2,241 sentences — page 104 of 113

2061. 要当心你让自己的眼睛看到什么。

      yào dāng xīn nǐ ràng zì​jǐ de yǎn​jing kàn dào shén​me.

      Be careful what you allow your eyes to see.

      Source: CCMatrix

2062. 他父亲是对的，当然。

      tā fù​qīn shì duì de, dāng​rán.

      His father was right, of course.

      Source: CCMatrix

2063. 当然，还有其他的学校了。

      dāng​rán, hái​yǒu qí​tā de xué​xiào le.

      There are other schools, of course.

      Source: CCMatrix

2064. 他夸大其词，当然。

      tā kuā​dà​qí​cí, dāng​rán.

      He’s exaggerating, of course.

      Source: CCMatrix

2065. 对我来说没什么区别，当然。

      duì​wǒ​lái​shuō méi​shén​me qū​bié, dāng​rán.

      It makes no difference to me, of course.

      Source: CCMatrix

2066. 当今世上最快的车是什么？

      dāng​jīn shì​shàng zuì kuài de chē shì shén​me?

      Which is the fastest car in the world today?

      Source: CCMatrix

2067. 当然，我讲的是理想的情况。

      dāng​rán, wǒ jiǎng de shì lǐ​xiǎng de qíng​kuàng.

      Of course, I am talking about the ideal situation.

      Source: CCMatrix

2068. 当然，我也有自己的一套解释。

      dāng​rán, wǒ yě yǒu zì​jǐ de yī​tào jiě​shì.

      Of course, I also have my own interpretation.

      Source: CCMatrix

2069. 但是，当然，不存在这样的测试。

      dàn​shì, dāng​rán, bù​cún​zài zhè​yàng de cè​shì.

      But, of course, no such test exists.

      Source: CCMatrix

2070. 当今一切似乎都在云中发生。

      dāng​jīn yī​qiè sì​hū dōu zài yún zhōng fā​shēng.

      These days everything seems to be happening in the cloud.

      Source: CCMatrix

2071. 之后，当然，整个世界都对他开放。

      zhī​hòu, dāng​rán, zhěng​gè shì​jiè dōu duì tā kāi​fàng.

      After that, of course, the whole world was open to him.

      Source: CCMatrix

2072. 他见过大象，猴子，而且，当然，鳄鱼。

      tā jiàn guo dà​xiàng, hóu​zi, ér​qiě, dāng​rán, è​yú.

      He had seen elephants, monkeys, and, of course, crocodiles.

      Source: CCMatrix

2073. 讲故事是当今非常重要的技能。

      jiǎng gù​shi shì dāng​jīn fēi​cháng zhòng​yào de jì​néng.

      Storytelling is a very important skill today.

      Source: CCMatrix

2074. 他是当今最炙手可热的明星之一。

      tā shì dāng​jīn zuì zhì​shǒu​kě​rè de míng​xīng zhī​yī.

      He's one of the hottest stars today.

      Source: CCMatrix

2075. 日本是当今世界上最发达的国家之一。

      rì​běn shì dāng​jīn shì​jiè​shang zuì fā​dá de guó​jiā zhī​yī.

      Japan is one of the most developed countries in the world today.

      Source: CCMatrix

2076. 当然，还有其他不愉快的事情，比如蚊子。

      dāng​rán, hái​yǒu qí​tā bù​yú​kuài de shì​qing, bǐ​rú wén​zi.

      Of course, there are other unpleasant things, such as mosquitoes.

      Source: CCMatrix

2077. 专注的能力是当今世界的一个竞争优势。

      zhuān​zhù de néng​lì shì dāng​jīn shì​jiè de yī​ge jìng​zhēng​yōu​shì.

      The ability to focus is a competitive advantage in the world today.

      Source: CCMatrix

2078. 当今最引人注目的设计都有一个共同点：玻璃。

      dāng​jīn zuì yǐn​rén​zhù​mù de shè​jì dōu yǒu yī​ge gòng​tóng​diǎn: bō​li.

      Today’s most striking designs have one thing in common: Glass.

      Source: CCMatrix

2079. 在当今充满科技的世界里，很难避免使用计算机。

      zài dāng​jīn chōng​mǎn kē​jì de shì​jiè li, hěn nán bì​miǎn shǐ​yòng jì​suàn​jī.

      In today's technology-filled world, it's hard to avoid using computers.

      Source: CCMatrix

2080. 这些只是想法，当然；我希望你能找到一些有用的。

      zhè​xiē zhǐ​shì xiǎng​fa, dāng​rán; wǒ xī​wàng nǐ néng zhǎo dào yī​xiē yǒu yòng de.

      These are just ideas, of course; I hope you find some of them helpful.

      Source: CCMatrix