的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 2587 of 3092 1…25852586258725882589…3092 Go to page Go 不要妄图永远活下去，你不会成功的。 bùyào wàngtú yǒngyuǎn huó xiàqu, nǐ bùhuì chénggōng de. Do not try to live forever, you will not succeed. Source: CCMatrix你总是可以从他人身上学到东西的。 nǐ zǒngshì kěyǐ cóng tārén shēnshang xué dào dōngxi de. You can always learn something from other people. Source: CCMatrix如果你再继续违法的话，你会坐牢的。 rúguǒ nǐ zài jìxù wéi fǎ dehuà, nǐ huì zuò láo de. If you persist in breaking the law you will go to prison. Source: UM-Corpus: Spoken即使是国家公园也并不总是安全的。 jíshǐ shì guójiāgōngyuán yě bìngbù zǒngshì ānquán de. Even national parks aren’t always safe. Source: CCMatrix如果我不告诉你，你永远不会知道的。 rúguǒ wǒ bù gàosù nǐ, nǐ yǒngyuǎn bùhuì zhīdao de. If I don't tell you, you'll never know. Source: OpenSubtitles如果你不吃东西，你很快就会生病的。 rúguǒ nǐ bù chī dōngxi, nǐ hěn kuài jiù huì shēng bìng de. If you don't eat, you'll soon get sick. Source: OpenSubtitles如果那一天来临，我会让你们知道的。 rúguǒ nà yītiān láilín, wǒ huì ràng nǐmen zhīdao de. If that day comes I’ll let you know. Source: CCMatrix我们会尽力而为的，看看能找到什么。 wǒmen huì jìnlì'érwéi de, kànkan néng zhǎo dào shénme. We’ll do our best and see what we can find. Source: CCMatrix不要担心，这些症状慢慢就会消失的。 bùyào dān xīn, zhèxiē zhèngzhuàng mànmàn jiù huì xiāoshī de. Don’t worry, these symptoms will gradually disappear. Source: CCMatrix如果你不想要我在这里，我会理解的。 rúguǒ nǐ bù xiǎngyào wǒ zài zhèlǐ, wǒ huì lǐjiě de. If you don't want me here, I will understand. Source: CCMatrix如果你娶到一位好太太，你会幸福的。 rúguǒ nǐ qǔ dào yī wèi hǎo tàitai, nǐ huì xìngfú de. If you marry a good wife, you will be happy. Source: CCMatrix告诉他们你爱他们，一切都会好起来的。 gàosù tāmen nǐ ài tāmen, yīqiè dōuhuì hǎo qǐlai de. Tell them you love them and everything will be okay. Source: CCMatrix无论他做出什么决定她都不会怨他的。 wúlùn tā zuò chū shénme juédìng tā dōu bùhuì yuàn tā de. No matter what choice he made, she wouldn't blame him. Source: CCMatrix不要紧的，不过他必须卧床休息两三天。 bùyàojǐn de, bùguò tā bìxū wòchuáng xiūxi liǎng sān tiān. It's nothing serious, but he must stay in bed for two or three days. Source: UM-Corpus: Education我们需要多沟通，但我想我们会没事的。 wǒmen xūyào duō gōutōng, dàn wǒ xiǎng wǒmen huì méi shì de. We need to communicate more, but I think we’ll be fine. Source: CCMatrix如果你把鞋子乱扔乱放，你会被绊倒的。 rúguǒ nǐ bǎ xiézi luàn rēng luàn fàng, nǐ huì bèi bàn dǎo de. If you leave your shoes lying around like that, you'll trip over them. Source: UM-Corpus: Spoken以后我们俩会每个月都给你生活费的。 yǐhòu wǒmenliǎ huì měigè yuè dōu gěi nǐ shēnghuófèi de. The two of us will give you living expenses every month from now on. Source: OpenSubtitles当他们到达时，洛杉矶肯定会让他们很忙的。 dāng tāmen dàodá shí, luòshānjī kěndìng huì ràng tāmen hěn máng de. When they arrive, Los Angeles will surely keep them busy. Source: CCMatrix这头狼已经变成黑色的了，甚至连眼睛都是。 zhè tóu láng yǐjing biàn chéng hēisè de le, shènzhì lián yǎnjing dōu shì. The wolf had turned black, even its eyes. Source: CCMatrix你不需要男朋友/女朋友告诉你，你是可爱的。 nǐ bùxūyào nánpéngyou/ nǚpéngyou gàosù nǐ, nǐ shì kě'ài de. You don’t need a boyfriend/girlfriend to tell you that you’re lovable. Source: CCMatrix 1…25852586258725882589…3092 Go to page Go
