的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 429 of 2038

  1. 这种仪式具有很强的象征性。

    zhè zhǒng yí​shì jù​yǒu hěn qiáng de xiàng​zhēng​xìng.

    This ritual is highly symbolic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我最喜欢喝妈妈自制的酸奶。

    wǒ zuì xǐ​huan hē mā​ma zì​zhì de suān​nǎi.

    I like my mom's homemade yogurt the best.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这种首饰是由纯白银打造的。

    zhè zhǒng shǒu​shì shì yóu chún bái​yín dǎ​zào de.

    This jewelry is crafted from pure silver.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 语言是人类沟通的重要工具。

    yǔ​yán shì rén​lèi gōu​tōng de zhòng​yào gōng​jù.

    Language is an important tool for human communication.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我需要的是一颗强健的心脏。

    wǒ xū​yào de shì yī kē qiáng​jiàn de xīn​zàng.

    What I need is a strong heart.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她的魔法完全是另一种境界。

    tā de mó​fǎ wán​quán shì lìng yī zhǒng jìng​jiè.

    Her magic is on a whole other level.

    Source: OpenSubtitles

  7. 好美的彩虹啊。

    hǎo měi de cǎi​hóng a.

    What a beautiful rainbow.

    Source: OpenSubtitles

  8. 警察在街上追赶逃跑的罪犯。

    jǐng​chá zài jiē shàng zhuī​gǎn táo​pǎo de zuì​fàn.

    The police were chasing the fleeing criminal on the street.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你的手表坏了。

    nǐ de shǒu​biǎo huài le.

    Your watch is broken.

    Source: OpenSubtitles

  10. 城市里到处都是高大的楼房。

    chéng​shì lǐ dào​chù dōu shì gāo​dà de lóu​fáng.

    Tall buildings are everywhere in the city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我爱你胜过这世界上的一切。

    wǒ ài nǐ shèng​guò zhè shì​jiè shàng de yī​qiè.

    I love you more than anything in this whole world.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我感觉我们的心贴得更近了。

    wǒ gǎn​jué wǒ​men de xīn tiē de gèng jìn le.

    I feel like we are closer emotionally.

    Source: OpenSubtitles

  13. 教练正在训练新入伍的士兵。

    jiào​liàn zhèng​zài xùn​liàn xīn rù​wǔ de shì​bīng.

    The drill sergeant is training the new recruits.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 里先生是这位医生的老朋友。

    Lǐ xiān​sheng shì zhè wèi yī​shēng de lǎo péng​you.

    Mr. Li is an old friend of this doctor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种杂交水稻的单产非常高。

    zhè zhǒng zá​jiāo shuǐ​dào de dān​chǎn fēi​cháng gāo.

    The yield per unit area of this hybrid rice is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 中国走的是和平发展的道路。

    Zhōng​guó zǒu de shì hé​píng fā​zhǎn de dào​lù.

    China follows a path of peaceful development.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他关闭了多余的浏览器窗口。

    tā guān​bì le duō​yú de liú​lǎn​qì chuāng​kǒu.

    He closed the redundant browser windows.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他身上穿着一件红色的衬衫。

    tā shēn​shang chuān zhe yī jiàn hóng​sè de chèn​shān.

    He is wearing a red shirt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这里的捕鱼限制已经解禁了。

    zhè​lǐ de bǔ yú xiàn​zhì yǐ​jīng jiě​jìn le.

    The fishing restrictions here have been lifted.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 你们没听到我老婆说的话吗？

    nǐ​men méi tīng​dào wǒ lǎo​pó shuō de huà ma?

    Didn't you hear what my wife said?

    Source: OpenSubtitles