的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1040 of 3092 1…10381039104010411042…3092 Go to page Go 你的身体正经历美丽的转变。 nǐ de shēntǐ zhèng jīnglì měilì de zhuǎnbiàn. Your body is going through a beautiful transformation. Source: OpenSubtitles现在交换一下你双手的角色。 xiànzài jiāohuàn yīxià nǐ shuāngshǒu de juésè. Now switch the roles of your hands. Source: CCMatrix为什么有那么多的双重标准？ wèishénme yǒu nàme duō de shuāngchóngbiāozhǔn? Why are there so many double standards? Source: CCMatrix那是她的母亲和她的小妹妹。 nàshì tā de mǔqīn hé tā de xiǎomèimei. That's her mother and her little sister. Source: OpenSubtitles我想问两个关于中国的问题。 wǒ xiǎng wèn liǎngge guānyú zhōngguó de wèntí. I have two questions regarding China. Source: CCMatrix接下来的两场比赛非常重要。 jiēxiàlai de liǎng chǎng bǐsài fēicháng zhòngyào. The next two matches are very important. Source: CCMatrix我甚至不会用你们的洗手间。 wǒ shènzhì bùhuì yòng nǐmen de xǐshǒujiān. I won't even use your bathroom. Source: OpenSubtitles我可以解开这件衬衫的钮扣。 wǒ kěyǐ jiě kāi zhè jiàn chènshān de niǔkòu. I can unbutton this shirt. Source: AI Challenger 2017用三个词描述你的化妆哲学。 yòng sānge cí miáoshù nǐ de huà zhuāng zhéxué. Describe your makeup philosophy in three words. Source: CCMatrix在失业期间，他的婚姻破裂了。 zài shīyè qījiān, tā de hūnyīn pòliè le. During his unemployment, his marriage fell apart. Source: CCMatrix他不得不做一个痛苦的选择。 tā bùdébù zuò yīge tòngkǔ de xuǎnzé. He had to make a painful choice. Source: CCMatrix他们想知道关于我们的一切。 tāmen xiǎng zhīdao guānyú wǒmen de yīqiè. They want to know everything about us. Source: CCMatrix你十岁的时候你妈妈离开了。 nǐ shí suì de shíhou nǐ māma lí kāi le. Your mother left when you were ten. Source: CCMatrix你回来的时候，我会准备好的。 nǐ huílai de shíhou, wǒ huì zhǔnbèi hǎo de. When you come back, I'll be ready. Source: OpenSubtitles我才不管你们的珠宝商是谁！ wǒ cái bùguǎn nǐmen de zhūbǎoshāng shì shéi! I don't care who your jeweler is! Source: UM-Corpus: Subtitles没有必要引起不必要的恐慌。 méiyǒu bìyào yǐnqǐ bùbìyào de kǒnghuāng. There’s no need to cause an unnecessary panic. Source: CCMatrix他从未遇到像我这样的对手。 tā cóngwèi yù dào xiàng wǒ zhèyàng de duìshǒu. He has never faced an opponent like me. Source: CCMatrix她的丈夫也是我的一个病人。 tā de zhàngfu yěshì wǒde yīge bìngrén. Her husband was a patient of mine too. Source: CCMatrix唯一让我担心的是他的健康。 wéiyī ràng wǒ dān xīn de shì tā de jiànkāng. My only concern is his health. Source: CCMatrix这个阶段父母的作用很关键。 zhège jiēduàn fùmǔ de zuòyòng hěn guānjiàn. The role of parents at this stage is crucial. Source: CCMatrix 1…10381039104010411042…3092 Go to page Go
