǎn huì hěn lǐ​xiǎng.

    In theory, a neutral location like Sweden or Switzerland would be ideal.

    Source: CCMatrix

60. 她的孩子们收获了一排一排的菠菜、芥菜、生菜、瑞士甜菜和胡萝卜。

    tā de hái​zi​men shōu​huò le yī​pái yī​pái de bō​cài, jiè​cài, shēng​cài, ruì​shì tián​cài hé hú​luó​bo.

    Her children harvested rows of spinach, mustard greens, lettuce, Swiss chard and carrots.

    Source: UM-Corpus: News