的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2895 of 3092

  1. 是你亲自替他开门的。

    shì nǐ qīn​zì tì tā kāi mén de.

    You opened the door for him yourself.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我是来自日本的学生。

    wǒ shì lái​zì rì​běn de xué​sheng.

    I am a student from Japan.

    Source: CCMatrix

  3. 我是新移民到美国的。

    wǒ shì xīn yí​mín dào měi​guó de.

    I am a new immigrant to the USA.

    Source: CCMatrix

  4. 那嗡嗡声是从哪来的？

    nà wēng​wēng​shēng shì cóng nǎ lái de?

    Where is that buzzing coming from?

    Source: AI Challenger 2017

  5. 难道这是我必须做的？

    nán​dào zhè shì wǒ bì​xū zuò de?

    Is this what I have to do?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这里曾经是我们的家。

    zhè​lǐ céng​jīng shì wǒ​men de jiā.

    This used to be our home.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你是来伤害我们的吗？

    nǐ shì lái shāng​hài wǒ​men de ma?

    Are you here to hurt us?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你是怎么向她求婚的？

    nǐ shì zěn​me xiàng tā qiú hūn de?

    How did you propose to her?

    Source: CCMatrix

  9. 照片是我两岁时拍的。

    zhào​piàn shì wǒ liǎng suì shí pāi de.

    The photo was taken when I was two.

    Source: OpenSubtitles

  10. 但时间证明我是错的。

    dàn shí​jiān zhèng míng wǒ shì cuò de.

    But, time proved me wrong.

    Source: CCMatrix

  11. 这是我和她之间的事。

    zhè shì wǒ hé tā zhī​jiān de shì.

    This is between her and me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我是和爸爸一起去的。

    wǒ shì hé bà​ba yī​qǐ qù de.

    I went with my father.

    Source: OpenSubtitles

  13. 一切都是新鲜烹调的。

    yī​qiè dōu shì xīn​xian pēng​tiáo de.

    Everything is freshly cooked.

    Source: CCMatrix

  14. 要记得，是你先亲的我。

    yào jì de, shì nǐ xiān qīn de wǒ.

    Remember, you kissed me first.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们知道你是忠诚的。

    tā​men zhī​dao nǐ shì zhōng​chéng de.

    They know you're loyal.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我知道她是不存在的。

    wǒ zhī​dao tā shì bù​cún​zài de.

    I know she doesn't exist.

    Source: CCMatrix

  17. 办公时间是有原因的。

    bàn​gōng​shí​jiān shì yǒu yuán​yīn de.

    Office hours are there for a reason.

    Source: CCMatrix

  18. 你是这个故事的作者。

    nǐ shì zhè​ge gù​shi de zuò​zhě.

    You are the writer of this story.

    Source: CCMatrix

  19. 我是在寒冷中长大的。

    wǒ shì zài hán​lěng zhōng zhǎng dà de.

    I grew up in the cold.

    Source: CCMatrix

  20. 现在我们是面对面的。

    xiàn​zài wǒ​men shì miàn​duì​miàn de.

    We are face-to-face now.

    Source: CCMatrix