的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2546 of 3092

  1. 我们会找到证据的。

    wǒ​men huì zhǎo dào zhèng​jù de.

    We'll find the evidence.

    Source: OpenSubtitles

  2. 相信我，他们会听的。

    xiāng​xìn wǒ, tā​men huì tīng de.

    Trust me, they will listen.

    Source: CCMatrix

  3. 我会假装没听到这话的。

    wǒ huì jiǎ​zhuāng méi tīng dào zhè huà de.

    I'll pretend I didn't hear that.

    Source: OpenSubtitles

  4. 如果我们离开，她会哭的。

    rú​guǒ wǒ​men lí kāi, tā huì kū de.

    If we leave, she'll cry.

    Source: OpenSubtitles

  5. 如果是我，我会疯的。

    rú​guǒ shì wǒ, wǒ huì fēng de.

    If it were me, I would go crazy.

    Source: CCMatrix

  6. 妈妈说他们会来的。

    mā​ma shuō tā​men huì lái de.

    Mom said they'd come.

    Source: OpenSubtitles

  7. 健康真的是无价的。

    jiàn​kāng zhēn​de shì wú​jià de.

    Health is truly priceless.

    Source: CCMatrix

  8. 当然我们会付钱的。

    dāng​rán wǒ​men huì fù qián de.

    We'll pay, of course.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我认为他会为你骄傲的。

    wǒ rèn​wéi tā huì wèi nǐ jiāo'ào de.

    I think he would be proud of you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们本可以多谈一些的。

    wǒ​men běn kě​yǐ duō tán yī​xiē de.

    We could've talked more.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她明年夏天还会回来的。

    tā míng​nián xià​tiān hái huì huí​lai de.

    She'll be back next summer.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你父亲不会有事的。

    nǐ fù​qīn bù​huì yǒu shì de.

    Your father will be fine.

    Source: OpenSubtitles

  13. 不是所有猫咪都怕水的。

    bù​shì suǒ​yǒu māo​mī dōu pà shuǐ de.

    Not all cats are afraid of water.

    Source: CCMatrix

  14. 你会成功的，我保证。

    nǐ huì chéng​gōng de, wǒ bǎo​zhèng.

    You will succeed, I promise.

    Source: CCMatrix

  15. 我会挂念你的，再见。

    wǒ huì guà​niàn nǐ de, zài​jiàn.

    I'll miss you, bye.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她会让我们自豪的。

    tā huì ràng wǒ​men zì​háo de.

    She is going to make us proud.

    Source: CCMatrix

  17. 那些人会伤害你的。

    nà​xiē rén huì shāng​hài nǐ de.

    Those people will hurt you.

    Source: OpenSubtitles

  18. 是的，但我为她感到高兴。

    shì de, dàn wǒ wèi tā gǎn dào gāo​xìng.

    Yes, but I'm happy for her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他结婚了，你知道的。

    tā jié​hūn le, nǐ zhī​dao de.

    He's married, you know.

    Source: CCMatrix

  20. 我们总有一天会再见的。

    wǒ​men zǒng​yǒu​yì​tiān huì zài jiàn de.

    We'll meet again someday.

    Source: OpenSubtitles