的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2564 of 3092

  1. 也许这次，他们会很幸运的。

    yě​xǔ zhè​cì, tā​men huì hěn xìng​yùn de.

    Maybe this time they’ll be lucky.

    Source: CCMatrix

  2. 你会认出我们的。

    nǐ huì rèn chū wǒ​men de.

    You'll recognize us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我应该小心点的。

    wǒ yīng​gāi xiǎo​xīn diǎn de.

    I should've been more careful.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我发誓我不会说一句话的！

    wǒ fā shì wǒ bù​huì shuō yī jù huà de!

    I swear I won't say a word!

    Source: OpenSubtitles

  5. 一切都会解决的。

    yī​qiè dōu​huì jiě​jué de.

    Everything will work out.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你是完全匿名的。

    nǐ shì wán​quán nì​míng de.

    You are completely anonymous.

    Source: CCMatrix

  7. 泡沫总是要破的，没有例外。

    pào​mò zǒng​shì yào pò de, méi​yǒu lì​wài.

    Bubbles always burst; there are no exceptions.

    Source: CCMatrix

  8. 你可能会感冒的。

    nǐ kě​néng huì gǎn​mào de.

    You might catch a cold.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她也会告诉你的。

    tā yě huì gào​sù nǐ de.

    She'll tell you too.

    Source: CCMatrix

  10. 圣诞老人不会让你失望的。

    shèng​dàn​lǎo​rén bù​huì ràng nǐ shī wàng de.

    Santa won't let you down.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你永远赢不了的。

    nǐ yǒng​yuǎn yíng bù liǎo de.

    You'll never win.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他会再次受伤的。

    tā huì zài​cì shòu shāng de.

    He will get hurt again.

    Source: CCMatrix

  13. 他能照顾自己的。

    tā néng zhào​gu zì​jǐ de.

    He can look after himself.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他不会停下来的！

    tā bù​huì tíng xià​lai de!

    He won't stop!

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们总会发现的。

    tā​men zǒng huì fā​xiàn de.

    They will always find out.

    Source: CCMatrix

  16. 我还是支持你的。

    wǒ hái​shi zhī​chí nǐ de.

    You still have my support.

    Source: OpenSubtitles

  17. 一切都会好起来的，，亲爱的。

    yī​qiè dōu huì hǎo qǐ​lai de,, qīn'ài​de.

    Everything will be alright, my dear.

    Source: CCMatrix

  18. 他会和我谈谈的。

    tā huì hé wǒ tán​tan de.

    He'll talk to me.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我可以吃大蒜的。

    wǒ kě​yǐ chī dà​suàn de.

    I can eat garlic.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 你从不会放弃的。

    nǐ cóng bù​huì fàng​qì de.

    You never give up.

    Source: OpenSubtitles