126 sentences — page 6 of 7

101. 我的第一个病人就是我自己。

     wǒ​de dì yī ge bìng​rén jiù​shì wǒ​zì​jǐ.

     My first patient was myself.

     Source: CCMatrix

102. 你最好看看我们的病人醒了没有。

     nǐ zuì​hǎo kàn​kan wǒ​men de bìng​rén xǐng le méi​yǒu.

     You'd better see if our patient is awake.

     Source: OpenSubtitles

103. 向病人解释，你要检查他们的温度。

     xiàng bìng​rén jiě​shì, nǐ yào jiǎn​chá tā​men de wēn​dù.

     Explain to the patient that you are going to check their temperature.

     Source: CCMatrix

104. 等候的病人用不赞成的目光看着我。

     děng​hòu de bìng​rén yòng bù zàn​chéng de mù​guāng kàn zhe wǒ.

     The waiting patients looked at me with disapproving eyes.

     Source: CCMatrix

105. 我冒昧地把她的衣服给了其他病人。

     wǒ mào​mèi de bǎ tā de yī​fu gěi le qí​tā bìng​rén.

     I took the liberty of giving her clothes to other patients.

     Source: OpenSubtitles

106. 一个单位的血液可使若干病人受益。

     yī​ge dān​wèi de xuè​yè kě shǐ ruò​gān bìng​rén shòu yì.

     A single unit of blood can benefit several patients.

     Source: CCMatrix

107. 病人不能动并不意味着他们没有意识。

     bìng​rén bù​néng dòng bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men méi​yǒu yì​shí.

     Just because patients cannot move does not mean they are unconscious.

     Source: CCMatrix

108. 病人被放进一辆轮椅并被推到了花园。

     bìng​rén bèi fàng jìn yī liàng lún​yǐ bìng bèi tuī dào le huā​yuán.

     The patient was put into a wheelchair and trundled to the garden.

     Source: UM-Corpus: News

109. 她不知道有一天她自己可能也是个病人。

     tā bù​zhī​dào yǒu​yī​tiān tā zì​jǐ kě​néng yě​shì ge bìng​rén.

     She did not know that one day she might be a patient herself.

     Source: CCMatrix

110. 医生和药剂师会告诉病人如何服用药物。

     yī​shēng hé yào​jì​shī huì gào​sù bìng​rén rú​hé fú​yòng yào​wù.

     Doctors and pharmacists will tell patients how to take their medication.

     Source: CCMatrix

111. 你会有不合理的老板和困难的客户和病人。

     nǐ huì yǒu bù​hé​lǐ de lǎo​bǎn hé kùn​nan de kè​hù hé bìng​rén.

     You’ll have unreasonable bosses and difficult clients and patients.

     Source: CCMatrix

112. 当你关注病人的时候，我们可以专注于食物。

     dāng nǐ guān​zhù bìng​rén de shí​hou, wǒ​men kě​yǐ zhuān​zhù yú shí​wù.

     While you focus on the patients, we can focus on the food.

     Source: CCMatrix

113. 去年春天，我看到了我的第一个真正的病人。

     qù​nián chūn​tiān, wǒ kàn dào le wǒ​de dì yī​ge zhēn​zhèng de bìng​rén.

     Last spring, I saw my first real patient.

     Source: CCMatrix

114. 一些病人问我尿中有糖是否是糖尿病的标志。

     yī​xiē bìng​rén wèn wǒ niào zhōng yǒu táng shì​fǒu shì táng​niào​bìng de biāo​zhì.

     Some patients ask me if sugar in the urine is a sign of diabetes.

     Source: CCMatrix

115. 我们必须保护医护人员和其他照顾病人的人。

     wǒ​men bì​xū bǎo​hù yī​hù​rén​yuán hé qí​tā zhào​gu bìng​rén de rén.

     We must protect health care workers and others who care for sick people.

     Source: CCMatrix

116. 如果你想帮助两倍多病人，你雇佣两倍多的人。

     rú​guǒ nǐ xiǎng bāng​zhù liǎng​bèi duō bìng​rén, nǐ gù​yōng liǎng​bèi duō de rén.

     If you want to help twice as many patients, you hire twice as many people.

     Source: CCMatrix

117. 在新墨西哥州期间，她与穷人，病人和移民一起工作。

     zài xīn​mò​xī​gē​zhōu qī​jiān, tā yǔ qióng​rén, bìng​rén hé yí​mín yī​qǐ gōng​zuò.

     During her time in New Mexico, she worked with the poor, the sick, and immigrants.

     Source: CCMatrix

118. 大约一周后，我的病人打电话告诉我，她的脚痛好多了。

     dà​yuē yī​zhōu hòu, wǒ​de bìng​rén dǎ diàn​huà gào​sù wǒ, tā de jiǎo tòng hǎo duō le.

     About a week later my patient called to tell me that her foot pain was much better.

     Source: CCMatrix

119. 如果两个病人有相似的症状，那么也许他们患有相同的疾病。

     rú​guǒ liǎng​ge bìng​rén yǒu xiāng​sì de zhèng​zhuàng, nà​me yě​xǔ tā​men huàn​yǒu xiāng​tóng de jí​bìng.

     If two patients have similar symptoms, perhaps they have the same disease.

     Source: CCMatrix

120. 在他的童年时期，他父亲利用家里的房子来收容和治疗病人。

     zài tā de tóng​nián shí​qī, tā fù​qīn lì​yòng jiā​lǐ de fáng​zi lái shōu​róng hé zhì​liáo bìng​rén.

     During his childhood, his father used the family home to house and treat patients.

     Source: CCMatrix