17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 362 of 893

7221. 你把我们的事情全跟他说了。

      nǐ bǎ wǒ​men de shì​qing quán gēn tā shuō le.

      You told him everything about us.

      Source: OpenSubtitles

7222. 把他们带到这个安全的地方。

      bǎ tā​men dài dào zhè gè ān​quán de dì​fang.

      Bring them here where they'll be safe.

      Source: OpenSubtitles

7223. 他们两国结成了紧密的同盟。

      tā​men liǎng guó jié​chéng le jǐn​mì de tóng​méng.

      The two countries formed a close alliance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7224. 有那么多比我更可爱的女孩。

      yǒu nà​me duō bǐ wǒ gèng kě'ài de nǚ​hái.

      There are so many cuter girls than me.

      Source: OpenSubtitles

7225. 地球是我的家。

      dì​qiú shì wǒ de jiā.

      Earth is my home.

      Source: OpenSubtitles

7226. 河南是一个历史悠久的省份。

      Hé Nán shì yī gè lì​shǐ yōu​jiǔ de shěng​fèn.

      Henan is a province with a long history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7227. 政府公布了城市发展的蓝图。

      zhèng​fǔ gōng​bù le chéng​shì fā​zhǎn de lán​tú.

      The government has released a blueprint for the city's development.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7228. 她从来都不是你们中的一员。

      tā cóng​lái dōu bù shì nǐ​men zhōng de yī yuán.

      She was never one of you.

      Source: OpenSubtitles

7229. 他的盾牌沉重。

      tā de dùn​pái chén​zhòng.

      His shield is heavy.

      Source: OpenSubtitles

7230. 我们在海边欣赏美丽的夕阳。

      wǒ​men zài hǎi biān xīn​shǎng měi​lì de xī​yáng.

      We are enjoying the beautiful sunset at the beach.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7231. 从这里往十一点钟的方向看。

      cóng zhè​lǐ wǎng shí​yī​diǎn​zhōng de fāng​xiàng kàn.

      Look towards 11 o'clock from here.

      Source: OpenSubtitles

7232. 他的儿子不会犯同样的错误。

      tā de ér​zi bù huì fàn tóng​yàng de cuò​wù.

      His son will not make the same mistake.

      Source: OpenSubtitles

7233. 他们拯救了数百万人的生命。

      tā​men zhěng​jiù le shù​bǎi​wàn rén de shēng​mìng.

      They saved millions of lives.

      Source: OpenSubtitles

7234. 我一直在祈祷这一天的到来。

      wǒ yī​zhí zài qí​dǎo zhè yī tiān de dào​lái.

      I've been praying for this day to come.

      Source: OpenSubtitles

7235. 你们应看好你们珍贵的宝物。

      nǐ​men yīng kān​hǎo nǐ​men zhēn​guì de bǎo​wù.

      You should guard your precious treasures.

      Source: OpenSubtitles

7236. 桌上有一个装着热茶的杯子。

      zhuō shàng yǒu yī gè zhuāng zhe rè chá de bēi​zi.

      There is a cup filled with hot tea on the table.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7237. 这种药具有良好的镇痛效果。

      zhè zhǒng yào jù​yǒu liáng​hǎo de zhèn​tòng xiào​guǒ.

      This medicine has a good analgesic effect.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7238. 这台电脑的显示屏非常清晰。

      zhè tái diàn​nǎo de xiǎn​shì​píng fēi​cháng qīng​xī.

      The display screen of this computer is very clear.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7239. 答案自会有人送到您的手上。

      dá'àn zì huì yǒu rén sòng dào nín de shǒu shàng.

      Someone will bring the answer to you.

      Source: OpenSubtitles

7240. 这台计算机的运算速度极快。

      zhè tái jì​suàn​jī de yùn​suàn sù​dù jí kuài.

      The computing speed of this computer is extremely fast.

      Source: Dong Chinese Dictionary