2,287 sentences for 生 (shēng — life) — page 101 of 115

2001. 我的日常生活中充满了使我感兴趣的事情。

      wǒ​de rì​cháng​shēng​huó zhōng chōng​mǎn le shǐ wǒ gǎn xìng​qù de shì​qing.

      My daily life is full of things that keep me interested.

      Source: CCMatrix

2002. 几乎不可能想象我们的日常生活没有电脑。

      jī​hū bù​kě​néng xiǎng xiàng wǒ​men de rì​cháng​shēng​huó méi​yǒu diàn​nǎo.

      It’s almost impossible to imagine our daily lives without computers.

      Source: CCMatrix

2003. 最复杂的问题，其实往往存在于日常生活中。

      zuì fù​zá de wèn​tí, qí​shí wǎng​wǎng cún​zài yú rì​cháng​shēng​huó zhōng.

      The most complex problems, in fact, often exist in everyday life.

      Source: CCMatrix

2004. 如今，咖啡店已成为全世界日常生活的一部分。

      rú​jīn, kā​fēi​diàn yǐ chéng​wéi quán​shì​jiè rì​cháng​shēng​huó de yī​bù​fen.

      Today, coffee shops have become a part of everyday life all over the world.

      Source: CCMatrix

2005. 色彩在设计和日常生活中起着至关重要的作用。

      sè​cǎi zài shè​jì hé rì​cháng​shēng​huó zhōng qǐ zhe zhì​guān​zhòng​yào de zuò​yòng.

      Color plays a vital role in design and everyday life.

      Source: CCMatrix

2006. 很多澳大利亚人在日常生活里都为社区做出贡献。

      hěn​duō ào​dà​lì​yà rén zài rì​cháng​shēng​huó li dōu wèi shè​qū zuò chū gòng​xiàn.

      Many Australians contribute to the community in their daily lives.

      Source: CCMatrix

2007. 日常生活就是这样一种美丽的事情：灵感无处不在。

      rì​cháng​shēng​huó jiù​shì zhè​yàng yī​zhǒng měi​lì de shì​qing: líng​gǎn wú​chù​bù​zài.

      Daily life is such a beautiful thing; inspiration is everywhere.

      Source: CCMatrix

2008. 在这个阶段，你已经离开了游戏，回到了你的日常生活中。

      zài zhè​ge jiē​duàn, nǐ yǐ​jing lí kāi le yóu​xì, huí dào le nǐ de rì​cháng​shēng​huó zhōng.

      In this stage you have left the game and returned to your everyday life.

      Source: CCMatrix

2009. 学校开设免费的荷兰语课程，帮助学生融入荷兰的日常生活。

      xué​xiào kāi​shè miǎn fèi de hé​lán​yǔ kè​chéng, bāng​zhù xué​sheng róng rù hé​lán de rì​cháng​shēng​huó.

      The school offers free Dutch language courses to help students integrate into everyday life in the Netherlands.

      Source: CCMatrix

2010. 我们在日常生活中遇到的一切物体都会释放出热能，甚至是冰。

      wǒ​men zài rì​cháng​shēng​huó zhōng yù dào de yī​qiè wù​tǐ dōu​huì shì​fàng chū rè​néng, shèn​zhì shì bīng.

      Everything we encounter in our day-to-day lives gives off thermal energy, even ice.

      Source: CCMatrix

2011. 我们在日常生活中使用的产品均使用来自世界各地的材料制成。

      wǒ​men zài rì​cháng​shēng​huó zhōng shǐ​yòng de chǎn​pǐn jūn shǐ​yòng lái​zì shì​jiè​gè​dì de cái​liào zhì chéng.

      The products we use in our day-to-day lives are made using materials from around the world.

      Source: CCMatrix

2012. 物理学是物质和能量在我们的日常生活中是如何相互作用的研究。

      wù​lǐ​xué shì wù​zhì hé néng​liàng zài wǒ​men de rì​cháng​shēng​huó zhōng shì rú​hé xiāng​hù​zuò​yòng de yán​jiū.

      Physics is the study of how matter and energy interact in our everyday lives.

      Source: CCMatrix

2013. 我们下意识地对我们在日常生活中看到、听到或经历的事情作出反应。

      wǒ​men xià​yì​shí de duì wǒ​men zài rì​cháng​shēng​huó zhōng kàn dào, tīng dào huò jīng​lì de shì​qing zuò​chū fǎn​yìng.

      We subconsciously react to what we see, hear or experience in our daily lives.

      Source: CCMatrix

2014. 这里有一些想法可以帮助你开始运动，并开始把锻炼作为你日常生活的一部分。

      zhè​lǐ yǒu yī​xiē xiǎng​fa kě​yǐ bāng​zhù nǐ kāi​shǐ yùn​dòng, bìng kāi​shǐ bǎ duàn​liàn zuò​wéi nǐ rì​cháng​shēng​huó de yī​bù​fen.

      Here are some ideas to help you get moving and start making exercise part of your daily routine.

      Source: CCMatrix

2015. 什么时候是世界卫生日？

      shén​me​shí​hou shì shì​jiè wèi​shēng rì?

      When is World Health Day?

      Source: CCMatrix

2016. 口腔卫生与洗手一样重要。

      kǒu​qiāng wèi​shēng yǔ xǐ shǒu yī​yàng zhòng​yào.

      Oral hygiene is just as important as washing your hands.

      Source: CCMatrix

2017. 监狱人满为患，缺乏卫生设施。

      jiān​yù rén​mǎn​wéi​huàn, quē​fá wèi​shēng shè​shī.

      Prisons are overcrowded and lack sanitary facilities.

      Source: United Nations

2018. 我对诊所的清洁和卫生也非常满意。

      wǒ duì zhěn​suǒ de qīng​jié hé wèi​shēng yě fēi​cháng mǎn​yì.

      I'm also very satisfied with cleanliness and hygiene at the clinic.

      Source: CCMatrix

2019. 良好的口腔卫生可以防止敏感和出血。

      liáng​hǎo de kǒu​qiāng wèi​shēng kě​yǐ fáng​zhǐ mǐn​gǎn hé chū xuè.

      Good oral hygiene can prevent sensitivity and bleeding.

      Source: CCMatrix

2020. 你可以花一天的时间打扫卫生，也可以花一天的时间看书。

      nǐ kě​yǐ huā yī​tiān de shí​jiān dǎ sǎo wèi​shēng, yě kě​yǐ huā yī​tiān de shí​jiān kàn shū.

      You can spend the day cleaning or spend the day reading.

      Source: CCMatrix