的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 301 of 616

  1. 落后的生产方式正逐渐被淘汰。

    luò​hòu de shēng​chǎn fāng​shì zhèng zhú​jiàn bèi táo​tài.

    Outdated production methods are gradually being phased out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 你和我女儿的关系已经结束了。

    nǐ hé wǒ nǚ'ér de guān​xi yǐ​jīng jié​shù le.

    Your relationship with my daughter is over.

    Source: OpenSubtitles

  3. 每个人都应该掌握自己的命运。

    měi gè rén dōu yīng​gāi zhǎng​wò zì​jǐ de mìng​yùn.

    Everyone should take charge of their own destiny.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 骚乱期间发生了大规模的抢劫。

    sāo​luàn qī​jiān fā​shēng le dà guī​mó de qiǎng​jié.

    Mass looting occurred during the riot.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 伤口愈合后留下了明显的疤痕。

    shāng​kǒu yù​hé hòu liú​xià le míng​xiǎn de bā​hén.

    A noticeable scar remained after the wound healed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你以为我是怎么遇到你父亲的？

    nǐ yǐ​wéi wǒ shì zěn​me yù​dào nǐ fù​qīn de?

    How do you think I met your father?

    Source: OpenSubtitles

  7. 市场上的供求关系决定了价格。

    shì​chǎng shàng de gōng​qiú guān​xi jué​dìng le jià​gé.

    The relationship between supply and demand in the market determines prices.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 熬夜容易导致体内的火气上升。

    áo​yè róng​yì dǎo​zhì tǐ nèi de huǒ​qì shàng​shēng.

    Staying up late can easily cause internal heat to rise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这间和室的面积大概是四坪半。

    zhè jiān hé shì de miàn​jī dà​gài shì sì píng bàn.

    The area of this washitsu is about four and a half tsubo.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他的话搅乱了整个会议的秩序。

    tā de huà jiǎo​luàn le zhěng gè huì​yì de zhì​xù.

    His words disrupted the order of the entire meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 保护环境是全人类的共同责任。

    bǎo​hù huán​jìng shì quán rén​lèi de gòng​tóng zé​rèn.

    Protecting the environment is a common responsibility for all of humanity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 本杰明是我在英语课上的搭档。

    Běn​jié​míng shì wǒ zài yīng​yǔ​kè shàng de dā​dàng.

    Benjamin is my partner in English class.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这次考试结果在我的意料之中。

    zhè cì kǎo​shì jié​guǒ zài wǒ de yì​liào zhī​zhōng.

    The exam results were just as I expected.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这个文件的大小约为五兆字节。

    zhè gè wén​jiàn de dà​xiǎo yuē wéi wǔ zhào zì​jié.

    The size of this file is about five megabytes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这一带的养殖业以淡水鱼为主。

    zhè yī​dài de yǎng​zhí​yè yǐ dàn​shuǐ yú wéi​zhǔ.

    The aquaculture industry in this area is dominated by freshwater fish.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 那个时代的穷人生活非常艰难。

    nà gè shí​dài de qióng​rén shēng​huó fēi​cháng jiān​nán.

    The poor people of that era lived very difficult lives.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他使了很大的劲才把石头搬开。

    tā shǐ le hěn dà de jìn cái bǎ shí​tou bān​kāi.

    He put in a lot of effort to move the rock.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我的笔记本电脑还在保修期内。

    wǒ de bǐ​jì​běn​diàn​nǎo hái zài bǎo​xiū​qī nèi.

    My laptop is still under warranty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你只管做你的事，剩下的交给我。

    nǐ zhǐ​guǎn zuò nǐ de shì, shèng​xià de jiāo​gěi wǒ.

    Just focus on your work and leave the rest to me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这种被人误解的滋味真不好受。

    zhè zhǒng bèi rén wù​jiě de zī​wèi zhēn bù hǎo​shòu.

    The feeling of being misunderstood is really unpleasant.

    Source: Dong Chinese Dictionary