的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1847 of 2038

  1. 你不会来的。

    nǐ bù huì lái de.

    You won't come.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我会再来的。

    wǒ huì zài lái de.

    I'll come again .

    Source: OpenSubtitles

  3. 是她干的吗？

    shì tā gàn de ma?

    Did she do it?

    Source: OpenSubtitles

  4. 这种老式机器是用皮带传动的。

    zhè zhǒng lǎo​shì jī​qì shì yòng pí​dài chuán​dòng de.

    This old machine is belt-driven.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 是蚊子叮的。

    shì wén​zi dīng de.

    It is a mosquito bite.

    Source: OpenSubtitles

  6. 那是不够的。

    nà shì bù gòu de.

    That won't be enough.

    Source: OpenSubtitles

  7. 是的，我很好。

    shì de, wǒ hěn hǎo.

    Yeah, I'm fine.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我很出名的。

    wǒ hěn chū​míng de.

    I'm very famous.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我会做到的。

    wǒ huì zuò​dào de.

    I'll make it happen.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你是认真的。

    nǐ shì rèn​zhēn de.

    You're serious.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他是清白的。

    tā shì qīng​bái de.

    He's innocent.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这些珠子是用人造材料制成的。

    zhè​xiē zhū​zi shì yòng rén​zào cái​liào zhì​chéng de.

    These beads are made of synthetic materials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 她整天哭哭啼啼的，真让人心烦。

    tā zhěng​tiān kū​ku​tí​tí de, zhēn ràng rén xīn​fán.

    She's weeping and wailing all day, which is really annoying.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 莫非是真的？

    mò​fēi shì zhēn de?

    Could it be true?

    Source: OpenSubtitles

  15. 这种字画是照着真迹模出来的。

    zhè zhǒng zì​huà shì zhào​zhe zhēn​jì mó chu​lai de.

    This calligraphy was traced from the original work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 是出租车司机把她送到这里的。

    shì chū​zū​chē sī​jī bǎ tā sòng dào zhè​lǐ de.

    It was the taxi driver who drove her here.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我就是猜的。

    wǒ jiù​shì cāi de.

    I just guessed.

    Source: OpenSubtitles

  18. 是我一个人辛苦把她抚养大的。

    shì wǒ yī gè rén xīn​kǔ bǎ tā fǔ yǎng dà de.

    I worked hard to raise her on my own.

    Source: OpenSubtitles

  19. 门是关着的。

    mén shì guān zhe de.

    The door was closed.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我一定是出了什么事故之类的。

    wǒ yī​dìng shì chū le shén​me shì​gù zhī​lèi de.

    I must have been in an accident or something.

    Source: OpenSubtitles