的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 1720 of 2038 1…17181719172017211722…2038 Go to page Go 我们知道他是那个女同学的表哥。 wǒmen zhīdào tā shì nà gè nǚ tóngxué de biǎogē. We know he's the cousin of that girl from school. Source: OpenSubtitles你可能会失去对你儿子的监护权。 nǐ kěnéng huì shīqù duì nǐ érzi de jiānhùquán. You could lose custody of your son. Source: OpenSubtitles你有没有把我们的秘密告诉别人？ nǐ yǒuméiyǒu bǎ wǒmen de mìmì gàosu biéren? Have you told anyone our secret? Source: OpenSubtitles你认为你的工作到底是干什么的？ nǐ rènwéi nǐ de gōngzuò dàodǐ shì gàn shénme de? What exactly do you think your job is? Source: OpenSubtitles他们不会到自家后院来找我们的。 tāmen bù huì dào zìjiā hòuyuàn lái zhǎo wǒmen de. They're not going to look for us in their own backyard. Source: OpenSubtitles听着，你能把你的SUV借给我吗？ tīngzhe, nǐ néng bǎ nǐ deSUV jiègěi wǒ ma? Listen, could you lend me your SUV? Source: OpenSubtitles我在一本杂志上看到过你的照片。 wǒ zài yī běn zázhì shàng kàndào guo nǐ de zhàopiàn. I saw your photo in a magazine. Source: OpenSubtitles这不是我的选择，我被告知要退休。 zhè bù shì wǒ de xuǎnzé, wǒ bèi gàozhī yào tuìxiū. It wasn't my choice, I was told to retire. Source: OpenSubtitles这是我们的银行，这是我们的战争。 zhè shì wǒmen de yínháng, zhè shì wǒmen de zhànzhēng. This is our bank, this is our war. Source: OpenSubtitles是的，我的朋友们，我们正遭受攻击。 shì de, wǒ de péngyǒumen, wǒmen zhèng zāoshòu gōngjī. Yes, my friends, we are under attack. Source: OpenSubtitles谢谢你把她介绍给你的朋友认识。 xièxie nǐ bǎ tā jièshào gěi nǐ de péngyou rènshi. Thanks for introducing her to your friends. Source: OpenSubtitles你搬进我的办公室，动作还挺快嘛。 nǐ bān jìn wǒ de bàngōngshì, dòngzuò hái tǐng kuài ma. You moved into my office pretty quick. Source: OpenSubtitles如果你愿意，你可以减轻他的痛苦。 rúguǒ nǐ yuànyì, nǐ kěyǐ jiǎnqīng tā de tòngkǔ. You could ease his pain if you wish. Source: OpenSubtitles我会让你忘掉关于你丈夫的一切。 wǒ huì ràng nǐ wàngdiào guānyú nǐ zhàngfu de yīqiè. I'll make you forget everything about your husband. Source: OpenSubtitles他们不像以前那么听我们的话了。 tāmen bù xiàng yǐqián nàme tīng wǒmen de huà le. They don't listen to us like before. Source: OpenSubtitles很抱歉，我没能参加你父亲的葬礼。 hěn bàoqiàn, wǒ méi néng cānjiā nǐ fùqīn de zànglǐ. I'm so sorry I couldn't make your father's funeral. Source: OpenSubtitles你在任何地方都看不到我的名字。 nǐ zài rènhé dìfang dōu kàn bù dào wǒ de míngzi. You won't see my name anywhere. Source: OpenSubtitles有些关于你爸爸的事你必须知道。 yǒu xiē guānyú nǐ bàba de shì nǐ bìxū zhīdào. There's something you need to know about your dad. Source: OpenSubtitles他是我的朋友，但我不是他的奴隶。 tā shì wǒ de péngyou, dàn wǒ bù shì tā de núlì. He's my friend, but I'm not his slave. Source: OpenSubtitles你做这一切是为了取悦你的父亲。 nǐ zuò zhèi yīqiè shì wèi le qǔyuè nǐ de fùqīn. You're doing this to please your father. Source: OpenSubtitles 1…17181719172017211722…2038 Go to page Go
