的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1851 of 2038

  1. 你会改变的。

    nǐ huì gǎi​biàn de.

    You'll change.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我可是背着债参加这场赌局的。

    wǒ kě​shì bēi zhe zhài cān​jiā zhè chǎng dǔ​jú de.

    I took on a debt to gamble here.

    Source: OpenSubtitles

  3. 是他们干的。

    shì tā​men gàn de.

    They did it.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他会回来的。

    tā huì huí​lai de.

    He will be back.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我注意到你们是分别开车来的。

    wǒ zhù​yì dào nǐ​men shì fēn​bié kāi​chē lái de.

    I noticed you came in separate cars.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我是在一场棒球比赛中受伤的。

    wǒ shì zài yī chǎng bàng​qiú bǐ​sài zhōng shòu​shāng de.

    I got injured during a baseball game.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我一定是刚好在那之后进来的。

    wǒ yī​dìng shì gāng​hǎo zài nà zhī​hòu jìn​lái de.

    I must have come in right after that.

    Source: OpenSubtitles

  8. 她是最棒的！

    tā shì zuì bàng de!

    She's the best!

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不该来的。

    wǒ bù gāi lái de.

    I shouldn't have come.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们今晚本来应该去看电影的。

    wǒ​men jīn​wǎn běn​lái yīng​gāi qù kàn diàn​yǐng de.

    We were supposed to go to the movies tonight.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这项政策是由中央政府制定的。

    zhè xiàng zhèng​cè shì yóu zhōng​yāng zhèng​fǔ zhì​dìng de.

    This policy was formulated by the central government.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我不能跟你在一起是有原因的。

    wǒ bù néng gēn nǐ zài​yī​qǐ shì yǒu yuán​yīn de.

    There's a reason why I can't be with you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 信号挺弱的。

    xìn​hào tǐng ruò de.

    Signal's pretty weak.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这种轮胎是由天然橡胶制成的。

    zhè zhǒng lún​tāi shì yóu tiān​rán xiàng​jiāo zhì​chéng de.

    This tire is made of natural rubber.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 不会有事的。

    bù huì yǒu shì de.

    It'll be fine.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你还记得昨晚是怎么回来的吗？

    nǐ hái jì​de zuó​wǎn shì zěn​me huí​lai de ma?

    Do you even remember how you got home last night?

    Source: OpenSubtitles

  17. 会有时间的。

    huì yǒu shí​jiān de.

    There will be time.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这是违法的。

    zhèi shì wéi​fǎ de.

    It's against the law.

    Source: OpenSubtitles

  19. 大家是对的。

    dà​jiā shì duì de.

    Everybody's right.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不会忘的。

    wǒ bù huì wàng de.

    I won't forget it.

    Source: OpenSubtitles