生命 shēngmìng HSK3 life Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 419 sentences — page 20 of 21 1…18192021 Go to page Go 记住,生命是脆弱的,是你的决定决定了你同伴的命运。 jì zhu, shēngmìng shì cuìruò de, shì nǐ de juédìng juédìng le nǐ tóngbàn de mìngyùn. Remember that life is fragile, and it’s your decisions that determine the fate of your companions. Source: CCMatrix他还向我介绍了我生命中一些最重要和最特别的人。 tā hái xiàng wǒ jièshào le wǒ shēngmìng zhōng yīxiē zuì zhòngyào hé zuì tèbié de rén. He also introduced me to some of the most important and special people in my life. Source: CCMatrix改变孩子生命的最佳方法,就是改变他们生活的世界。 gǎibiàn háizi shēngmìng de zuìjiā fāngfǎ, jiùshì gǎibiàn tāmen shēnghuó de shìjiè. The best way to change a child's life is to change the world in which they live. Source: CCMatrix那天我本可以挽救一个生命,但我却选择了视而不见。 nàtiān wǒ běn kěyǐ wǎn jiù yīge shēngmìng, dàn wǒ què xuǎnzé le shì'érbùjiàn. I could have saved a life that day, but I chose to look the other way. Source: CCMatrix人类在两岁时拥有的脑细胞比生命中任何时候都要多。 rénlèi zài liǎng suì shí yōngyǒu de nǎoxìbāo bǐ shēngmìng zhōng rènhé shíhou dōu yào duō. Humans have more brain cells at the age of two than at any other time of their lives. Source: CCMatrix生命中最棒的事总是发生在我们遇到有趣的人的时候。 shēngmìng zhōng zuì bàng de shì zǒngshì fāshēng zài wǒmen yù dào yǒu qù de rén de shíhou. The best things in life always happen when we meet interesting people. Source: CCMatrix假如这是你生命中的最后一天,你最大的遗憾会是什么呢? jiǎrú zhè shì nǐ shēngmìng zhōng de zuìhòu yītiān, nǐ zuìdà de yíhàn huì shì shénme ne? If this were your last day of life, what would be your biggest regret? Source: CCMatrix我们的生命是由日子和小时构成的,每一个小时都很珍贵。 wǒmen de shēngmìng shì yóu rìzi hé xiǎoshí gòuchéng de, měi yīge xiǎoshí dōu hěn zhēnguì. Our lives are made of days and hours, and each hour is precious. Source: CCMatrix有些人可能以为我们就是宇宙中唯一有智慧的生命形态。 yǒuxiērén kěnéng yǐwéi wǒmen jiùshì yǔzhòu zhōng wéiyī yǒu zhìhuì de shēngmìng xíngtài. Some may think we're the only intelligent lifeforms in the universe. Source: CCMatrix你是你生命中最重要的人,你的幸福永远应该排在第一位。 nǐ shì nǐ shēngmìng zhōng zuì zhòngyào de rén, nǐ de xìngfú yǒngyuǎn yīnggāi pái zài dìyīwèi. You are the most important person in your life and your happiness should always come first. Source: CCMatrix他在我们的生命中以及我们的心里留下了很大的一个缺口。 tā zài wǒmen de shēngmìng zhōng yǐjí wǒmen de xīnli liú xia le hěn dà de yīge quēkǒu. He has left a great void in our hearts and in our lives. Source: CCMatrix大约三分之一的美国人在生命的某个阶段报告过膝盖疼痛。 dàyuē sānfēnzhīyī de měiguórén zài shēngmìng de mǒugè jiēduàn bàogào guo xīgài téngtòng. About one-third of Americans report knee pain at some point in their life. Source: CCMatrix你可能是他们生命中第一个告诉他们他们说的话是伤人的人。 nǐ kěnéng shì tāmen shēngmìng zhōng dìyī ge gàosù tāmen tāmen shuō de huà shì shāng rén de rén. You may be the first person in their lives to tell them what they’re saying is hurtful. Source: CCMatrix作为父母,你给予孩子良好的生命开端——你养育、保护、和引导他们。 zuòwéi fùmǔ, nǐ jǐyǔ háizi liánghǎo de shēngmìng kāiduān— nǐ yǎngyù, bǎohù, hé yǐndǎo tāmen. As a parent you give your children a good start in life—you nurture, protect and guide them. Source: CCMatrix这就是为什么葡萄酒经常被描述成一种有生命、会呼吸的东西。 zhè jiùshì wèishénme pútaojiǔ jīngcháng bèi miáoshù chéng yīzhǒng yǒu shēngmìng, huì hūxī de dōngxi. This is why wine is often described as a living, breathing thing. Source: CCMatrix他们奇迹般地设法将拖拉机从父亲手中抬起,挽救了他的生命。 tāmen qíjì bān de shè fǎ jiāng tuōlājī cóng fùqīn shǒu zhōng tái qǐ, wǎn jiù le tā de shēngmìng. They miraculously managed to lift the tractor off their dad, saving his life. Source: CCMatrix他用流畅的线条和明亮的色彩,创造了世界,充满了生命和节奏。 tā yòng liúchàng de xiàntiáo hé míngliàng de sècǎi, chuàngzào le shìjiè, chōngmǎn le shēngmìng hé jiézòu. With fluent lines and bright colors, he created a world full of life and rhythm. Source: CCMatrix迟早,我们必须将生命扩展到这个绿色和蓝色的球之外——或者灭绝。 chízǎo, wǒmen bìxū jiāng shēngmìng kuòzhǎn dào zhège lǜsè hé lánsè de qiú zhīwài— huòzhě mièjué. Sooner or later we must expand life beyond this green and blue ball or go extinct. Source: CCMatrix另一场我做了好几次的梦是,我要牺牲自己的生命来拯救其他人。 lìngyī chǎng wǒ zuò le hǎo jǐcì de mèng shì, wǒ yào xīshēng zìjǐ de shēngmìng lái zhěngjiù qítā rén. Another dream that I had several times, was that I would sacrifice my life to save others. Source: CCMatrix然而,与动物不同的是,我们意识到生命的脆弱性和死亡的确定性。 rán'ér, yǔ dòngwù bùtóng de shì, wǒmen yìshí dào shēngmìng de cuìruòxìng hé sǐwáng de quèdìngxìng. However, unlike animals, we are aware of the fragility of life and the certainty of death. Source: CCMatrix 1…18192021 Go to page Go