的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 344 of 2038

  1. 这一行为逾越了法律的底线。

    zhè yī xíng​wéi yú​yuè le fǎ​lǜ de dǐ​xiàn.

    This behavior has crossed the legal line.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他来自贵州的一个苗族村落。

    tā lái​zì Guì Zhōu de yī gè Miáo​zú cūn​luò.

    He comes from a Miao village in Guizhou.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我觉得这是基本的科学知识。

    wǒ jué​de zhè shì jī​běn de kē​xué zhī​shi.

    I think it's basic science.

    Source: OpenSubtitles

  4. 马戏团里有精彩的杂技表演。

    mǎ​xì​tuán lǐ yǒu jīng​cǎi de zá​jì biǎo​yǎn.

    There are wonderful acrobatic performances in the circus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 言论自由是公民的基本权利。

    yán​lùn zì​yóu shì gōng​mín de jī​běn quán​lì.

    Freedom of speech is a basic right of citizens.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我不喜欢太积极主动的女人。

    wǒ bù xǐ​huan tài jī​jí zhǔ​dòng de nǚ​rén.

    I don't like women who are too aggressive and forward.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们是死于饮用有毒的雨水。

    tā​men shì sǐ yú yǐn​yòng yǒu​dú de yǔ​shuǐ.

    They died from drinking toxic rainwater.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我记不得他们所有人的名字。

    wǒ jì bù de tā​men suǒ​yǒu rén de míng​zi.

    I don't remember all their names.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他在水里看到了自己的影子。

    tā zài shuǐ lǐ kàn​dào le zì​jǐ de yǐng​zi.

    He saw his own reflection in the water.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你就回去处理后续的事情吧。

    nǐ jiù huí​qu chǔ​lǐ hòu​xù de shì​qing ba.

    Go back and deal with the aftermath.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们要保持一定的安全距离。

    wǒ​men yào bǎo​chí yī​dìng de ān​quán jù​lí.

    We need to maintain a certain safety distance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 马拉松比赛考验选手的耐力。

    mǎ​lā​sōng bǐ​sài kǎo​yàn xuǎn​shǒu de nài​lì.

    A marathon tests the endurance of the runners.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我从未遇到过像你一样的人。

    wǒ cóng​wèi yù​dào guo xiàng nǐ yī​yàng de rén.

    I've never met anyone like you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这种行为源于对法律的无知。

    zhè zhǒng xíng​wéi yuán​yú duì fǎ​lǜ de wú​zhī.

    This behavior stems from ignorance of the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你的家在哪儿？

    nǐ de jiā zài nǎ​r?

    Where is your home?

    Source: OpenSubtitles

  16. 无知是世界上最强大的宗教。

    wú​zhī shì shì​jiè shàng zuì qiáng​dà de zōng​jiào.

    Ignorance is the world's most powerful religion.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这种材料能承受很大的应力。

    zhè zhǒng cái​liào néng chéng​shòu hěn dà de yìng​lì.

    This material can withstand a lot of stress.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你的眼睛从没离开过电视机。

    nǐ de yǎn​jing cóng​méi lí​kāi guo diàn​shì​jī.

    You never took your eyes off the TV.

    Source: OpenSubtitles

  19. 母牛正在舔它刚出生的小牛。

    mǔ niú zhèng​zài tiǎn tā gāng chū​shēng de xiǎo​niú.

    The cow is licking its newborn calf.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 桌上摆满了世界各地的美味。

    zhuō shàng bǎi​mǎn le shì​jiè gè dì de měi​wèi.

    The table was filled with delicacies from all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary