17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 323 of 893

6441. ‎我的女儿在哪儿？

      ‎ wǒ de nǚ'ér zài nǎ​r?

      Where's my daughter?

      Source: OpenSubtitles

6442. 我也有一个红头发的孩子。

      wǒ yě yǒu yī gè hóng tóu​fa de hái​zi.

      I have a kid with red hair too.

      Source: OpenSubtitles

6443. 后勤部门负责物资的供应。

      hòu​qín bù​mén fù​zé wù​zī de gōng​yìng.

      The logistics department is responsible for the supply of materials.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6444. 请原谅我的无知。

      qǐng yuán​liàng wǒ de wú​zhī.

      Please forgive my ignorance.

      Source: OpenSubtitles

6445. 这里的书，他统统都看过了。

      zhè​lǐ de shū, tā tǒng​tǒng dōu kàn guo le.

      He has read every single one of the books here.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6446. 反正他们只会想着钱的事。

      fǎn​zhèng tā​men zhǐ huì xiǎng zhe qián de shì.

      All they'll think about is the money anyway.

      Source: OpenSubtitles

6447. 我们去人少一点的地方吧。

      wǒ​men qù rén shǎo yī​diǎn de dì​fang ba.

      Let's go somewhere less crowded.

      Source: OpenSubtitles

6448. 她戴着一条精致的金手链。

      tā dài zhe yī tiáo jīng​zhì de jīn shǒu​liàn.

      She is wearing an exquisite gold bracelet.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6449. 你烫到我的嘴了。

      nǐ tàng dào wǒ de zuǐ le.

      You're burning my mouth.

      Source: OpenSubtitles

6450. 你就不想看看新的世界吗？

      nǐ jiù bù xiǎng kàn​kan xīn de shì​jiè ma?

      Don't you want to see a new world?

      Source: OpenSubtitles

6451. 我买了你最喜欢的葡萄酒。

      wǒ mǎi le nǐ zuì xǐ​huan de pú​tao​jiǔ.

      I bought your favourite wine.

      Source: OpenSubtitles

6452. 你的目的是什么？

      nǐ de mù​dì shì shén​me?

      What is your purpose?

      Source: OpenSubtitles

6453. 那是我吃过最美味的一餐。

      nà shì wǒ chī guo zuì měi​wèi de yī cān.

      It was the best meal I've ever had.

      Source: OpenSubtitles

6454. 我就是那个要打败你的人。

      wǒ jiù shì nà gè yào dǎ​bài nǐ de rén.

      I'm the one who's going to defeat you.

      Source: OpenSubtitles

6455. 戴先生是一位优秀的医生。

      Dài xiān​sheng shì yī wèi yōu​xiù de yī​shēng.

      Mr. Dai is an excellent doctor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6456. 我们是不同的人。

      wǒ​men shì bù​tóng de rén.

      We are different people.

      Source: OpenSubtitles

6457. 您有多余的票吗？

      nín yǒu duō​yú de piào ma?

      Do you have an extra ticket?

      Source: OpenSubtitles

6458. 它给我留下了深刻的印象。

      tā gěi wǒ liú​xià le shēn​kè de yìn​xiàng.

      It made quite an impression on me.

      Source: OpenSubtitles

6459. 我要把该说的话都说出来。

      wǒ yào bǎ gāi shuō de huà dōu shuō chu​lai.

      I'm gonna say what I have to say.

      Source: OpenSubtitles

6460. 这里的游客人数逐年增加。

      zhè​lǐ de yóu​kè rén​shù zhú​nián zēng​jiā.

      The number of tourists here increases year by year.

      Source: Dong Chinese Dictionary