的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1999 of 2038

  1. 你说你要成立投票中心的。

    nǐ shuō nǐ yào chéng​lì tóu​piào zhōng​xīn de.

    You said you were going to establish voting centers.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他跟你一起的吗？

    tā gēn nǐ yī​qǐ de ma?

    Is he with you?

    Source: OpenSubtitles

  3. 好的，我马上就到。

    hǎo de, wǒ mǎ​shàng jiù dào.

    Ok, I'll be right there.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你爸爸告诉我的。

    nǐ bà​ba gào​su wǒ de.

    Your dad told me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们会很快离开这里的吧？

    wǒ​men huì hěn kuài lí​kāi zhè​lǐ de ba?

    We'll get out of here soon, right?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不想伤害你的。

    wǒ bù xiǎng shāng​hài nǐ de.

    I didn't want to hurt you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们会逮到他的。

    wǒ​men huì dǎi dào tā de.

    We'll get him.

    Source: OpenSubtitles

  8. 没事的，我在这里。

    méi shì de, wǒ zài zhè​lǐ.

    It's okay, I'm here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 但愿茶还是热的。

    dàn​yuàn chá hái​shi rè de.

    I hope the tea is still warm.

    Source: OpenSubtitles

  10. 炉火正炽，屋子里暖烘烘的。

    lú​huǒ zhèng chì, wū​zi lǐ nuǎn​hōng​hōng de.

    The fire is blazing, and the room is warm and cozy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 不，我不是来伤害任何人的。

    bù, wǒ bù shì lái shāng​hài rèn​hé rén de.

    No, I'm not here to hurt anyone.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你会成为明星的。

    nǐ huì chéng​wéi míng​xīng de.

    You're gonna be a star.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你会大吃一惊的。

    nǐ huì dà​chī​yī​jīng de.

    You're in for a surprise.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她不会来这里的。

    tā bù huì lái zhè​lǐ de.

    She won't come here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我妻子告诉我的。

    wǒ qī​zi gào​su wǒ de.

    My wife told me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 爸爸不会知道的。

    bà​ba bù huì zhī​dào de.

    Dad won't know.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你们会去的，对吗？

    nǐ​men huì qù de, duì ma?

    You'll go, won't you?

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们抓不到我的。

    tā​men zhuā bù dào wǒ de.

    They can't catch me.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你会得到补偿的。

    nǐ huì dé​dào bǔ​cháng de.

    You will be compensated.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我觉得你会想和他谈谈的。

    wǒ jué​de nǐ huì xiǎng hé tā tán​tán de.

    I think you're gonna want to talk to him.

    Source: OpenSubtitles