7,070 sentences — page 212 of 354

4221. 过去三年的暴力夺走了数千人生命。

      guò​qù sān nián de bào​lì duó zǒu le shù qiān rén shēng​mìng.

      The violence over the past three years has claimed thousands of lives.

      Source: United Nations

4222. 生命不一定是持续损害控制的过程。

      shēng​mìng bù​yī​dìng shì chí​xù sǔn​hài kòng​zhì de guò​chéng.

      Life doesn't have to be a process of ongoing damage control.

      Source: CCMatrix

4223. 人类的生命将不再有一个固定的限制。

      rén​lèi de shēng​mìng jiāng bù​zài yǒu yī​ge gù​dìng de xiàn​zhì.

      There will no longer be a fixed limit on human life.

      Source: CCMatrix

4224. 在你的生命中，有没有音乐的一席之地？

      zài nǐ de shēng​mìng zhōng, yǒu​méi​yǒu yīn​yuè de yī​xí​zhī​dì?

      Does music have a place in your life?

      Source: CCMatrix

4225. 你在我生命中很奇异的时刻遇见了我。

      nǐ zài wǒ shēng​mìng zhōng hěn qí​yì de shí​kè yù jiàn le wǒ.

      You met me at a very strange time of my life.

      Source: CCMatrix

4226. 他决心尽最大的努力来挽救她的生命。

      tā jué​xīn jìn zuì​dà de nǔ​lì lái wǎn jiù tā de shēng​mìng.

      He was determined to do his best to save her life.

      Source: CCMatrix

4227. 你将要做出你生命中最好的决定之一。

      nǐ jiāng​yào zuò chū nǐ shēng​mìng zhōng zuì​hǎo de jué​dìng zhī​yī.

      You are about to make one of the best decisions of your life.

      Source: CCMatrix

4228. 对某些人来说，食物过敏可以危及生命。

      duì mǒu​xiē rén lái​shuō, shí​wù guò​mǐn kě​yǐ wēi​jí shēng​mìng.

      For some people, food allergies can be life-threatening.

      Source: CCMatrix

4229. 我不能说，节省时间比挽救生命更重要。

      wǒ bù​néng shuō, jié​shěng shí​jiān bǐ wǎn jiù shēng​mìng gèng zhòng​yào.

      I can’t say that saving time is more important than saving lives.

      Source: CCMatrix

4230. “我生命中从来没有赢过任何东西，”她说。

      “ wǒ shēng​mìng zhōng cóng​lái méi​yǒu yíng guo rèn​hé dōng​xi,” tā shuō.

      “I’ve never won anything in my life,” she said.

      Source: CCMatrix

4231. 我们将意义赋予了生命中的一切事物。

      wǒ​men jiāng yì​yì fù​yǔ le shēng​mìng zhōng de yī​qiè shì​wù.

      We give meaning to everything in life.

      Source: CCMatrix

4232. 生命中最重要的一件事情就是爱自己。

      shēng​mìng zhōng zuì zhòng​yào de yī jiàn shì​qing jiù​shì ài zì​jǐ.

      The most important thing in life is to love yourself.

      Source: CCMatrix

4233. 他突然知道他想用自己的生命做什么。

      tā tū​rán zhī​dao tā xiǎng yòng zì​jǐ de shēng​mìng zuò shén​me.

      Suddenly he knew what he wanted to do with his life.

      Source: CCMatrix

4234. 或许生命是珍贵的，因为它是如此脆弱。

      huò​xǔ shēng​mìng shì zhēn​guì de, yīn​wèi tā shì rú​cǐ cuì​ruò.

      Life is precious because it’s so fragile.

      Source: CCMatrix

4235. 你读一首诗，不是为了找到生命的意义。

      nǐ dú yī shǒu shī, bù​shì wèi​le zhǎo dào shēng​mìng de yì​yì.

      You don’t read a poem to find the meaning of life.

      Source: CCMatrix

4236. 有的人冒着生命危险去征服一座山峰。

      yǒu​de rén mào zhe shēng​mìng wēi​xiǎn qù zhēng​fú yī​zuò shān​fēng.

      Some people risk their lives to conquer a mountain peak.

      Source: CCMatrix

4237. 在你的生命里，艺术和设计有什么意义？

      zài nǐ de shēng​mìng li, yì​shù hé shè​jì yǒu shén​me yì​yì?

      What’s the significance of art and design in your life?

      Source: CCMatrix

4238. 地球上的所有生命都有着共同的祖先。

      dì​qiú shang de suǒ​yǒu shēng​mìng dōu yǒu​zhe gòng​tóng de zǔ​xiān.

      All life on Earth shares a common ancestor.

      Source: CCMatrix

4239. 事实上，没有证据表明生命起源于火星。

      shì​shí​shang, méi​yǒu zhèng​jù biǎo​míng shēng​mìng qǐ​yuán yú huǒ​xīng.

      There is, in fact, no evidence that life originated on Mars.

      Source: CCMatrix

4240. 生命是漫长的，你的职业生涯也是如此。

      shēng​mìng shì màn​cháng de, nǐ de zhí​yè shēng​yá yě​shì rú​cǐ.

      Life is long and so is your career.

      Source: CCMatrix