的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All "de5" meanings

61,779 sentences for 的 (de) — page 1013 of 3089

  1. 我不想给你一个虚假的印象。

    wǒ bù​xiǎng gěi nǐ yī​ge xū​jiǎ de yìn​xiàng.

    I don't want to give you a false impression.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  2. 我是一个自信而骄傲的女人。

    wǒ shì yī​ge zì​xìn ér jiāo'ào de nǚ​rén.

    I am a proud, confident woman.

    Source: CCMatrix

  3. 她的优先顺序一直都很清楚。

    tā de yōu​xiān shùn​xù yī​zhí dōu hěn qīng chu.

    Her priorities have always been clear.

    Source: CCMatrix

  4. 有3秒钟的延迟。

    yǒu3 miǎo​zhōng de yán​chí.

    There's a three-second delay.

    Source: OpenSubtitles

  5. 祝贺你的发现。

    zhù​hè nǐ de fā​xiàn.

    Congratulations on your discovery.

    Source: CCMatrix

  6. 她无法透露自己的真实身份。

    tā wú​fǎ tòu​lù zì​jǐ de zhēn​shí shēn​fèn.

    She couldn't reveal her true identity.

    Source: CCMatrix

  7. 我希望有更多的时间来写作。

    wǒ xī​wàng yǒu gèng​duō de shí​jiān lái xiě​zuò.

    I wish I had more time to write.

    Source: CCMatrix

  8. OK，我是你的导游。

    OK, wǒ shì nǐ de dǎo​yóu.

    OK, I'm your tour guide.

    Source: OpenSubtitles

  9. 要听老师的话。

    yào tīng lǎo​shī de huà.

    Listen to your teacher.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们在计划你的生日派对啊。

    tā​men zài jì​huà nǐ de shēng​rì pài​duì a.

    They're planning your birthday party.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我父母在我13岁的时候离婚了。

    wǒ fù​mǔ zài wǒ13 suì de shí​hou lí hūn le.

    My parents got divorced when I was 13.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  12. 我们相信你们的专业判断力。

    wǒ​men xiāng​xìn nǐ​men de zhuān​yè pàn​duàn​lì.

    We trust your professional judgment.

    Source: CCMatrix

  13. 这是你的陷阱。

    zhè shì nǐ de xiàn​jǐng.

    This is your trap.

    Source: CCMatrix

  14. 他们希望保持自己的独立性。

    tā​men xī​wàng bǎo​chí zì​jǐ de dú​lì​xìng.

    They want to keep their independence.

    Source: CCMatrix

  15. 游戏的这两个版本有关联吗？

    yóu​xì de zhè liǎng​ge bǎn​běn yǒu​guān​lián ma?

    Are the two versions of the game linked?

    Source: CCMatrix

  16. 你可以让你的家人参与进来。

    nǐ kě​yǐ ràng nǐ de jiā​rén cān​yù jìn lai.

    You can get your family involved.

    Source: CCMatrix

  17. 最大的问题是找到好的资源。

    zuì​dà de wèn​tí shì zhǎo dào hǎo de zī​yuán.

    The biggest problem is finding good resources.

    Source: CCMatrix

  18. 我今天接到了你学校的电话。

    wǒ jīn​tiān jiē dào le nǐ xué​xiào de diàn​huà.

    I got a call from your school today.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她有你的笑容。

    tā yǒu nǐ de xiào​róng.

    She's got your smile.

    Source: OpenSubtitles

  20. 一年后，我开始了自己的事业。

    yī nián hòu, wǒ kāi​shǐ le zì​jǐ de shì​yè.

    One year later I started my own business.

    Source: CCMatrix