的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All "de5" meanings

40,740 sentences for 的 (de) — page 379 of 2037

  1. 当中有兄弟之间的暴力内容。

    dāng​zhōng yǒu xiōng​dì zhī​jiān de bào​lì nèi​róng.

    It involves brother-on-brother violence.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这种月饼里包着甜甜的莲蓉。

    zhè zhǒng yuè​bǐng lǐ bāo zhe tián tián de lián róng.

    This mooncake is filled with sweet lotus seed paste.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 先贤的教诲具有迪人的作用。

    xiān​xián de jiào​huì jù​yǒu dí rén de zuò​yòng.

    The teachings of the ancient sages serve to enlighten people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 现今的世界与过去大不相同。

    xiàn​jīn de shì​jiè yǔ guò​qù dà bù xiāng​tóng.

    Today's world is very different from the past.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 中国是一个没有墓地的国家。

    Zhōng​guó shì yī gè méi​yǒu mù​dì de guó​jiā.

    China is a country without cemeteries.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们要紧跟时代发展的脚步。

    wǒ​men yào jǐn​gēn shí​dài fā​zhǎn de jiǎo​bù.

    We must keep pace with the times.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 日食是一种罕见的天文现象。

    rì shí shì yī zhǒng hǎn​jiàn de tiān​wén xiàn​xiàng.

    A solar eclipse is a rare astronomical phenomenon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你为什么不做点有趣的事呢？

    nǐ wèi​shén​me bù zuò diǎn yǒu​qù de shì ne?

    Why don't you do something fun?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他的脾气很躁，很难静下心来。

    tā de pí​qi hěn zào, hěn nán jìng​xià​xīn​lái.

    He has a hot temper and finds it hard to calm down.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 所有的压力都由他一个人扛。

    suǒ​yǒu de yā​lì dōu yóu tā yī gè rén káng.

    He bears all the pressure by himself.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 《易》是中国最古老的经典之一。

    《 Yì》 shì Zhōng​guó zuì gǔ​lǎo de jīng​diǎn zhī yī.

    The 'I Ching' is one of China's oldest classics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你现在马上去地下室的厕所。

    nǐ xiàn​zài mǎ​shàng qù dì​xià​shì de cè​suǒ.

    Go to the washroom in the basement right now.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这位运动员拥有超人的毅力。

    zhè wèi yùn​dòng​yuán yōng​yǒu chāo​rén de yì​lì.

    This athlete possesses superhuman perseverance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 王局长正在主持今天的会议。

    Wáng jú​zhǎng zhèng​zài zhǔ​chí jīn​tiān de huì​yì.

    Director Wang is chairing today's meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 贪婪的思想腐蚀了他的灵魂。

    tān​lán de sī​xiǎng fǔ​shí le tā de líng​hún.

    Greedy thoughts corrupted his soul.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 首相和他的随行人员要来了。

    shǒu​xiàng hé tā de suí​xíng rén​yuán yào lái le.

    The Prime Minister and his entourage are coming.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这可能是我们最后的机会了。

    zhè kě​néng shì wǒ​men zuì​hòu de jī​huì le.

    This could be our last chance.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们明天还有漫长的一天呢。

    wǒ​men míng​tiān hái yǒu màn​cháng de yī tiān ne.

    We've got a long day ahead of us tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  19. 那是我的帽子。

    nà shì wǒ de mào​zi.

    That's my hat.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他教了我很多有关人性的事。

    tā jiāo le wǒ hěn​duō yǒu​guān rén​xìng de shì.

    He taught me a lot about human nature.

    Source: OpenSubtitles