1,744 sentences — page 86 of 88

1701. 我告诉过他不要窥探我的私生活。

      wǒ gào​sù guo tā bù​yào kuī​tàn wǒ​de sī​shēng​huó.

      I told him not to pry into my private life.

      Source: AI Challenger 2017

1702. 我们的习惯，决定我们的生活质量。

      wǒ​men de xí​guàn, jué​dìng wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng.

      Our habits determine the quality of our life.

      Source: CCMatrix

1703. 到2017年，他有了足以开启新生活的现金。

      dào2017 nián, tā yǒu le zú​yǐ kāi​qǐ xīn​shēng​huó de xiàn​jīn.

      By 2017, he had enough cash to start a new life.

      Source: CCMatrix

1704. 我一直觉得这里的生活质量非常高。

      wǒ yī​zhí jué​de zhè​lǐ de shēng​huó​zhì​liàng fēi​cháng gāo.

      I’ve always felt that the quality of life here is very high.

      Source: CCMatrix

1705. 他们已经准备好一起开始他们的新生活。

      tā​men yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo yī​qǐ kāi​shǐ tā​men de xīn​shēng​huó.

      They are ready to start their new life together.

      Source: CCMatrix

1706. 我住在这个社区，我非常关心我们的生活质量。

      wǒ zhù zài zhè​ge shè​qū, wǒ fēi​cháng guān​xīn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng.

      I live in this community and I care deeply about our quality of life.

      Source: CCMatrix

1707. 换句话说，愤怒是否以任何方式改善我们的生活质量？

      huàn​jù​huà​shuō, fèn​nù shì​fǒu yǐ rèn​hé fāng​shì gǎi​shàn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng?

      In other words, does anger improve the quality of our lives in any way?

      Source: CCMatrix

1708. 在我们的城市里，汽车交通是以牺牲生活质量为代价的。

      zài wǒ​men de chéng​shì li, qì​chē jiāo​tōng shì yǐ xī​shēng shēng​huó​zhì​liàng wèi dài​jià de.

      In our cities, car traffic comes at the expense of quality of life.

      Source: CCMatrix

1709. 曼谷的夜生活是传奇。

      màn​gǔ de yè​shēng​huó shì chuán​qí.

      The nightlife in Bangkok is legendary.

      Source: CCMatrix

1710. 曼谷的夜生活如何？

      màn​gǔ de yè​shēng​huó rú​hé?

      How is the nightlife in Bangkok?

      Source: CCMatrix

1711. 这个镇也因夜生活而闻名。

      zhè​ge zhèn yě yīn yè​shēng​huó ér wén​míng.

      The town is also well-known for its nightlife.

      Source: CCMatrix

1712. 墨西哥城中最棒的夜生活在哪？

      mò​xī​gē​chéng zhōng zuì bàng de yè​shēng​huó zài nǎ?

      Where's the best nightlife in Mexico City?

      Source: CCMatrix

1713. 内罗毕也是肯尼亚的夜生活中心。

      nèi​luó​bì yě​shì kěn​ní​yà de yè​shēng​huó zhōng​xīn.

      Nairobi is also the nightlife hub of Kenya.

      Source: CCMatrix

1714. 这个广场位于阿姆斯特丹夜生活的中心。

      zhè​ge guǎng​chǎng wèi​yú ā​mǔ​sī​tè​dān yè​shēng​huó de zhōng​xīn.

      This square is located in the heart of Amsterdam’s nightlife.

      Source: CCMatrix

1715. 附近的百老汇街是这个城市的夜生活中心。

      fù​jìn de bǎi​lǎo​huì jiē shì zhè​ge chéng​shì de yè​shēng​huó zhōng​xīn.

      Nearby Broadway Street is the center of the city's nightlife.

      Source: CCMatrix

1716. 当百分之五十的人口不到35岁时，你可以期待很棒的夜生活。

      dāng bǎi​fēn​zhī wǔ​shí de rén​kǒu bù​dào35 suì shí, nǐ kě​yǐ qī​dài hěn bàng de yè​shēng​huó.

      When fifty percent of the population is under 35 years old you can expect great nightlife.

      Source: CCMatrix

1717. 我没什么社交生活。

      wǒ méi​shén​me shè​jiāo​shēng​huó.

      I don't have much of a social life.

      Source: OpenSubtitles

1718. 不要忘记你的社交生活。

      bù​yào wàng​jì nǐ de shè​jiāo​shēng​huó.

      Don’t forget about your social life.

      Source: CCMatrix

1719. 他们负担不起生活费用。

      tā​men fù​dān bù​qǐ shēng​huó​fèi​yòng.

      They cannot afford the cost of living.

      Source: CCMatrix

1720. 在日本的生活费用是多少？

      zài rì​běn de shēng​huó​fèi​yòng shì duō​shao?

      What is the cost of living in Japan?

      Source: CCMatrix