的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1308 of 2038

  1. 专家们正在寻找这条大河的发源地。

    zhuān jiā men zhèng​zài xún​zhǎo zhè tiáo dà​hé de fā​yuán​dì.

    Experts are looking for the source of this great river.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 请在表格中填写该产品的生产批号。

    qǐng zài biǎo​gé zhōng tián​xiě gāi chǎn​pǐn de shēng​chǎn pī​hào.

    Please fill in the product's batch number on the form.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这台相机的金属外壳手感非常不错。

    zhè tái xiàng​jī de jīn​shǔ wài​ké shǒu​gǎn fēi​cháng bù​cuò.

    The metal casing of this camera feels very good to the touch.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 不论走到哪里，我永远思念我的故乡。

    bù​lùn zǒu dào nǎ​lǐ, wǒ yǒng​yuǎn sī​niàn wǒ de gù​xiāng.

    No matter where I go, I will always miss my hometown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这个应用程序的用户界面非常简洁。

    zhè gè yìng​yòng chéng​xù de yòng​hù jiè​miàn fēi​cháng jiǎn​jié.

    The user interface of this application is very simple and clean.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 孟、仲、季常用来表示兄弟排行的次序。

    mèng, zhòng, jì cháng yòng​lái biǎo​shì xiōng​dì pái​háng de cì​xù.

    Meng, Zhong, and Ji are often used to indicate the order of seniority among brothers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 在那个年代，这可是一份体面的差事。

    zài nà​gè nián​dài, zhè kě​shì yī fèn tǐ​miàn de chāi​shi.

    In those days, that was a respectable job.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这座清真寺的朝向是精确测定过的。

    zhè zuò qīng​zhēn​sì de cháo​xiàng shì jīng​què cè​dìng guo de.

    The orientation of this mosque has been precisely determined.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这种音效增强了虚拟场景的真实性。

    zhè zhǒng yīn​xiào zēng​qiáng le xū​nǐ chǎng​jǐng de zhēn​shí​xìng.

    This sound effect enhances the realism of the virtual scene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 战后那段时期，大家的生活都很困难。

    zhàn hòu nà duàn shí​qī, dà​jiā de shēng​huó dōu hěn kùn​nan.

    Life was very hard for everyone during that post-war period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 在工作中，我们要发挥自己的主动性。

    zài gōng​zuò zhōng, wǒ​men yào fā​huī zì​jǐ de zhǔ​dòng​xìng.

    We should exercise our initiative at work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他的打法非常独特，让对手难以招架。

    tā de dǎ​fǎ fēi​cháng dú​tè, ràng duì​shǒu nán​yǐ zhāo​jià.

    His style of play is so unique that his opponents find it hard to handle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他的作品中融入了大量的古典元素。

    tā de zuò​pǐn zhōng róng​rù le dà​liàng de gǔ​diǎn yuán​sù.

    His works incorporate many classical elements.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他用力拽住了我的胳膊，不让我离开。

    tā yòng​lì zhuài zhù le wǒ de gē​bo, bù ràng wǒ lí​kāi.

    He grabbed my arm forcefully to stop me from leaving.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这棵老树的根已经扎进了土层深处。

    zhè kē lǎo shù de gēn yǐ​jīng zhā​jìn le tǔ​céng shēn​chù.

    The roots of this old tree have struck deep into the soil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这个公园里种植了许多珍贵的树种。

    zhè gè gōng​yuán lǐ zhòng​zhí le xǔ​duō zhēn​guì de shù​zhǒng.

    Many precious tree species are planted in this park.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这就是她在峰会前泄露情报的原因。

    zhè jiù shì tā zài fēng​huì qián xiè​lù qíng​bào de yuán​yīn.

    That is why she leaked the information before the summit.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们的球队在比赛开始时气势如虹。

    wǒ​men de qiú​duì zài bǐ​sài kāi​shǐ shí qì​shì​rú​hóng.

    Our team had overwhelming momentum at the start of the game.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 妲己是中国古代传说中的一名宠妃。

    Dá jǐ shì Zhōng​guó gǔ​dài chuán​shuō zhōng de yī míng chǒng​fēi.

    Daji was a favored concubine in ancient Chinese legends.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 公司正在努力打通各地的销售渠道。

    gōng​sī zhèng​zài nǔ​lì dǎ​tōng gè dì de xiāo​shòu qú​dào.

    The company is working to open up sales channels in various regions.

    Source: Dong Chinese Dictionary