7,070 sentences — page 157 of 354

3121. 我们生活并且工作在一个多元文化世界中。

      wǒ​men shēng​huó bìng​qiě gōng​zuò zài yī​ge duō​yuán​wén​huà shì​jiè zhōng.

      We live and work in a multicultural world.

      Source: CCMatrix

3122. 我想快乐地生活在一个我不了解的世界里。

      wǒ xiǎng kuài​lè de shēng​huó zài yī​ge wǒ bù liǎo​jiě de shì​jiè li.

      I want to live happily in a world I don't understand.

      Source: CCMatrix

3123. 我认为：人，生来不是为了工作，而是为了生活。

      wǒ rèn​wéi: rén, shēng​lái bù​shì wèi​le gōng​zuò, ér​shì wèi​le shēng​huó.

      I believe that people are not born to work, but to live.

      Source: CCMatrix

3124. 她现在和休斯顿的一个家庭成员一起生活。

      tā xiàn​zài hé xiū​sī​dùn de yī​ge jiā​tíng​chéng​yuán yī​qǐ shēng​huó.

      She is now living with a family member in Houston.

      Source: CCMatrix

3125. 每个人都喜欢在舒适的环境中生活和工作。

      měi​ge​rén dōu xǐ​huan zài shū​shì de huán​jìng zhōng shēng​huó hé gōng​zuò.

      Everybody likes living and working in a comfortable environment.

      Source: CCMatrix

3126. 她来自日本名古屋，在洛杉矶生活了七个月。

      tā lái​zì rì​běn míng​gǔ​wū, zài luò​shān​jī shēng​huó le qī ge yuè.

      She is from Nagoya, Japan and has lived in Los Angeles for seven months.

      Source: CCMatrix

3127. 沙漠里生活的大部分动物都是昼伏夜出的。

      shā​mò li shēng​huó de dà​bù​fen dòng​wù dōu shì zhòu​fú​yè​chū de.

      Most of the animals in the desert are nocturnal.

      Source: CCMatrix

3128. 生活在这个社会，我经常感觉自己不被信任。

      shēng​huó zài zhè​ge shè​huì, wǒ jīng​cháng gǎn​jué zì​jǐ bù bèi xìn​rèn.

      Living in this society, I often feel that I am not trusted.

      Source: CCMatrix

3129. 来自世界各地的人们在这里生活、工作和学习。

      lái​zì shì​jiè​gè​dì de rén​men zài zhè​lǐ shēng​huó, gōng​zuò hé xué​xí.

      People from all over the world live, work and study here.

      Source: CCMatrix

3130. 在过去的几个月里，我和三个女人生活在一起。

      zài guò​qù de jǐ​ge yuè li, wǒ hé sān​ge nǚ​rén shēng​huó zài yī​qǐ.

      For the last few months I’ve been living with three women.

      Source: CCMatrix

3131. 一旦结婚，你的伴侣将和你一起生活在农场里。

      yī​dàn jié​hūn, nǐ de bàn​lǚ jiāng hé nǐ yī​qǐ shēng​huó zài nóng​chǎng li.

      Once married, your partner will live on the farm with you.

      Source: CCMatrix

3132. 我买这间公寓就是想让我们能够生活在一起。

      wǒ mǎi zhè jiān gōng​yù jiù​shì xiǎng ràng wǒ​men néng​gòu shēng​huó zài yī​qǐ.

      I bought this apartment so that we could live together.

      Source: OpenSubtitles

3133. 生活在国外无疑是学习外语的最佳途径之一。

      shēng​huó zài guó​wài wú​yí shì xué​xí wài​yǔ de zuì​jiā tú​jìng zhī​yī.

      Living abroad is without a doubt one of the best ways to learn a foreign language.

      Source: CCMatrix

3134. 他的父母正计划送他到迈阿密的亲戚家生活。

      tā de fù​mǔ zhèng jì​huà sòng tā dào mài'ā​mì de qīn​qi jiā shēng​huó.

      His parents are planning to send him to live with relatives in Miami.

      Source: CCMatrix

3135. 他出生于加拿大，但大多数时间生活在洛杉矶。

      tā chū​shēng yú jiā​ná​dà, dàn dà​duō​shù shí​jiān shēng​huó zài luò​shān​jī.

      He was born in Canada but has lived most of his life in Los Angeles.

      Source: CCMatrix

3136. 我们生活在一个充满变革和不确定性的时代。

      wǒ​men shēng​huó zài yī​ge chōng​mǎn biàn​gé hé bù​què​dìng​xìng de shí​dài.

      We live in an age of change and uncertainty.

      Source: CCMatrix

3137. 生活在月球上的关键是水——这与在地球上一样。

      shēng​huó zài yuè​qiú shang de guān​jiàn shì shuǐ— zhè yǔ zài dì​qiú shang yī​yàng.

      The key to living on the Moon is water – the same as here on Earth.

      Source: CCMatrix

3138. 阅读加深我们的理解，帮助我们有意识地生活。

      yuè​dú jiā​shēn wǒ​men de lǐ​jiě, bāng​zhù wǒ​men yǒu​yì​shi de shēng​huó.

      Reading deepens our understanding and helps us live consciously.

      Source: CCMatrix

3139. 当然，许多其他动物，如蜜蜂和鬣狗，也生活在一起。

      dāng​rán, xǔ​duō qí​tā dòng​wù, rú mì​fēng hé liè​gǒu, yě shēng​huó zài yī​qǐ.

      Of course, many other animals, such as bees and hyenas, also live together.

      Source: CCMatrix

3140. 您和爱人生活在不同的城市甚至是不同的国家。

      nín hé ài​ren shēng​huó zài bù​tóng de chéng​shì shèn​zhì shì bù​tóng de guó​jiā.

      You and your loved one live in different cities or even in different countries.

      Source: CCMatrix