的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 354 of 2038

  1. 那是她一生中最快乐的时光。

    nà shì tā yī​shēng zhōng zuì kuài​lè de shí​guāng.

    Those were the happiest times of her life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我们得把你送到安全的地方。

    wǒ​men děi bǎ nǐ sòng dào ān​quán de dì​fang.

    We need to get you someplace safe.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我看到了一本奇怪的笔记本。

    wǒ kàn​dào le yī běn qí​guài de bǐ​jì​běn.

    I saw a strange notebook.

    Source: OpenSubtitles

  4. 欢迎来到联盟锦标赛的决赛。

    huān​yíng lái​dào lián​méng jǐn​biāo​sài de jué​sài.

    Welcome to the final game of the league championship.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他一定做了什么伤害她的事。

    tā yī​dìng zuò le shén​me shāng​hài tā de shì.

    He must have done something to hurt her.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他最拿手的菜是客家酿豆腐。

    tā zuì ná​shǒu de cài shì Kè​jiā niàng dòu​fu.

    His signature dish is Hakka stuffed tofu.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 饥饿的小鸟正在雪地里觅食。

    jī'è de xiǎo​niǎo zhèng​zài xuě​dì lǐ mì shí.

    Hungry birds are foraging for food in the snow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 老人脸上露出了安详的微笑。

    lǎo​rén liǎn shàng lù​chū le ān​xiáng de wēi​xiào.

    A serene smile appeared on the old man's face.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你无法想像妈妈脸上的喜悦。

    nǐ wú​fǎ xiǎng​xiàng mā​ma liǎn shàng de xǐ​yuè.

    You can't imagine the joy on Mom's face.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是新的合同。

    zhè shì xīn de hé​tong.

    This is the new contract.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在所有的关注都要消失了。

    xiàn​zài suǒ​yǒu de guān​zhù dōu yào xiāo​shī le.

    Now all the attention is going to go away.

    Source: OpenSubtitles

  12. 上帝赋予每个人自卫的权利。

    Shàng​dì fù​yǔ měi gè rén zì​wèi de quán​lì.

    God gives everyone the right to defend themselves.

    Source: OpenSubtitles

  13. 那是我的最爱。

    nà shì wǒ de zuì'ài.

    That's my favorite.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我最喜欢的早餐是英式早餐。

    wǒ zuì xǐ​huan de zǎo​cān shì Yīng​shì zǎo​cān.

    My favorite breakfast is an English breakfast.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他给我送来一份请客的帖子。

    tā gěi wǒ sòng​lái yī fèn qǐng​kè de tiě​zi.

    He sent me an invitation to a dinner party.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他最喜欢吃的菜是红烧茄子。

    tā zuì xǐ​huan chī de cài shì hóng​shāo qié​zi.

    His favorite dish is braised eggplant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我正好在写一本这方面的书。

    wǒ zhèng​hǎo zài xiě yī běn zhè fāng​miàn de shū.

    I happen to be writing a book on the subject.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这种水果味的软糖很有嚼劲。

    zhè zhǒng shuǐ​guǒ​wèi de ruǎn​táng hěn yǒu jiáo​jìn.

    This fruit-flavored gummy candy is very chewy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你是这个宇宙中最好的母亲。

    nǐ shì zhè gè yǔ​zhòu zhōng zuì hǎo de mǔ​qīn.

    You're the best mother in this universe.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你会得出和我一样的结论的。

    nǐ huì dé​chū hé wǒ yī​yàng de jié​lùn de.

    You'll come to the same conclusion I did.

    Source: OpenSubtitles