的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 501 of 616

  1. 他的小侄儿长得非常可爱，大家都喜欢他。

    tā de xiǎo zhí r zhǎng de fēi​cháng kě'ài, dà​jiā dōu xǐ​huan tā.

    His little nephew is very cute, and everyone likes him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 老师讲的那段话给我留下了深刻的印象。

    lǎo​shī jiǎng de nà duàn huà gěi wǒ liú​xià le shēn​kè de yìn​xiàng.

    The teacher's words left a deep impression on me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 持有学生证的游客购买门票时可以免票。

    chí​yǒu xué​sheng​zhèng de yóu​kè gòu​mǎi mén​piào shí kě​yǐ miǎn piào.

    Tourists with a student ID are exempt from paying for tickets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这片原始森林中隐藏着许多美丽的湖泊。

    zhè piàn yuán​shǐ sēn​lín zhōng yǐn​cáng zhe xǔ​duō měi​lì de hú​pō.

    Many beautiful lakes are hidden within this primeval forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 在大城市，二手房的交易量往往超过新房。

    zài dà chéng​shì, èr​shǒu​fáng de jiāo​yì​liàng wǎng​wǎng chāo​guò xīn​fáng.

    In large cities, the transaction volume of pre-owned homes often exceeds that of new homes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他们片面撕毁了协议，引起了对方的不满。

    tā​men piàn​miàn sī​huǐ le xié​yì, yǐn​qǐ le duì​fāng de bù​mǎn.

    They unilaterally tore up the agreement, which caused dissatisfaction from the other party.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这种骗人的伎俩并不高明，很容易被识破。

    zhè zhǒng piàn​rén de jì​liǎng bìng bù gāo​míng, hěn róng​yì bèi shí​pò.

    This deceptive trick is not very sophisticated and is easily seen through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这里的荒地已经被开垦成肥沃的农田了。

    zhè​lǐ de huāng​dì yǐ​jīng bèi kāi​kěn chéng féi​wò de nóng​tián le.

    This wasteland has been reclaimed into fertile farmland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 尽管出身卑微，他依然保持着做人的尊严。

    jǐn​guǎn chū​shēn bēi​wēi, tā yī​rán bǎo​chí zhe zuò​rén de zūn​yán.

    Despite his humble origins, he still maintains his human dignity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 警察很快就识破了那个冒牌专家的谎言。

    jǐng​chá hěn kuài jiù shí​pò le nà gè mào​pái zhuān​jiā de huǎng​yán.

    The police quickly saw through the lies of that fake expert.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这家公司的生产过程已经高度专业化了。

    zhè jiā gōng​sī de shēng​chǎn guò​chéng yǐ​jīng gāo​dù zhuān​yè​huà le.

    The production process of this company is highly specialized.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这幅古画中描绘了一匹脚踏云彩的神马。

    zhè fú gǔ huà zhōng miáo​huì le yī pǐ jiǎo tà yún​cai de shén​mǎ.

    This ancient painting depicts a divine horse stepping on clouds.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他在会议中谈到了公司未来的发展计划。

    tā zài huì​yì zhōng tán​dào le gōng​sī wèi​lái de fā​zhǎn jì​huà.

    During the meeting, he spoke about the company's future development plans.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 作者在论文的致谢部分提到了他的导师。

    zuò​zhě zài lùn​wén de zhì​xiè bù​fen tí​dào le tā de dǎo​shī.

    The author mentioned his supervisor in the acknowledgments section of the thesis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 地里种着大片的芸薹，开满了金黄的小花。

    dì​lǐ zhòng zhe dà piàn de yún​tái, kāi​mǎn le jīn​huáng de xiǎo​huā.

    A large area of rapeseed is planted in the field, covered in small golden flowers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这片草地绿油油的，仿佛一块绿色的地毯。

    zhè piàn cǎo​dì lǜ​yóu​yóu de, fǎng fú yī kuài lǜ​sè de dì​tǎn.

    The meadow is lush and green, like a green carpet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他在比赛最后时刻摘下了关键的篮板球。

    tā zài bǐ​sài zuì​hòu shí​kè zhāi​xià le guān​jiàn de lán​bǎn​qiú.

    He grabbed a crucial rebound in the final moments of the game.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 金庸笔下的郭靖是一位受人尊敬的大侠。

    Jīn Yōng bǐ xià de Guō Jìng shì yī wèi shòu rén zūn​jìng de dà​xiá.

    Guo Jing, created by Jin Yong, is a respected grand master of martial arts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 阳光通过屋顶的天窗照进了昏暗的阁楼。

    yáng​guāng tōng​guò wū​dǐng de tiān​chuāng zhào​jìn le hūn'àn de gé​lóu.

    Sunlight shone through the skylight into the dim attic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他不屑于用这种卑鄙的手段来赢得比赛。

    tā bù​xiè yú yòng zhè zhǒng bēi​bǐ de shǒu​duàn lái yíng​dé bǐ​sài.

    He disdained to win the game by such despicable means.

    Source: Dong Chinese Dictionary