7,070 sentences — page 91 of 354

1801. 只有少数人知道发生了什么事。

      zhǐ​yǒu shǎo​shù rén zhī​dao fā​shēng le shén​me shì.

      Only a few people know what happened.

      Source: CCMatrix

1802. “在那一夜你们之间发生了什么？”

      “ zài nà yī​yè nǐ​men zhī​jiān fā​shēng le shén​me?”

      “What happened between you two that night?”

      Source: CCMatrix

1803. 不用担心，没有发生什么大事情。

      bù​yòng dān xīn, méi​yǒu fā​shēng shén​me dà shì​qing.

      Don’t worry, nothing much happened.

      Source: CCMatrix

1804. 镇上每个人都知道发生了什么。

      zhèn shang měi​ge​rén dōu zhī​dao fā​shēng le shén​me.

      Everyone in town knows what happened.

      Source: OpenSubtitles

1805. 我知道事情发生总是有原因的。

      wǒ zhī​dao shì​qing fā​shēng zǒng​shì yǒu yuán​yīn de.

      I know that there is always a reason that things happen.

      Source: CCMatrix

1806. 他继续唱歌好像什么也没发生。

      tā jì​xù chàng gē hǎo​xiàng shén​me yě méi fā​shēng.

      He just carried on singing as if nothing was going on.

      Source: CCMatrix

1807. 这里肯定发生了什么可怕的事。

      zhè​lǐ kěn​dìng fā​shēng le shén​me kě​pà de shì.

      Something terrible must have happened here.

      Source: CCMatrix

1808. 不要去担心还没有发生的事情。

      bù​yào qù dān xīn hái méi​yǒu fā​shēng de shì​qing.

      Don't worry about things that haven't happened yet.

      Source: CCMatrix

1809. 告诉我在酒窖里发生了什么事。

      gào​sù wǒ zài jiǔ​jiào li fā​shēng le shén​me shì.

      So, tell me what happened in the wine cellar.

      Source: AI Challenger 2017

1810. 我能告诉你我认为发生了什么。

      wǒ néng gào​sù nǐ wǒ rèn​wéi fā​shēng le shén​me.

      I can tell you what I think happened.

      Source: OpenSubtitles

1811. 在她发生事故两周后，她回家了。

      zài tā fā​shēng shì​gù liǎng zhōu hòu, tā huí jiā le.

      Two weeks after her accident, she went home.

      Source: CCMatrix

1812. 剩下的旅程没有任何意外发生。

      shèng xia de lǚ​chéng méi​yǒu rèn​hé yì​wài fā​shēng.

      The rest of the trip went without incident.

      Source: CCMatrix

1813. 大多数的事故都发生在家附近。

      dà​duō​shù de shì​gù dōu fā​shēng zài jiā fù​jìn.

      Most accidents happen near home.

      Source: Tatoeba

1814. 让我们看看接下来会发生什么。

      ràng wǒ​men kàn​kan jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

      Let's see what happens next.

      Source: OpenSubtitles

1815. 在你看到狗之前发生了什么事？

      zài nǐ kàn dào gǒu zhī​qián fā​shēng le shén​me shì?

      What happened before you saw the dog?

      Source: OpenSubtitles

1816. 让我们试着重现那天发生的事。

      ràng wǒ​men shì​zhe chóng​xiàn nà​tiān fā​shēng de shì.

      Let's try to reconstruct what happened that day.

      Source: OpenSubtitles

1817. 我还是难以相信昨晚发生的事。

      wǒ hái​shi nán​yǐ xiāng​xìn zuó​wǎn fā​shēng de shì.

      I still can't believe what happened last night.

      Source: OpenSubtitles

1818. 自你走后，事情发生了很大变化。

      zì nǐ zǒu hòu, shì​qing fā​shēng le hěn dà biàn​huà.

      Things have changed a lot since you left.

      Source: OpenSubtitles

1819. 去年春天，这边发生了一场意外。

      qù​nián chūn​tiān, zhè​biān fā​shēng le yī chǎng yì​wài.

      There was an accident here last spring.

      Source: OpenSubtitles

1820. 你说过不会把发生的事写成书。

      nǐ shuō guo bù​huì bǎ fā​shēng de shì xiě chéng shū.

      You said you wouldn't write a book about what happened.

      Source: OpenSubtitles