Showing: All "dang1" meanings
1,868 sentences for 當 (dāng) — page 38 of 94
当小行星进入地球大气层时，它们就变成了流星，当它们撞到地面时，它们就是陨石。
dāng xiǎoxíngxīng jìnrù dìqiú dàqìcéng shí, tāmen jiù biàn chéng le liúxīng, dāng tāmen zhuàng dào dìmiàn shí, tāmen jiùshì yǔnshí.
When asteroids enter Earth's atmosphere, they become meteors and when they hit the ground they are meteorites.
Source: CCMatrix出汗可能是不愉快的经历，特别是当你身处公共场合无法有效地冷却或更换衣服时。
chū hàn kěnéng shì bùyúkuài de jīnglì, tèbiéshì dāng nǐ shēnchǔ gōnggòng chǎnghé wúfǎ yǒu xiào de lěngquè huò gēnghuàn yīfu shí.
Sweating can be unpleasant, especially when you’re in public spaces and can’t effectively cool off or change clothes.
Source: CCMatrix当你们一起吃午餐、晚餐或喝酒时，让每个人都把他们的智能手机面朝下放在桌子上。
dāng nǐmen yīqǐ chī wǔcān, wǎncān huò hē jiǔ shí, ràng měigerén dōu bǎ tāmen de zhìnéngshǒujī miàn cháoxià fàng zài zhuōzi shang.
When you’re having lunch, dinner, or drinks together, have everyone place their smartphones face down on the table.
Source: CCMatrix当你快乐的时候，你会更好地组织信息，更有创造性地思考，成为一个更好的问题解决者。
dāng nǐ kuàilè de shíhou, nǐ huì gènghǎo de zǔzhī xìnxī, gèng yǒu chuàngzàoxìng de sīkǎo, chéngwéi yīge gènghǎo de wèntí jiějué zhě.
When you’re happy, you organize information better, think more creatively, and become a better problem solver.
Source: CCMatrix当目标只是你脑海中一闪而过的念头时，它们就会失去意义和对你自身行为的影响力。
dāng mùbiāo zhǐshì nǐ nǎohǎi zhōng yīshǎn'érguò de niàntou shí, tāmen jiù huì shīqù yìyì hé duì nǐ zìshēn xíngwéi de yǐngxiǎnglì.
When goals are just fleeting thoughts in your mind, they lose their meaning and influence over your behavior.
Source: CCMatrix当我们把冰箱里剩下的东西都扔到一起时，我们有时会想到一些意想不到的美味新菜。
dāng wǒmen bǎ bīngxiāng li shèng xia de dōngxi dōu rēng dào yīqǐ shí, wǒmen yǒushí huì xiǎng dào yīxiē yìxiǎng bu dào de měiwèi xīn cài.
When throwing together whatever is left in the fridge, we sometimes come up with unexpectedly tasty new meals.
Source: CCMatrix