2,241 sentences — page 74 of 113

1461. 当你开始的时候，一切都是崭新且令人激动的。

      dāng nǐ kāi​shǐ de​shí​hou, yī​qiè dōu shì zhǎn​xīn qiě lìng​rén jī​dòng de.

      When you start out, everything is exciting and new.

      Source: CCMatrix

1462. 例如，当你两岁的时候，一年代表你生命的一半。

      lì​rú, dāng nǐ liǎng suì de​shí​hou, yī nián dài​biǎo nǐ shēng​mìng de yī​bàn.

      For instance, when you're a 2-year-old, a year represents half of your life.

      Source: CCMatrix

1463. 当你犯错误的时候，承认它，改正它，然后继续前进。

      dāng nǐ fàn cuò​wù de​shí​hou, chéng​rèn tā, gǎi​zhèng tā, rán​hòu jì​xù qián​jìn.

      When you make a mistake, admit it, correct it, and move on.

      Source: CCMatrix

1464. 当你对别人说“是”的时候，请确保不要对自己说“不”。

      dāng nǐ duì bié​ren shuō“ shì” de​shí​hou, qǐng què​bǎo bù​yào duì zì​jǐ shuō“ bù”.

      When you say 'yes' to others, make sure you're not saying 'no' to yourself.

      Source: CCMatrix

1465. 当我还是个小孩子的时候，我想自己制作收音机。

      dāng wǒ hái​shi ge xiǎo​hái​zi de​shí​hou, wǒ xiǎng zì​jǐ zhì​zuò shōu​yīn​jī.

      When I was a little kid I wanted to build my own radio.

      Source: CCMatrix

1466. 当我们睡觉的时候，我们会经历不同的睡眠阶段。

      dāng wǒ​men shuì jiào de​shí​hou, wǒ​men huì jīng​lì bù​tóng de shuì​mián jiē​duàn.

      When we sleep we go through different stages of sleep.

      Source: CCMatrix

1467. 当我十八岁的时候，我买了一辆旧的大众露营车。

      dāng wǒ shí​bā suì de​shí​hou, wǒ mǎi le yī liàng jiù de dà​zhòng lù​yíng chē.

      When I was eighteen, I bought an old Volkswagen camper van.

      Source: CCMatrix

1468. 当我跑步的时候，我变成了一个自信而强大的人。

      dāng wǒ pǎo bù de​shí​hou, wǒ biàn chéng le yī​ge zì​xìn ér qiáng​dà de rén.

      When I run, I become a confident and powerful person.

      Source: CCMatrix

1469. 当你停止尝试做每件事的时候，你可以做任何事。

      dāng nǐ tíng​zhǐ cháng​shì zuò měi jiàn shì de​shí​hou, nǐ kě​yǐ zuò rèn​hé shì.

      You can do anything when you quit trying to do everything.

      Source: CCMatrix

1470. 当他的表兄弟们在这里的时候，他喜欢唱歌和跳舞。

      dāng tā de biǎo​xiōng​dì men zài zhè​lǐ de​shí​hou, tā xǐ​huan chàng gē hé tiào wǔ.

      When his cousins are here, he likes to sing and dance.

      Source: CCMatrix

1471. 当我10岁的时候，我的数学老师开了一个数学俱乐部。

      dāng wǒ10 suì de​shí​hou, wǒ​de shù​xué lǎo​shī kāi le yī​ge shù​xué jù​lè​bù.

      When I was 10 years old, my math teacher started a Math Club.

      Source: CCMatrix

1472. 当我说“奇迹”的时候，我并不是指不可能发生的事情。

      dāng wǒ shuō“ qí​jì” de​shí​hou, wǒ bìng bù​shì zhǐ bù​kě​néng fā​shēng de shì​qing.

      When I say “miracle,” I don’t mean something that’s impossible.

      Source: CCMatrix

1473. 当她在学校的时候，她甚至没有一个电子邮件地址。

      dāng tā zài xué​xiào de​shí​hou, tā shèn​zhì méi​yǒu yī​ge diàn​zǐ​yóu​jiàn​dì​zhǐ.

      When she was in school, she didn’t even have an email address.

      Source: CCMatrix

1474. 当你问问题的时候，尽量提供尽可能多的背景细节。

      dāng nǐ wèn wèn​tí de​shí​hou, jǐn​liàng tí​gōng jǐn​kě​néng duō de bèi​jǐng xì​jié.

      When you do ask a question, try to provide as much background detail as possible.

      Source: CCMatrix

1475. 当我们的孩子小的时候，他们很高兴和我们在一起。

      dāng wǒ​men de hái​zi xiǎo de​shí​hou, tā​men hěn gāo​xìng hé wǒ​men zài​yī​qǐ.

      When our children were young, they were happy to be with us.

      Source: CCMatrix

1476. 当我还是个孩子的时候，家庭电视甚至还没有遥控器。

      dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, jiā​tíng diàn​shì shèn​zhì hái méi​yǒu yáo​kòng​qì.

      When I was a child, the family TV didn't even have a remote control.

      Source: CCMatrix

1477. 当我们没有赢球的时候，每个人都在等着看他的反应。

      dāng wǒ​men méi​yǒu yíng qiú de​shí​hou, měi​ge​rén dōu zài děng​zhe kàn tā de fǎn​yìng.

      When we don't win everyone is waiting to see his reaction.

      Source: CCMatrix

1478. 当我25岁的时候，我是一个乐观的编剧，已经有了经纪人。

      dāng wǒ25 suì de​shí​hou, wǒ shì yī​ge lè​guān de biān​jù, yǐ​jing yǒu​le jīng​jì​rén.

      When I was 25, I was an optimistic screenwriter who had already gotten an agent.

      Source: CCMatrix

1479. 当我们还是孩子的时候，我们相信我们是宇宙的中心。

      dāng wǒ​men hái​shi hái​zi de​shí​hou, wǒ​men xiāng​xìn wǒ​men shì yǔ​zhòu de zhōng​xīn.

      When we are kids, we believe we’re the center of the universe.

      Source: CCMatrix

1480. 当你准备告诉别人“不”的时候，要清楚地传达你的决定。

      dāng nǐ zhǔn​bèi gào​sù bié​ren“ bù” de​shí​hou, yào qīng chu de chuán​dá nǐ de jué​dìng.

      When you are ready to tell someone no, communicate your decision clearly.

      Source: CCMatrix