的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1937 of 2038

  1. 确保每个人都在该在的地方。

    què​bǎo měi gè rén dōu zài gāi zài de dì​fang.

    Make sure that everyone is where they're supposed to be.

    Source: OpenSubtitles

  2. 亲爱的，听我说。

    qīn'ài de, tīng wǒ shuō.

    Darling, listen to me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们拥有的一切都是因为我。

    wǒ​men yōng​yǒu de yī​qiè dōu shì yīn​wèi wǒ.

    Everything we have is because of me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 并非所有的乘客都免于受伤。

    bìng fēi suǒ​yǒu de chéng​kè dōu miǎn​yú shòu​shāng.

    Not all of the passengers escaped injury.

    Source: Tatoeba

  5. 这个是防水的。

    zhè gè shì fáng​shuǐ de.

    This one's waterproof.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这就是我在西班牙买的东西。

    zhè jiù shì wǒ zài Xī​bān​yá mǎi de dōng​xi.

    This is what I bought in Spain.

    Source: Tatoeba

  7. 你知道我父亲最爱的是谁吗？

    nǐ zhī​dào wǒ fù​qīn zuì ài de shì shéi ma?

    Do you know who my father loves most?

    Source: OpenSubtitles

  8. 哪只狗是你的？

    nǎ zhī gǒu shì nǐ de?

    Which dog is yours?

    Source: Tatoeba

  9. 奇迹都是假的。

    qí​jì dōu shì jiǎ de.

    Miracles are fake.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这不是给你的。

    zhèi bù shì gěi nǐ de.

    This isn't for you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我去看看吃的。

    wǒ qù kàn​kan chī de.

    I'm gonna check the food.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你穿的是什么？

    nǐ chuān de shì shén​me?

    What are you wearing?

    Source: OpenSubtitles

  13. ‎还有什么东西是这里没有的？

    ‎ hái yǒu shén​me dōng​xi shì zhè​lǐ méi​yǒu de?

    Anything else that is not here?

    Source: OpenSubtitles

  14. 有些狗是注定要成为冠军的。

    yǒu​xiē gǒu shì zhù​dìng yào chéng​wéi guàn​jūn de.

    Some dogs are meant to be champions.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这些是给你的。

    zhè​xiē shì gěi nǐ de.

    These are for you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 那笔钱是她的。

    nà bǐ qián shì tā de.

    That money is hers.

    Source: OpenSubtitles

  17. 证明我是对的。

    zhèng​míng wǒ shì duì de.

    Prove me right.

    Source: OpenSubtitles

  18. 没什么好忘的。

    méi shén​me hǎo wàng de.

    There's nothing to forget.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我关心的是你。

    wǒ guān​xīn de shì nǐ.

    What I care about is you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是你应得的。

    zhè shì nǐ yīng​dé de.

    You deserve it.

    Source: OpenSubtitles