的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: possessive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 5,166 sentences for 的 (de — possessive particle) — page 249 of 259 1…247248249250251…259 Go to page Go 报纸上的大字标题引起了我的注意。 bàozhǐ shàng de dàzì biāotí yǐnqǐ le wǒ de zhùyì. The bold headlines in the newspaper caught my attention. Source: Dong Chinese Dictionary只是我对家庭的定义稍有不同而已。 zhǐshì wǒ duì jiātíng de dìngyì shāo yǒu bùtóng éryǐ. It's just that my definition of family is slightly different. Source: OpenSubtitles他们的损失必然会成为别人的收获。 tāmen de sǔnshī bìrán huì chéngwéi biéren de shōuhuò. Their loss will inevitably be someone else's gain. Source: OpenSubtitles这些豆角太老了，里面的筋都嚼不动。 zhèxiē dòujiǎo tài lǎo le, lǐmiàn de jīn dōu jiáo bù dòng. These green beans are too old; the fibers inside are too tough to chew. Source: Dong Chinese Dictionary走在林间小路上，我的心情格外轻盈。 zǒu zài línjiān xiǎolù shàng, wǒ de xīnqíng géwài qīngyíng. Walking along the forest path, I felt exceptionally light-hearted. Source: Dong Chinese Dictionary你在这里做的实验引起了我的兴趣。 nǐ zài zhèlǐ zuò de shíyàn yǐnqǐ le wǒ de xìngqù. Your experiments here intrigue me. Source: OpenSubtitles再大的困难也阻不了他前进的决心。 zài dà de kùnnan yě zǔ bù liǎo tā qiánjìn de juéxīn. No amount of difficulty can stop his determination to move forward. Source: Dong Chinese Dictionary他的思想太保守了，简直是个老古董。 tā de sīxiǎng tài bǎoshǒu le, jiǎnzhí shì gè lǎogǔdǒng. His thinking is too conservative; he's practically a relic. Source: Dong Chinese Dictionary我们的共同点可比你愿意相信的多。 wǒmen de gòngtóngdiǎn kě bǐ nǐ yuànyì xiāngxìn de duō. We have more in common than you'd like to believe. Source: OpenSubtitles这个女孩知道死去那个女人的一切。 zhè gè nǚhái zhīdào sǐqù nà gè nǚrén de yīqiè. The girl knew everything about the dead woman. Source: OpenSubtitles我可以用手机给你的小朋友们拍照。 wǒ kěyǐ yòng shǒujī gěi nǐ de xiǎopéngyǒumen pāizhào. I can take pictures of your little friends with my phone. Source: OpenSubtitles我知道我的海军陆战队生涯结束了。 wǒ zhīdào wǒ de hǎijūn lùzhànduì shēngyá jiéshù le. I knew my Marine Corps career was over. Source: OpenSubtitles噢，亲爱的，是爸爸弄坏了你的火箭吗？ ō, qīn'ài de, shì bàba nònghuài le nǐ de huǒjiàn ma? Oh, darling, did Daddy break your rocket? Source: OpenSubtitles你为什么要在你的部门人数上撒谎？ nǐ wèishénme yào zài nǐ de bùmén rénshù shàng sāhuǎng? Why did you lie about the number of people in your department? Source: OpenSubtitles我不知道，这就是我们来这里的原因。 wǒ bù zhīdào, zhèi jiù shì wǒmen lái zhèlǐ de yuányīn. I don't know, that's why we are here. Source: OpenSubtitles如果我的女儿和丈夫生病了怎么办？ rúguǒ wǒ de nǚ'ér hé zhàngfu shēngbìng le zěnmebàn? What if my daughter and husband get sick? Source: OpenSubtitles我的姐姐以为我是在描述一个蛋糕。 wǒ de jiějie yǐwéi wǒ shì zài miáoshù yī gè dàngāo. My sister thought I was describing a cake. Source: OpenSubtitles你有责任协助我们履行我们的职责。 nǐ yǒu zérèn xiézhù wǒmen lǚxíng wǒmen de zhízé. It's your duty to help us do ours. Source: OpenSubtitles他说，所有的受害者都是我们的客户。 tā shuō, suǒyǒu de shòuhàizhě dōu shì wǒmen de kèhù. He said all the victims were our clients. Source: OpenSubtitles残留辐射一定还在干扰我们的仪器。 cánliú fúshè yīdìng hái zài gānrǎo wǒmen de yíqì. Residual radiation must still be interfering with our instruments. Source: OpenSubtitles 1…247248249250251…259 Go to page Go
