的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: emphasis All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 2,924 sentences for 的 (de — emphasis) — page 122 of 147 1…120121122123124…147 Go to page Go 你们的父亲是在墨西哥去世的。 nǐmen de fùqīn shì zài Mòxīgē qùshì de. Your father died in Mexico. Source: OpenSubtitles你再这么说我弟弟，你会后悔的。 nǐ zài zhème shuō wǒ dìdi, nǐ huì hòuhuǐ de. Say that again about my brother, and you're gonna regret it. Source: OpenSubtitles天气挺冷的。 tiānqì tǐng lěng de. It's pretty cold. Source: Tatoeba连他的秘书都是在网上招聘的。 lián tā de mìshū dōu shì zài wǎngshàng zhāopìn de. Even his secretary was hired online. Source: OpenSubtitles你要是再敢调皮，肯定会挨揍的。 nǐ yàoshi zài gǎn tiáopí, kěndìng huì áizòu de. If you dare to be naughty again, you'll definitely get a beating. Source: Dong Chinese Dictionary我们的麻烦就是从这里开始的。 wǒmen de máfan jiù shì cóng zhèlǐ kāishǐ de. This is where our troubles began. Source: OpenSubtitles我会负责的。 wǒ huì fùzé de. I'll take responsibility. Source: OpenSubtitles他们先来的。 tāmen xiān lái de. They were here first. Source: OpenSubtitles我们是来训练，是来战斗的，对吧？ wǒmen shì lái xùnliàn, shì lái zhàndòu de, duì ba? We're here to train, we're here to fight, aren't we? Source: OpenSubtitles都是一样的。 dōu shì yīyàng de. It's all the same. Source: OpenSubtitles他是谁杀的？ tā shì shéi shā de? Who killed him? Source: OpenSubtitles世界的形态是不会轻易改变的。 shìjiè de xíngtài shì bù huì qīngyì gǎibiàn de. The shape of the world does not change so easily. Source: OpenSubtitles我会回来的！ wǒ huì huílai de! I'll be back! Source: OpenSubtitles上周本该是他18岁的生日的。 shàngzhōu běn gāi shì tā18 suì de shēngrì de. Last week would have been his 18th birthday. Source: OpenSubtitles话说你是怎么知道我在这儿的？ huàshuō nǐ shì zěnme zhīdào wǒ zài zhèr de? How'd you even know I was here, anyway? Source: OpenSubtitles有时我真他妈讨厌自己是对的。 yǒushí wǒ zhēn tāmā tǎoyàn zìjǐ shì duì de. Sometimes I fucking hate being right. Source: OpenSubtitles我可以周六全天加班来补上的。 wǒ kěyǐ Zhōuliù quán tiān jiābān lái bǔ shàng de. I can work a full day on Saturday to make up for it. Source: OpenSubtitles他们永远不会接受和平谈判的。 tāmen yǒngyuǎn bù huì jiēshòu hépíng tánpàn de. They will never accept peace negotiations. Source: OpenSubtitles没人会死的！ méi rén huì sǐ de! No one is going to die! Source: OpenSubtitles这壶茶是用清甜的山水冲泡的。 zhè hú chá shì yòng qīng tián de shānshuǐ chōngpào de. This pot of tea was brewed with sweet mountain spring water. Source: Dong Chinese Dictionary 1…120121122123124…147 Go to page Go
