12,309 sentences for 的 (de — of) — page 261 of 616

5201. 故宫里的殿堂建筑宏伟壮观。

      Gù​gōng lǐ de diàn​táng jiàn​zhù hóng​wěi zhuàng​guān.

      The palace buildings in the Forbidden City are grand and magnificent.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5202. 她的律师来了。

      tā de lǜ​shī lái le.

      Her lawyer's here.

      Source: OpenSubtitles

5203. 他们非法侵占了邻国的土地。

      tā​men fēi​fǎ qīn​zhàn le lín​guó de tǔ​dì.

      They illegally seized and occupied the land of their neighboring country.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5204. 警方悬赏寻找失踪者的线索。

      jǐng​fāng xuán​shǎng xún​zhǎo shī​zōng zhě de xiàn​suǒ.

      The police offered a reward for clues about the missing person.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5205. 先贤的教诲具有迪人的作用。

      xiān​xián de jiào​huì jù​yǒu dí rén de zuò​yòng.

      The teachings of the ancient sages serve to enlighten people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5206. 他把杯子放在客厅的茶几上。

      tā bǎ bēi​zi fàng zài kè​tīng de chá​jī shàng.

      He put the cup on the coffee table in the living room.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5207. 这部长篇小说是她的处女作。

      zhè bù cháng​piān xiǎo​shuō shì tā de chǔ​nǚ zuò.

      This novel is her debut work.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5208. 我的手受伤了。

      wǒ de shǒu shòu​shāng le.

      My hand is hurt.

      Source: OpenSubtitles

5209. 他的解释让我听得一头糊涂。

      tā de jiě​shì ràng wǒ tīng de yī​tóu hú​tu.

      His explanation left me completely confused.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5210. 他的总统任期将于明年届满。

      tā de zǒng​tǒng rèn​qī jiāng yú míng​nián jiè​mǎn.

      His presidential term will expire next year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5211. 那是他的主意。

      nà shì tā de zhǔ​yi.

      That was his idea.

      Source: OpenSubtitles

5212. 见义勇为是值得提倡的行为。

      jiàn yì yǒng​wéi shì zhí​de tí​chàng de xíng​wéi.

      Acting heroically for a just cause is behavior worth promoting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5213. 他寻找一切可能的逃生途径。

      tā xún​zhǎo yī​qiè kě​néng de táo​shēng tú​jìng.

      He looked for every possible means of escape.

      Source: Tatoeba

5214. 兑先生是这家公司的负责人。

      Duì xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de fù​zé​rén.

      Mr. Dui is the person in charge of this company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5215. 你是他的律师？

      nǐ shì tā de lǜ​shī?

      You're his lawyer?

      Source: OpenSubtitles

5216. 贪婪的思想腐蚀了他的灵魂。

      tān​lán de sī​xiǎng fǔ​shí le tā de líng​hún.

      Greedy thoughts corrupted his soul.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5217. 这种小工具的设计十分灵巧。

      zhè zhǒng xiǎo gōng​jù de shè​jì shí​fēn líng​qiǎo.

      The design of this gadget is very ingenious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5218. 这是我的战争。

      zhè shì wǒ de zhàn​zhēng.

      This is my war.

      Source: OpenSubtitles

5219. 这是你的机会。

      zhè shì nǐ de jī​huì.

      This is your chance.

      Source: OpenSubtitles

5220. 不要做任何会让你后悔的事。

      bù yào zuò rèn​hé huì ràng nǐ hòu​huǐ de shì.

      Don't do anything you'll regret.

      Source: Tatoeba