61,833 sentences — page 2396 of 3092

47901. 这些颜色意味着你没有什么可担心的。

       zhè​xiē yán​sè yì​wèi​zhe nǐ méi​yǒu shén​me kě dān xīn de.

       These colors mean you have nothing to worry about.

       Source: CCMatrix

47902. 煮鱼的另一个原因是食物中毒的风险。

       zhǔ yú de lìng yī​ge yuán​yīn shì shí​wù zhòng dú de fēng​xiǎn.

       Another reason why fish is cooked is the risk of food poisoning.

       Source: CCMatrix

47903. 对于我们不想做的事情，我们都有借口。

       duì​yú wǒ​men bù​xiǎng zuò de shì​qing, wǒ​men dōu yǒu jiè kǒu.

       We all have excuses for things we don’t want to do.

       Source: CCMatrix

47904. 当人们说“不是热，是湿度”时，他们是对的。

       dāng rén​men shuō“ bù​shì rè, shì shī​dù” shí, tā​men shì duì de.

       When people say, “it’s not the heat, it’s the humidity,” they are right.

       Source: CCMatrix

47905. 他错过的唯一一场比赛是因为脑震荡。

       tā cuò​guò de wéi​yī yī chǎng bǐ​sài shì yīn​wèi nǎo​zhèn​dàng.

       The only game he missed was due to a concussion.

       Source: CCMatrix

47906. 我所做的每一件事都是为了我的家人。

       wǒ suǒ zuò de měi yī​jiàn shì dōu shì wèi​le wǒ​de jiā​rén.

       Everything I do is for my family.

       Source: CCMatrix

47907. 我们中有太多人认为和平是不可能的。

       wǒ​men zhōng yǒu tài​duō rén rèn​wéi hé​píng shì bù​kě​néng de.

       Too many of us think that peace is impossible.

       Source: CCMatrix

47908. 我的大部分空闲时间是在户外度过的。

       wǒ​de dà​bù​fen kòng​xián shí​jiān shì zài hù​wài dù​guò de.

       Most of my free time is spent outside.

       Source: CCMatrix

47909. 他们所需要的只是一台电脑和互联网。

       tā​men suǒ xū​yào de zhǐ​shì yī tái diàn​nǎo hé hù​lián​wǎng.

       All they need is a computer and the internet.

       Source: CCMatrix

47910. 我不得不说的是，第一年是非常困难的。

       wǒ bù​dé​bù shuō de shì, dì​yī nián shì fēi​cháng kùn​nan de.

       I have to say that the first year was very difficult.

       Source: CCMatrix

47911. 如果他是无辜的，他没有什么可害怕的。

       rú​guǒ tā shì wú​gū de, tā méi​yǒu shén​me kě hài​pà de.

       If he’s innocent he has nothing to fear.

       Source: CCMatrix

47912. 现在你只是一个我再也不想见到的人。

       xiàn​zài nǐ zhǐ​shì yī​ge wǒ zài​yě bù xiǎng jiàn dào de rén.

       Now you're just someone I never want to see again.

       Source: OpenSubtitles

47913. 结论只是某个人决定停止思考的地方。

       jié​lùn zhǐ​shì mǒu gè​rén jué​dìng tíng​zhǐ sī​kǎo de dì​fang.

       A conclusion is simply the place where someone decided to stop thinking.

       Source: CCMatrix

47914. 幸福是一种精神状态，它是绝对免费的。

       xìng​fú shì yī​zhǒng jīng​shén​zhuàng​tài, tā shì jué​duì miǎn fèi de.

       Happiness is a state of mind and it is absolutely free.

       Source: CCMatrix

47915. 我现在已经不在乎他们是怎么想的了。

       wǒ xiàn​zài yǐ​jing bù​zài​hu tā​men shì zěn​me xiǎng de le.

       I no longer care what they think.

       Source: OpenSubtitles

47916. 在任何工作岗位，没有谁是不可替代的。

       zài rèn​hé gōng​zuò gǎng​wèi, méi​yǒu shéi shì bù​kě tì​dài de.

       No one is irreplaceable at any job.

       Source: CCMatrix

47917. 他告诉我，我需要一把剑，他给了我他的。

       tā gào​sù wǒ, wǒ xū​yào yī​bǎ jiàn, tā gěi le wǒ tā de.

       He told me that I needed a sword, and he gave me his.

       Source: CCMatrix

47918. 过去，只不过是我们讲给自己听的故事。

       guò​qù, zhǐ​bu​guò shì wǒ​men jiǎng gěi zì​jǐ tīng de gù​shi.

       The past is just a story that we tell ourselves.

       Source: CCMatrix

47919. 你绝对是学校里最受欢迎的女孩之一。

       nǐ jué​duì shì xué​xiào li zuì shòu huān​yíng de nǚ​hái zhī​yī.

       You’re definitely one of the most popular girls in school.

       Source: CCMatrix

47920. 但并不是每一种方法都是安全有效的。

       dàn bìng​bù​shì měi yī​zhǒng fāng​fǎ dōu shì ān​quán yǒu xiào de.

       However, not all methods are safe and effective.

       Source: CCMatrix