的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1063 of 3092

  1. 把你的右手搭到我的左肩上。

    bǎ nǐ de yòu​shǒu dā dào wǒ​de zuǒ jiān shang.

    Place your right hand on my left shoulder.

    Source: OpenSubtitles

  2. 让你的反对者有说话的机会。

    ràng nǐ de fǎn​duì​zhě yǒu shuō huà de jī​huì.

    Give your opponents a chance to talk.

    Source: CCMatrix

  3. 石油泄漏并不是唯一的威胁。

    shí​yóu xiè​lòu bìng bù​shì wéi​yī de wēi​xié.

    Oil spills aren’t the only threat.

    Source: CCMatrix

  4. 你怎么能吃五年腐烂的食物？

    nǐ zěn​me néng chī wǔ nián fǔ​làn de shí​wù?

    How could you eat rotten food for five years?

    Source: CCMatrix

  5. 他拾起了一块儿红色的石头。

    tā shí qǐ le yí​kuài​r hóng​sè de shí​tou.

    He picked up a red stone.

    Source: Tatoeba

  6. 她的工作已翻译成五种语言。

    tā de gōng​zuò yǐ fān​yì chéng wǔ zhǒng yǔ​yán.

    Her work has been translated into five languages.

    Source: CCMatrix

  7. 我终于可以过正常的生活了。

    wǒ zhōng​yú kě​yǐ guò zhèng​cháng de shēng​huó le.

    I can finally live a normal life.

    Source: CCMatrix

  8. 我有足够的钱。

    wǒ yǒu zú​gòu de qián.

    I have enough money.

    Source: OpenSubtitles

  9. 每一位教师都有自己的风格。

    měi yī wèi jiào​shī dōu yǒu zì​jǐ de fēng​gé.

    Each teacher has their own style.

    Source: CCMatrix

  10. 好啊，让他再讲一遍他的故事。

    hǎo'a, ràng tā zài jiǎng yī​biàn tā de gù​shi.

    Sure, let him tell his story again.

    Source: CCMatrix

  11. 工作人员可以安排你的一切。

    gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ ān​pái nǐ de yī​qiè.

    The staff can arrange everything for you.

    Source: CCMatrix

  12. 医生开了什么药来治你的病？

    yī​shēng kāi le shén​me yào lái zhì nǐ de bìng?

    What medicine did the doctor prescribe for your illness?

    Source: UM-Corpus: Spoken

  13. 明天我会做完全一样的事情。

    míng​tiān wǒ huì zuò wán​quán yī​yàng de shì​qing.

    Tomorrow I will do the very same thing.

    Source: CCMatrix

  14. 也许你没读过我以前的帖子。

    yě​xǔ nǐ méi dú guo wǒ yǐ​qián de tiě​zi.

    Perhaps you haven't read my past posts.

    Source: CCMatrix

  15. 该公园的财富还延伸到地下。

    gāi gōng​yuán de cái​fù hái yán​shēn dào dì​xià.

    The wealth of the park also extends underground.

    Source: United Nations

  16. 我和我们的儿子失去了联系。

    wǒ hé wǒ​men de ér​zi shī​qù le lián​xì.

    I have lost contact with our son.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我刚刚听到一个好笑的笑话。

    wǒ gāng​gāng tīng dào yī​ge hǎo​xiào de xiào​hua.

    I just heard a funny joke.

    Source: CCMatrix

  18. 让我们找到一个睡觉的地方。

    ràng wǒ​men zhǎo dào yī​ge shuì jiào de dì​fang.

    Let's find a place to sleep.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你的生命如同我的一样重要。

    nǐ de shēng​mìng rú​tóng wǒ de yī​yàng zhòng​yào.

    Your life is just as important as mine.

    Source: CCMatrix

  20. 我能看见学校里的每间教室。

    wǒ néng kàn jiàn xué​xiào li de měi jiān jiào​shì.

    I can see every classroom in the school.

    Source: OpenSubtitles