151 sentences for 由 (yóu — by) — page 4 of 8

61. 这个军团由数个步兵师组成。

    zhè​ge jūn​tuán yóu shù gè bù​bīng​shī zǔ​chéng.

    This legion consists of several infantry divisions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 这笔资金一直是由他经手的。

    zhè bǐ zī​jīn yī​zhí shì yóu tā jīng​shǒu de.

    This fund has always been handled by him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 这部作品是由他亲自编导的。

    zhè bù zuò​pǐn shì yóu tā qīn​zì biān​dǎo de.

    This work was written and directed by him personally.

    Source: Dong Chinese Dictionary

64. 他的医疗费由保险公司支付。

    tā de yī​liáo​fèi yóu bǎo​xiǎn gōng​sī zhī​fù.

    His medical expenses are paid by the insurance company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 皮肤的最外层由上皮细胞组成。

    pí​fū de zuì wài​céng yóu shàng​pí xì​bāo zǔ​chéng.

    The outermost layer of the skin is composed of epithelial cells.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 地球的内核主要由铁和镍组成。

    dì​qiú de nèi​hé zhǔ​yào yóu tiě hé niè zǔ​chéng.

    The Earth's inner core is primarily composed of iron and nickel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 这座房子由他们兄弟二人共有。

    zhè zuò fáng​zi yóu tā​men xiōng​dì èr rén gòng​yǒu.

    This house is jointly owned by the two brothers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 这项政策是由政治中枢制定的。

    zhè xiàng zhèng​cè shì yóu zhèng​zhì zhōng​shū zhì​dìng de.

    This policy was formulated by the political center.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 这件事由你出名办理比较合适。

    zhè jiàn shì yóu nǐ chū​míng bàn​lǐ bǐ​jiào hé​shì.

    It would be more appropriate for you to handle this matter in your name.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 由此产生的一切后果由其自负。

    yóu cǐ chǎn​shēng de yī​qiè hòu​guǒ yóu qí zì​fù.

    The individual concerned shall bear all consequences arising therefrom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 从现在开始，由我们来照顾你们。

    cóng xiàn​zài kāi​shǐ, yóu wǒ​men lái zhào​gu nǐ​men.

    From now on, we're going to take care of you.

    Source: OpenSubtitles

72. 这件事还是由你自己拿主意吧。

    zhè jiàn shì hái​shi yóu nǐ zì​jǐ ná zhǔ​yi ba.

    You'd better make up your own mind about this.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 这项政策是由中央政府制定的。

    zhè xiàng zhèng​cè shì yóu zhōng​yāng zhèng​fǔ zhì​dìng de.

    This policy was formulated by the central government.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 这些家禽是由当地农民饲养的。

    zhè​xiē jiā​qín shì yóu dāng​dì nóng​mín sì​yǎng de.

    This poultry is raised by local farmers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 这些项目统由总公司统一管理。

    zhè​xiē xiàng​mù tǒng yóu zǒng gōng​sī tǒng​yī guǎn​lǐ.

    These projects are all centrally managed by the head office.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 也许不是所有决定都由我来做。

    yě​xǔ bù shì suǒ​yǒu jué​dìng dōu yóu wǒ lái zuò.

    Maybe I don't get to make every decision.

    Source: OpenSubtitles

77. 这部电影是由真人真事改编的。

    zhè bù diàn​yǐng shì yóu zhēn​rén​zhēn​shì gǎi​biān de.

    This movie is based on a true story.

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 这个问题要由物理学家们来回答。

    zhè​gè wèn​tí yào yóu wù​lǐ​xué​jiā men lái huí​dá.

    That's a question for the physicists to answer.

    Source: OpenSubtitles

79. 我们不是说好了由我跟你联系吗？

    wǒ​men bù shì shuō​hǎo le yóu wǒ gēn nǐ lián​xì ma?

    Didn't we agree I'd contact you?

    Source: OpenSubtitles

80. 这次旅行的交通费用由个人自理。

    zhè cì lǚ​xíng de jiāo​tōng fèi​yòng yóu gè​rén zì​lǐ.

    Individuals are responsible for their own transportation costs for this trip.

    Source: Dong Chinese Dictionary